💾 Archived View for tilde.team › ~rami › br › br_book_007.gmi captured on 2023-12-28 at 16:18:29. Gemini links have been rewritten to link to archived content
-=-=-=-=-=-=-
רמי
SUBJECT: Бродяжка и непослушная дочка
AUTHOR: Rami Rosenfeld
DATE: 14/11/23
TIME: 03.00
LANG: ru
LICENSE: CC BY-NC-ND 4.0
TAGS: Dharma, Buddhism, Vajrayana, Dzogchen, Bon, Tibet, India, Buddha, fiction, book, philosophy, history, literature
Вы не представляете, сколько радости было, когда в дом наконец-то нагрянула Варвара! Наша давняя подруга (для тех, кто запамятовал — моя ровесница) с возрастом стала, совсем как я, достаточно тяжела на подъем, но общие усилия-уговоры и шестимесячная оживленная переписка сделали свое: она перекочевала в непальскую глубинку в начале весны.
Бывалая путешественница отлично знала окрестности, поэтому найти наше скромное жилище не представляло сложности… Моторикша, жадный, как и все таксисты мира, хотел было затребовать побольше, но пара-тройка твердых и сухих фраз на неизвестном наречии заставили его, горестно вздыхая, удалиться восвояси.
Первой на ее шее повисла Полинка, потом дошел черед и до меня с Дарьей. Последней она хорошенько рассмотрела Майю, с самого начала стоявшую поодаль. «Хм… Однако за время пути собачка могла подрасти», — констатировала Варвара. — Я думала, что у тебя сплошные пеленки-распашонки! А тут…»
Она засмеялась, залезла в карман и принялась что-то нащупывать.
Метелка отлично воспринимала шутки, тем более — была привычна к ним, ибо ее — по самым незначительным поводам — непрестанно подкалывало все наше семейство. Но также хорошо осознавала: чтобы с первых мгновений знакомства не упасть лицом в грязь и, что немаловажно, частично поддержать родительскую репутацию, необходимо зарекомендовать себя пай-девочкой. И посему чинно подошла к незнакомке и деликатно протянула ладошку. То ли так благополучно совпало, то ли еще что, но обе руки в этот торжественный момент были чистыми.
— Ну тогда держи, взрослая девушка. Это подарочек! Не ахти какой, но я старалась.
И Варвара неожиданно водрузила ей на шею четки.
Четки, даже если смотреть на них издалека и в полутьме нашей прихожей, были изумительны! Молочно-полупрозрачные, с нежным отливом, скрывающимся в глубине. Это был лунный камень: тщательно и терпеливо отобранный и идеально отшлифованный умелым ремесленником; да нет, каким к черту «ремесленником» — настоящим художником, мастером!
Свидетельствую: такие четки хотелось носить на шее или запястье вечно, не снимая! А еще непрестанно гладить их, впитывая прохладу неземного камня, и часами перебирать-перебирать-перебирать каждую бусинку. Я тут же припомнил грубый ширпотреб, который тоннами сплавлял Лёня в Европу, и понял: это настоящий подарок!
Прихожая наша была маленькой. И потому в следующий момент меня, да и всех присутствующих, просто-таки оглушил невероятный визг радости! Увы, но выдержки и такта «пай-девочке» (сами понимаете — первое впечатление было обманчивым!) хватило ровно на секунду. Сначала она чмокнула Варвару в шею… Затем, абсолютно забыв поблагодарить, кинулась к нам.
— Муттер, фатер, Фогель! — вопила безумная Метелка на языке своих предков, «псов-рыцарей». — Вот! Вот что я хотела! Давно. А никто не догадывался!
И она, не дав помыться-переодеться после дальней утомительной дороги, бесцеремонно потащила Варвару в спальню — хвастаться сокровищами, хранящимися в гау.
࿇࿇࿇
— Надеюсь, ты надолго?
Я поливал водой на усталые ноги, а гостья оттирала их губкой. Варваре конечно удалось на время освободиться от цепких объятий дочурки, освежиться и перекусить, но обезумевшая от привалившего счастья Дылда тотчас же поволокла «новую тетю» в мастерскую, где вынудила битый час совместно месить ногами глину в одном из грубых деревянных лотков. Впрочем, Варя была не против: ей, как скульптору и искусному мастеру по литью металлов, хотелось поближе рассмотреть печи для обжига, которые соорудила Полина.
Она взглянула на меня сверху вниз. Я сидел на корточках с пластиковым черпачком, а она одной рукой опиралась на мою спину. Дочки (тьфу-тьфу!) пока рядом не было — она, извинившись, унеслась хвастаться подарочком к темнокожей банде. В качестве бонуса Метелка заполучила от Варвары еще и маленький мешочек для хранения малы, сшитый из оранжево-узорчатого китайского атласа.
— Я уже поняла твой хитрый замысел. Собираешься сплавить Майку на мои плечи, да?
— Вот же черт: не отвертишься! Словом, и это тоже…
— Ну… думаю, что надолго, если не обременю. Дома дел временно нет. Сын женат; пускай пока что без меня повоспитывают внука. Да за котом присмотрят. А занятия по тибетскому я и отсюда проводить могу, удаленно. Хочу развеяться, попутешествовать по монастырям, навестить учителей. Заодно освежу языковую практику… И еще: меня тут Полинка закидала идеями! Даже часть мастерской готова выделить под мои нужды; если, конечно, металл и инструменты подходящие найду.
Я подал ей полотенце, потом взял за руки и внимательно осмотрел с обеих сторон. Как и двенадцать лет назад, они были в старых и свежих ожогах от литья.
— А кот все тот же? Который метил нассать в мои кроссовки?
— Ага. Только разожрался! Совсем мышей не ловит, да на милых дам не смотрит. Спит!
— Примерно как я… А металлы мы тебе с Лёней найдем. Он же вечно с мастеровыми тусуется. Инструменты, в случае чего, можем и взаймы попросить… Кстати, вот тебе еще одна идейка, только что в голове созрела. Местные пацанята и девки все равно на каникулах шляются без дела; это я про тех, кому повезло, кто в школу ходит. Так устрой им что-то типа летнего лагеря. Язык ты хорошо знаешь, ну а чему научить — придумаешь. Заодно и малость подработать сможешь. Сосед наш, что через забор — учитель; с ним и посоветуйся. А дальше весточка по другим родителям разнесется… Да и у него самого орава прилична…
Меня прервал скрип калитки.
Мы обернулись. Поверх приоткрывшейся двери были видны чьи-то серо-голубые глаза. Сбоку, на голову-две ниже — еще, еще и еще одни, но уже черные или карие. С десяток других сопливых или перемазанных смуглых мордашек с деликатным, но нескрываемым любопытством взирали на нас сквозь щелястый соседский забор.
— Либе фатер, — вкрадчиво позвал холодный девчачий голосок, тщетно пытавшийся казаться ласковым и послушным, — мы это… в гости. Разрешаешь?
С шеи на грудь дочурки белой змеей ниспадали четки; рядом, на кожаном ремне болтался серебряный гау.
Мелкорослый народец настороженно ожидал высочайшего соизволения. Я тяжело вздохнул. И неожиданно для самого себя покорно ответил: «Яволь». А потом поплелся заваривать чай на всю орду.
₪ Вернуться в раздел "Книги" ₪
© Rami Rosenfeld, 2023. CC BY-NC-ND 4.0.