💾 Archived View for tilde.team › ~rami › br › br_book_106.gmi captured on 2023-12-28 at 16:19:43. Gemini links have been rewritten to link to archived content
-=-=-=-=-=-=-
רמי
SUBJECT: Бродяжка и непослушная дочка
AUTHOR: Rami Rosenfeld
DATE: 14/11/23
TIME: 03.00
LANG: ru
LICENSE: CC BY-NC-ND 4.0
TAGS: Dharma, Buddhism, Vajrayana, Dzogchen, Bon, Tibet, India, Buddha, fiction, book, philosophy, history, literature
Да-а, наша задрипанная, но уютная улочка никогда не видывала приземления настоящего полицейского вертолета! Это было событием, целым праздником, и к яркой блестящей машине сбежались поголовно все — и стар, и млад! Он сел на пустыре, до смерти перепугав стаю бродячих собак: псы и сучки, поджав хвосты, позорно бежали куда-то за дома. Выгрузив нашу маленькую компанию, машина вновь поднялась в воздух: если вы не забыли, ей предстояло доставить раненого в ближайший госпиталь.
Г-н Шарма нервничал у калитки: он ожидал хороших новостей и прочих победных реляций. В нашем доме, как и прежде, было шаром покати, но предусмотрительная Метелка (с полнейшего одобрения г-на главного инспектора) стырила из рундука вертолета еще несколько упаковок сушеного мяса и галет. И сейчас все четверо увлеченно хрумкали тонкими пластинками. Ну а чай на нашей кухоньке конечно же нашелся.
— Что ж, наконец-то восстановим картину боя? — предложил Пунцог, под шумок выдувший уже четыре чашки. Метелка усиленно закивала и раскрыла говорливый немецкий рот, но я подал знак заткнуться и дочка разочарованно стихла.
— Сначала я! А потом трещи в свое удовольствие: никто победных лавров у тебя не отнимет… Итак, шли мы на рынок…
— Вижу — двое спереди! — мгновенно перебила Майка. — Третий приставил нам ножичек к спине, у первых двоих они тоже были… Больши-ие — во!
Я лишь вздохнул и обессиленно развел руками.
— Ага, значит присутствовала несомненная угроза оружием, — обрадовался Пунцог.
— Еще какая! — воодушевилась Метелка. — Идите, мол, вперед. Я хотела рвануть, но поняла, что бестолку… Шли мы, шли-шли и дошли до большого джипа…
— С использованием транспортного средства, — эхом отозвался главный инспектор.
— … Затолкнули в салон, на заднее сиденье. Там уже сидел этот… толстый.
— Насилие, похищение людей; организованная преступная группа международного масштаба, — удовлетворенно бубнил полицейский, предвкушавший, каких почестей удостоится лично он после раскрытия такого сложного дела.
— И тот предложил два варианта: либо фатер выдает им медальончик, либо молчит, а меня режут на кусочки, потом его тоже…
— Членовредительство. Угроза убийством, — скрупулезно подсчитывал Пунцог и чуть ли не хлопал ладошками от удовольствия.
— И мы доехали до дома. Фатера повели внутрь, а мне самый длинный приставил нож к горлу и затолкнул обратно. И потом еще развлекался — зажигалкой у лица чиркал, ножичком по штанам проводил…
— Во сволочь! — не выдержал я. — Жаль, мало ты его! Но постой-постой, а как ты с господином главным инспектором связалась? Улица пустынная, у Шармы — ни души…
— А мальчишку не заметил? — удивилась она. — Я думала, ты все понял!
— Так он мимо прошел, даже глаза не поднял. И не опознал я его…
— Зато тебя хорошо знает, — хмыкнула дочурка. — И я сквозь стекло успела знак подать. Он и забил тревогу. Господин Шарма в лавке тусовался, так детеныш умудрился и там его разыскать. А Шарма с братом связался…
— В нашей стране полезно иметь множественные связи, в том числе и родственные, — скромно пояснил г-н главный инспектор и вновь обратился в слух.
— А ты звук машины слышал? — вопросила Метелка недалекого папашу.
— Угу. Сразу решил — старая развалина. И не к нам!
— Конечно! Это ж тот самый автомобильчик, на котором мы Варю отправили в путешествие. А за рулем, как и в прошлый раз, сидел сын г-на Пунцога. И это была первая разведка!
— Надо же, как хорошо тут все поставлено и организовано! — я поклонился в сторону полицейского, и тот, польщенный, молча принял заслуженную похвалу.
— Потом фатер запропастился с этим… с малахольным. Шеф не выдержал, схватил меня и ринулся в мастерскую. Затолкнул внутрь и сказал, что задушит, если не получит то, за чем охотится. Ну я ему и подыграла…
— Давай-ка с этого места поподробнее, — попросил я.
— Папуль, — момент был серьезный, и дочка обозвала меня именно так, — вот скажи: ты когда последний раз видел, чтоб я плакала?
Я задумался. И пожал плечами.
— Во-о! А знаешь, почему у меня слёзки на глазах были?
— От испуга?
Я однозначно попал пальцем в небо, и Метелка злорадно захихикала, потешаясь над отцовской наблюдательностью.
— Да потому что я плакала… от смеха над этим идиотом! Который не мог отличить оригинал от моей подделки! И которую я специально вывесила на самом видном месте.
— Ну-у, хитрюга! — я со всей нежностью притянул умную дочь в объятия. — Провела и его, и всех нас!
— А с чего ты решила, что они пойдут в мастерскую? Вернее, почему не припрятала фальшивку дома? — заинтересованно спросил Пунцог.
— Ха-а! — воодушевилась Метелка. — Вы все думаете, что я дура, да? И сделала только одну, так? … Фатер, вспомни, что я сказала, когда дядю Лёнчика сплавили?
— Понятия не имею. Ты вечно мелешь всякую чушь!
— «И если ему надо спрятать мертвый лист, то он сажает мертвый лес»! Усек?
— О чем это она? — переспросил Шарма.
— Это Гилберт Кийт Честертон. Рассказ называется «Сломанная шпага»… А еще учитель!
Наш просвещенный сосед сконфузился.
— Когда нужно было спрятать мертвеца, убийца-генерал послал на верную гибель сотни солдат, — как неразумным школьникам, пояснила братьям Метелка. — И труп перестал бросаться в глаза. А у меня все проще было… сча покажу!
Майка вскочила с диванчика.
— Дядь Пунцог, ты загляни сюда, — она указала на комод. Пунцог повиновался, выдвинул ящик… и достал оттуда глиняный медальон.
— Его родной братик лежит в шкафу! Еще один и еще… короче, куда б не полезли эти бандиты, они в любом случае наткнулись бы на фальшивку.
Метелка встала на цыпочки и дотянулась до верхней полки с книгами. Сняла очередной кругляш, забрала у Пунцога первый, потом с загадочным видом фокусника спрятала оба за спиной. И наконец продемонстрировала ему подделки с расстояния примерно в метр.
— Ты их сможешь отличить?
Пунцог подслеповато сощурился и потряс головой.
— Вот! И если б ты нашел первую, то никогда б не стал искать другую, правда? А я их сделала семь или восемь!
— По-ра-зи-тель-но! — сдавленным шепотом признал ошеломленный полицейский. И, уже погромче, обратился ко мне: — Твоя школа? Или гены?
Всех нас поражала сообразительность дочки. Я стеснительно кивнул, но, справедливости ради, добавил:
— Только здесь мои способности нужно множить на два, а то и на четыре…
— А чем… чем они отличаются от оригинала? — не унимался въедливый полицейский.
— Сначала я сделала слепок-форму. Высушила. С ней и игралась дальше. Надпись по кругу — самая главная часть! И ее я копировала полностью, чтобы обман не бросался в глаза. А вот карта… — Майка хихикнула, — там уж я постаралась! Каждый раз смещала пути, да и липовая пещерка гуляла туда-сюда по округе!
— Тогда еще один вопросик, — сказал я. — Липовая карта, липовые дороги, липовая дыра в горе… Но почему ты не сомневалась, что любой из вариантов прокатит?
— Да здесь везде дороги, дорожки и тропинки! — напомнила Метелка. — И полным-полно пещер в скалах. Куда б они не сунулись, их поджидала бы какая-нибудь норка, так? А если очень-очень хочешь что-то найти, но при этом ты жадный и страшно торопишься, то обязательно поверишь, что именно этот путь и ведет к сокровищам! Так в моих книжках понаписано!
И дочка с гордостью указала г-ну главному инспектору на этажерку.
— Пси-хо-лог! — восхищенно произнес тот.
Но Метелке зудело хвастаться дальше:
— А помнишь, па, как я кричать стала, когда встречная машина ехала?
— Еще бы! Тебе после того рот-то и заклеили!
— Ей управлял мой старшенький, — скромно признался Пунцог. — Туристы, правда, ни о чем не знали — им ведь все равно, кто джип ведет… и так было естественнее. А нам осмотреться нужно было, проверить, сколько человек у вас набито, куда они направляются…
Метелка нетерпеливо затрясла хвостиком. За лето ее волосы отросли так, что доставали до лопаток.
— Ну вот, я ж и надеялась, что они мне рот заткнут! Так все бандиты в книжках делают, правда? И связывают пленников! Но мне нужно было, чтоб рот не заклеили тебе! Так и получилось! Иначе б мы не освободились…
Я поцеловал премудрую дочь в макушку. Ласково прильнул щекой к волосам, вдохнул поглубже… и шепнул на ухо: «Вечером — непременно мыться горячей водой! И постираться!»
Ошарашенный Пунцог бродил по комнате, машинально распахивая дверцы нашей нехитрой мебели и выдвигая ящики. Минимум три раза полицейский натыкался на подделки, тряс головой, словно не доверяя глазам… И, вконец пораженный, уселся обратно. Снова нервно вскочил. Среди ряда других, нащупал на груди какой-то неимоверно блестящий значок, отколол его… и торжественно прикрепил на замызганную футболку Майки. Та аж опешила. Опешила и расцвела!
— Вы официально награждены знаком отличия нашей полиции. От имени государства выражаю вам благодарность за службу на благо общества и правопорядка!
— У-у! — только и смогла выдохнуть награжденная и всплеснула ручонками. — Честно? Ты ж врешь!
— Официальные документы будут подготовлены и вручены позже, — заверил полицейский чин.
Метелка расплылась в недоверчивой улыбке. А Пунцог наконец-то опустился в кресло.
— Ну ладно, остальное примерно мы знаем. Давайте рассмотрим главный вопрос: что это за вещь? И где она сейчас?
— Дядь Шарма, — Метелка неожиданно обратилась к г-ну учителю, — ты давно у алтаря молился?
— Каждый день — по три раза! — недоуменно ответил сосед. — А что?
У Шармы, как, в принципе, и у всех местных, был роскошный алтарь с массой индуистских божеств — не чета нашему! Наверное, его мастерили и украшали еще прапрадедушки.
— Тогда сходи и помолись своему Господу Кришне еще раз. Прямо сейчас! И попроси его сотворить чудо… Авось, чего обнаружишь! — спокойно посоветовала дочка, хотя я видел, что она лопается от гордости. — А если найдешь, сразу тащи сюда! Только от удивления не грохни по дороге, ладно?
Шарма широко распахнул рот. Покорно встал и заторможенной походкой зомби (настолько он был ошарашен услышанным) отправился к себе; причем его рот так и не закрылся.
Через пять минут дверь снова скрипнула. На пороге стоял г-н учитель, двумя руками протягивающий нам медальон.
₪ Вернуться в раздел "Книги" ₪
© Rami Rosenfeld, 2023. CC BY-NC-ND 4.0.