💾 Archived View for espotiesfa.ddns.net › tirant › tirant440.gmi captured on 2024-02-05 at 11:04:38. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2021-11-30)

-=-=-=-=-=-=-

CAPĂŤTOL CCCCXXXIX

RESPOSTA QUE FA TIRANT A LES RAHONS DE LA PRINCESSA

Acabava la excelssa senyora la derrera síl·laba de ses enamorades paraules quant lo virtuós Tirant se pres a dir:

–Sperança de mon bé e contentació de ma vida No us poria fer les infinides gràcies que la celsitut vostra mereix en haver-me atorgat perdó de la dolça ofensa per mi feta a la magestat vostra per haver obtés lo premi de mos treballs. E stime tant ab violència haver-ho obtés com si de líbera voluntat atorgat me fos, de què·n reste presoner e catiu de vostra excel·lència. E molt major plaer e consolació fóra per a mi d’estar en benaventurat repòs en los braços de vostra magestat que, absent, morint en penada vida. A mi no fretura pregar-me del que les forces de amor me costrenyen. E per speriència veurà la altesa vostra quant se abreujarà la guerra perquè yo, catiu vostre, ab amorosos serveys vos puga servir.

E ab hun besar de amor strema se partiren. La reyna lo pres per la mà e devallà’l per una porta falsa en l’ort. E devallant, lo virtuós Tirant volgué besar les mans a la reyna e la reyna no u consentí que les hi besàs, mas dix-li semblants paraules:

–Tirant, senyor, ¿com és contenta la senyoria vostra del que tant ha desijat?

Respòs Tirant:

–Germana senyora, la mia lengua no bastaria a dir la gran contentació que tinch de ma senyora, e de vós per la molta virtut vostra, que crech jamés poré satisfer la gràcia singular que de vós he obtesa. E si la divina potència me fa gràcia que puga atényer la fi del que tinch començat, stau ab confiança segura que yo smenaré lo que en vós he fallit.

La reyna, ab una agraciada reverència, li dix:

–Senyor Tirant, tantes honors e beneficis la senyoria vostra ha envers mi fets, no essent yo merexedora, que en tots los dies de la mia vida a mi serà cosa impossible que us ho pogués servir. E suplique la divina Magestat vos vulla prosperar en honor tan excelsa com la senyoria vostra mereix ni desija.

E fent-se gran reverència lo hu a l’altre, dient-se moltes cortesies, se partiren. Tirant se n’anà a la posada de Ypòlit e la reyna se’n tornà a la princessa e posà’s al lit al loch de Tirant e, ab repòs, dormiren fins que fon gran dia.

CapĂ­tol segĂĽent

ĂŤndex

CapĂ­tol anterior