💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 195 › r6092.gmi captured on 2023-12-28 at 15:44:15. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-04-19)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Бабрий

Зевс и черепаха

Зевс справлял свою свадьбу и устроил пир для всех животных. Опоздала на пир только черепаха. Не понимая, почему она опоздала, Зевс спросил, отчего она одна не пришла вовремя? Черепаха ответила: «Свой дом — лучше всех». Разгневался Зевс и обрек ее вечно носить свой дом на себе.

Так и многие люди предпочитают скромно жить у себя, чем пышно пировать у других.

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

Короткие басни Бабрия

Басни про Зевса

Басни про Черепаху

Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

Шебзухов В. — Зевс и черепаха

Эзоп — Зевс и черепаха (Перевод М.Л. Гаспарова)