💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 2 › r6402.gmi captured on 2023-12-28 at 16:30:25. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-04-20)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Лафонтен Ж.

Олень и его рога

Олень любовался своим изображением в воде.

— Как прекрасны мои ветвистые рога, сказал он, — и как безобразны мои длинныя тонкия ноги.

Показалась лягавая собака. Олень пустился бежать по лесу со всех ног. Его длинные рога зацеплялись за деревья и мешали ему. Охотники подстрелили его.

— Каким я был неблагодарным, — сказал умирающий олень, — порицал свои ноги, которыя могли бы спасти меня от смерти, и хвалил рога, которые погубили меня.

Не все прекрасное — полезно.

Красота часто губит нас.

(Перевод С. Круковской)

Дополнительно по теме

Короткие басни Лафонтена

Басни про Оленя

Обсудить на Басня.ру