💾 Archived View for station.martinrue.com › eph › 0e82271e1c4c426a8c1b29fcac01ec8f captured on 2023-11-04 at 13:36:37. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2023-04-26)
-=-=-=-=-=-=-
ქრისტე აღსდგა!
2 years ago · 👍 bavarianbarbarian
@adou they're germanic dialects, but not german if you ask me, cos they are not spoken in Germany. · 2 years ago
@bavarianbarbarian Does Luxemburgish or Alsatian count as German dialects? · 2 years ago
Oh I forgot the german translation, in std german this means: Ich würde sagen, ich verstehe nichts von dem was du sagst. Jetzt haette ich gerne eine Scheibe Brot, ein Stück geräuchertes Fleisch und eine Halbe bier, hast du das verstanden? · 2 years ago
@bavarianbarbarian hah, me too! There's nothing better than beer, bread, and smoked meat on a spring day. · 2 years ago
I darad a moi song, i rall vo deim gschwaf goa nix, etz moche an scheddan broud, a breggl gseychds und a hoiwe, host me? This is bavarian, it means: I'd like to say, I don't understand anything, now I'd like to have a slice of bread, some smoked meat and a beer, you understand? Just for the case someone is learning german dialects here. xD · 2 years ago