💾 Archived View for tilde.team › ~rami › br › br_book_124.gmi captured on 2023-12-28 at 16:19:55. Gemini links have been rewritten to link to archived content
-=-=-=-=-=-=-
רמי
SUBJECT: Бродяжка и непослушная дочка
AUTHOR: Rami Rosenfeld
DATE: 14/11/23
TIME: 03.00
LANG: ru
LICENSE: CC BY-NC-ND 4.0
TAGS: Dharma, Buddhism, Vajrayana, Dzogchen, Bon, Tibet, India, Buddha, fiction, book, philosophy, history, literature
— Ее время утекало с невероятной скоростью, — вымолвил Сергей с глубочайшим сожалением. — Я хорошо помнил тайные признаки, сопровождавшие уход моего первого ламы, поэтому с грустью наблюдал их и сейчас. Нет, это не были распад организма или потеря памяти — неизбежные спутники всех стариков. Наоборот, она словно бы молодела с каждым днем: морщины разглаживались, проницательные глаза сверкали, кожа матово блестела, даже спина — и та распрямилась. В каморке всегда было темно, но мне казалось, что ее волосы из седых вновь становятся темными.
С другой стороны, горевать было не о чем: процессы зарождения, как и процессы распада любого организма являются естественным делом, целиком повторяющим очередное возникновение и очередное исчезновение в пустоте нерушимого пространства. А физические изменения тела, напоминавшие о временах ее юности, тоже можно было легко объяснить, ибо практики, которыми занималась йогини, возвращали ее пять «твердых» элементов к их чистым состояниям. И моя грусть мгновенно сменялась радостью.
Несомненно, она тоже отслеживала эти изменения и спешила даровать основные наставления и практики — из тех, коим посвятила всю длинную жизнь. Почти все передавалось не на уровне слов, но невербальными путями — ощущениями и символами. И я часами сидел в убогом жилище, впитывая руководства по нерожденной Природе ума… Самонадеянно скажу, что о некоторых вещах я слышал ранее, кое-что — знал сам; но одно дело «знать», а совсем другое — получить и постичь это состояние в ходе прямой передачи. Так что запомни, — он обращался к Майке, — наши предшествующие книжные знания могут быть помехой, а отнюдь не подспорьем. Ты ждешь что-то предсказуемое, но при прямой передаче ожидания и представления могут не совпасть с реальностью, то есть с личным опытом.
Метелка серьезно кивнула.
— Если йогини показывала ритуальное зеркальце-мелонг, — она символически демонстрировала мне основу. А потом последовательно переходила к объяснению ее нераздельных составляющих: сущности, природы и энергии.
Сущность зеркала пуста, иначе б оно не могло вмещать и проявлять множественные отражения. Такова и всеобщая сущность — коренная пустота. Ее невозможно «потерять» или «утратить», но следует распознать. И это направит тебя к реализации. Как зеркало, пуст и наш ум, а сиюминутные мысли, страсти и желания — отражения, не затрагивающие сущность. Мы не найдем ни единого места, где могли бы «храниться» отражения в зеркале, но не сможем разыскать и затаенный уголок, из которого возникают или в котором исчезают мысли. Ибо его попросту нет, а все иллюзорные и непостоянные мысли, предметы и явления порождаются пустотой и растворяются обратно в пространстве.
Сергей смотрел только на Майку, и я сообразил, что сейчас прямо перед нами разворачивается обратный процесс: он почтительно возвращал и напоминал дочке полученное от нее же. Метелка подсознательно чувствовала важность момента и уставилась на него, будто завороженная.
— Его поверхность прозрачна, чиста и ясна. Зеркало не медлит, чтобы проявить отражения; не оценивает, не делит на «прекрасное» или «отвратительное». Зеркало не изменяется, когда в нем возникают отражения, а его способность отражать не ослабевает со временем. И точно так же просветленный ум не зависит от окружающих событий, чужих мнений и оценок. Ибо способность проявлять отражения — его природа… Вот, убедись сама!
Сергей залез в карман сумки и достал мелонг — плоский металлический кругляшик, отполированный до блеска. Склонил голову и двумя руками передал зеркало Майке.
— Взгляни, как чудесно!
Та бережно положила зеркальце на ладонь и стала разглядывать окружающий мир под разными углами. А затем направила на себя и долго, не отрываясь, смотрела на гладкую поверхность.
— Коренное состояние — как отдельного человека, так и всего бытия — пустота. Однако она продолжает непрерывно проявляться. И сейчас ты наблюдаешь энергию пространства.
— Тоже мое? — спросила она, подув на зеркало и протерев его ладошкой.
— Забирай! Я надеялся когда-нибудь вернуть его владелице.
Но Майка не спешила припрятывать мелонг, будто знала, что предстоит что-то необычное.
— А теперь возьми зеркало и положи его… ну, скажем, на скатерть. Смотри, какая красивая ткань.
Метелка послушалась.
— В нем отражается небо, — сказала она.
— Да, в зеркале присутствует пустота, — подтвердил Сергей. — Но наклони его немножко… ага, вот так… Что видишь?
— А теперь — узоры на ткани. Узоры на скатерти, но узоры — и в зеркале!
— Это проявление энергии под названием «данг». Вообще, энергия свободна от любой формы. Но наши потоки сознания — твой, мой, других живых существ — хранят прежние кармические отпечатки, порождающие двойственное отношение к окружающему миру. Представь, что мелонг — твой ум, и ты легко постигнешь: мы ощущаем себя, как «себя», а «все остальное» — как что-то иное, «реальное» и «самосущее». И непрестанно реагируем на него. Преодолев эту иллюзию, мы постигнем Дхармакайю, «тело истины».
Майка стала медленно поворачивать зеркальце.
— О, проявилась мама! А вот папа! И Фогель! — похвалилась она открытиями. И хитро добавила: — Ладно, уговорил! Буду считать, что все они — иллюзии.
Он засмеялся, а одна из «иллюзий», сидевших неподалеку, издала недовольный звук.
Теперь Сергей достал небольшой хрустальный шар.
— Тебе интересно?
— Еще как! А шарик, случаем, не мой?
— Нет, — рассмеялся он, — я прикупил его сегодня в лавке для заезжих эзотериков — специально для этого визита. Но чувствую, что и с ним предстоит расстаться… На, забирай!
Метелка приложила шарик к глазу.
— Расплывается! Ничего не вижу, — огорчилась она.
— Здесь мы поступим немножко по-другому. — Сергей встал; следом поднялась и Майка.
— Положи его на ладонь, вытяни руку и направь в мою сторону.
Дочка повиновалась.
— Представь, что шар, как и зеркало, тоже символ твоего нерожденного ума, обладающего качествами чистоты, прозрачности и незамутненности.
— Угу.
— И что ты видишь?
— М-м, а что я должна увидеть? — с хитринкой поинтересовалась она.
— Нечестно! Это будет подсказкой. Говори быстренько!
— Тебя…
— А что я сделал сейчас? … Нет-нет, смотри в шар, а не на меня!
— Поднял руку. Теперь опустил… Вернее, отражение опустило.
— Мы поднимали-опускали ее вместе? Или по отдельности?
— Конечно вместе, — усмехнулась Метелка.
— Хорошо! Ну а теперь позволь взять шар и направить в твою сторону. Как думаешь, что я вижу?
— Меня! — уверенно сказала Майка. — Но я, когда смотрю в него, вижу тебя. Ты — меня, а я — тебя. Мы — и там, и здесь! И все остальное на самом деле — тоже «там»… и «здесь»…
— Последнее, насчет «там» и «здесь», не вполне верно, — сказал Сергей, усаживая ее рядышком. Дашка немедленно отобрала шар у дочки и принялась проделывать аналогичные манипуляции.
— Это как? — решила тут же уточнить въедливая дочь.
— Нет никаких «там» и «здесь». Они едины. Убери «здесь» и не будет «там». Поняла?
— А-а… — глубокомысленно протянула Метелка.
— Но в целом, ты познакомилась с еще одним видом энергии — «ролпа», проявлением Самбхогакайи: «тела богатства», или «тела наслаждения».
— Когда я вижу это, то все понимаю. А когда слушаю объяснения — не врубаюсь! — созналась дочурка.
— Так это ж символическая передача Дзогчена. Она и направлена на то, чтобы люди не «понимали» с чужих слов, но постигали свою природу на опыте.
Метелка озадаченно поковырялась в левой ноздре и незаметно вытерла палец о футболку.
— Ладно, сейчас все станет ясно. Давай зайдем вот с какой стороны… Именно на этом уровне мы можем не только лицезреть будд, идамов и дакини, но и преображаться в них. Если не ошибаюсь, — сказал он с хитрым видом, — ты привыкла практиковать Одзер Ченму, не так ли?
— Да-да! — громко засвидетельствовала она. — И однажды у озера мы с папой видели… — Майка обернулась с немым вопросом: «можно ли?» — и я кивнул, — настоящую Марицейю! Прикинь! Фатер тоже подтвердит…
— Верю, — согласился он, — ибо повстречал ее примерно в том же месте. А теперь пойми, что тот образ являлся твоим проявлением. Но Маричи так же возникла и внутри; а еще точнее — никогда не покидала тебя. И обе — «внутри» и «снаружи», то есть «здесь» и «там», — абсолютно нераздельны! Потому что твой просветленный ум, он же пространство, содержит и Маричи, и Ваджрасаттву, и Гуру Ринпоче, и Шакьямуни, и несчетное число превосходных качеств других будд, идамов и дакини, которых мы можем проявить как внешне, так и внутренне… Поняла?
На лице Майки было написано недоумение.
— Это получается… погоди-погоди, не подсказывай, — яростно запротестовала она, видя, что Сергей готов прийти на помощь. — Сча я сама! А-а, поняла! Я подумала о Марицейе, и она сразу проявилась там, — Метелка махнула ручкой, — далеко-далеко в небе! И она помогла мне ощутить… — стой, молчи, а то снова запутаюсь! — ее внутри себя! Не, не так: ощутить себя Маричи! Она «внутри», но и она «снаружи». Она — это я, а я — это она. И обе — одно и то же… Вот!
Метелка испустила долгий и облегченный вздох.
— Постичь себя, как Маричи, — поправил он. — Я так и знал, что ты все вспомнишь! — Сергей искренне радовался ее успехам. Да и я — тоже.
— И кого ж я родила и воспитала? — раздался тихий стон. Это изумлялась Дашка. — Я, убогая делопроизводительница со средним специальным образованием! Ведь рассчитывала, что выйду замуж за приличного солидного человека, полковника… Откуда все взялось, люди? Объясните!
— Отсюда, — Метелка гордо приложила пальчик к высокому арийскому лбу. — Муттер, не волнуйся, я сама тебя выбрала! Подумала: наверняка из нее получится отличная мама! И пришла к вам… Я ж не ошиблась?
Сраженная такой неприкрытой лестью, Дашка пробормотала лишь: «Второго рожать точно не буду, а то окажется воплощением…»
— Кармапы, — захихикала Майка. — Зато почет-то какой! Прикинь!
Мама живо вообразила эти заманчивые перспективы и сокрушенно прикрыла глаза ладонью.
— Йа’алла, — Метелка ввернула словечко на иврите, — еще фокусы будут? Ты ж, наверное, всю лавку обобрал?
— Она снова читает мои мысли! — притворно поразился Сергей. — Знаете, вся эта эзотерическая шатия-братия — из той категории, что водит наш Лёня по горам и перевалам, — забавнейшие люди! Они тоннами скупают вот такое «магическое» барахло, а потом долго пялятся в него — в надежде узреть что-то волшебное или постичь какую-то истину. Но не понимают, что лучше всего заглянуть внутрь самого себя.
— Ты точно иллюзионист в цирке, — заявил я, — специально гонишь что-то отвлекающее почтенную публику, а сам незаметно готовишь следующий фокус.
— Такова традиция, — туманно сказал он. — Майка, ну-ка поройся вон в тех карманцах! Глядишь, откопаешь еще что-нибудь занятное.
Метелку не нужно было просить дважды. Она с интересом проинспектировала содержимое его сумки.
— Нашла! — дочурка достала прозрачную пирамидку. — Еще искать?
— Конечно! Заодно проверим — сообразительный ли ты сыщик!
— Блокнот, — бормотала Майка, — ручка, карандаш… А это что?
— Капли в нос, — честно ответил Сергей. — Не пригодятся.
— Та-ак… Ножичек! Хреновый, кстати, ножичек, — вынесла она свое безапелляционное мнение.
— Меня вполне устраивает…
— Конфеты! Много!
— Конфеты — точно тебе! Выкладывай.
— О, конфеты — это здорово! А зачем столько салфеток?
— Тоже для носа, — раскрыл он еще одну буддийскую тайну. — Простыл недавно.
— Рукой удобнее, — охотно поделилась дочь своим многолетним опытом. — Деньги?
— Воровка! Немедленно положи обратно!
— Ла-адненько… А это?
Она достала еще одну авторучку, только потолще. Нажала на кнопку — и на обратном конце загорелся маленький светодиод.
Майка задумчиво облизала губы.
— Ну что ж, прихвати до кучи. И садись поудобнее.
Она потерла ручонки в ожидании следующего чуда. Потом недоуменно взглянула на фонарик и прозрачную призму.
— Сразу видно, — с удовлетворением отметил Сергей, — что в вашей замечательной семейке никто не занимался с дочкой прикладной физикой… Та-ак-с! Как здорово, что почти стемнело! Положи пирамидку на ладонь. Фонарик под прямым углом направь на одну из боковых плоскостей и держи на небольшом расстоянии… Ну, что ты медлишь? Включай!
— О-о! — прошептала она.
Да, согласен: физикой с Майкой мы занимались черт знает когда, больше времени уделяя физической подготовке. А вообще, сейчас Сергей демонстрировал старый школьный опыт: остронаправленный луч белого света преломлялся в прозрачной призме, отражался от внутренней поверхности… и беспрепятственно выходил обратно, поражая присутствующих всеми цветами видимого спектра.
— О-о-о! — еще раз изумилась Метелка, выключая и включая фонарик. — Какая радуга!
— «Цел» — проявление твоей энергии вовне, а луч символизирует ясность, то способность постигать.
— Это как? — поморщилась она.
— Представь темную комнату, угу?
— Представила.
— На полу валяется толстая веревка, сложенная в кольца. Но темнота, сравнимая с темнотой «глобального неведения», не дает хорошенько разглядеть ее. И ты ощущаешь страх: а вдруг это вовсе не веревка, а огромная змея! … Что, стало страшно?
— Не-а, — безмятежно ответила Метелка, — мне ж не пять лет!
— И тогда ты нажимаешь на эту кнопочку. Там, где присутствует свет ясности, нет места ни темноте, ни заблуждениям, ни страхам.
Поэтому ты ощущаешь внешний мир ровно таким, каким «рисует» его собственная энергия. Но стоит лишь утратить ясность, как ты начинаешь воспринимать его за что-то «отдельное», а это — заблуждение, ведь все цвета радуги потенциально содержатся внутри, а не «снаружи». Они кажутся нам независимыми, но являются лишь одной из функций твоей природы.
— Да-а, круто, — восторженно прошептала дочурка, — хоть и непонятно.
И незаметно припрятала фонарик в задний карман.
₪ Вернуться в раздел "Книги" ₪
© Rami Rosenfeld, 2023. CC BY-NC-ND 4.0.