💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 2 › r6380.gmi captured on 2023-12-28 at 16:32:33. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-04-20)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Лафонтен Ж.

Хозяйка и служанки

У хозяйки были две служанки. Им приходилось трудно: хозяйка будила их на работу рано, чуть только запоет петух. Служанкам показалась тяжелой такая безпокойная жизнь и они убили петуха. Но стало еще хуже: хозяйка боялась проспать и будила их еще раньше.

(Перевод С. Круковской)

Дополнительно по теме

Короткие басни Лафонтена

Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

Эзоп — Хозяйка и служанки (Перевод М.Л. Гаспарова)