💾 Archived View for tilde.team › ~rami › isra_shiksa.gmi captured on 2023-11-04 at 11:54:02. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2023-03-20)
-=-=-=-=-=-=-
רמי
SUBJECT: Свинина в постели
AUTHOR: Rami Rosenfeld
DATE: 19/12/22
TIME: 20.00
LANG: ru, he
LICENSE: CC BY-NC-ND 4.0
TAGS: joke, humour, hebrew, Israel, life, jewish, people
Друг подарил мне сегодня увесистый пакет на Новый год. Я развернул - там скрывалась роскошная свиная рулька гигантского размера! Такую следовало не использовать в банальном холодце и даже не запекать в духовке, но навечно выставить в каком-нибудь Музее свиноведения. Еще одно ханукальное чудо - он впервые в жизни не взял за свой подарок денег, :) ... но, впрочем это - уже частности.
Как вы сами прекрасно понимаете, в Стране к разведению этих замечательных умных животных относятся... м-м... не очень положительно, ибо свинья, если исходить из суровых законов кашрута, считается нечистой. Но, как и обычно, существует уловка: поросятки и их тяжеловесные мамы ходят-бродят в суперухоженных автоматизированных свинарниках не по земляному полу, а по специальным настилам высотою в 20 см. А раз эта живность де-факто не топчет ногами (виноват - копытцами) и не оскверняет сию благословенную и священную землю, то считается - все в полном порядке!
По части изящного и остроумного обхода религиозных запретов изобретательные израильтяне - впереди планеты всей (заметьте: я тут даже не рассказываю о чудо-лифтах, которые ходят туда-сюда "сами по себе"). Например, чтобы не нарушать святость субботы, запрещено путешествовать. Но что делает правоверный иудей, если седьмой день, заповеданный для молитвы, благочестивых размышлений, отдыха, неги, наслаждения едой и выпивкой, общения с домашними, застигнет его в дороге, допустим - в поезде. Да все очень просто: достает специальный складной тазик, наливает немножко воды и опускает в него ботинки. А затем раскрывает пакетики, заботливо приготовленные верной супругой и начинает вкусно и с аппетитом кушать! :) Вы удивленно спросите: "а тазик-то зачем?" Так путешествовать и в самом деле запрещено, а вот плавать - можно! А почему в шаббат плавать разрешено? Да потому что с корабля фиг куда денешься!
Точно такой же уловкой является обустройство "эрува": натягивание веревки (нитки и т.п), "связывающей" воедино сразу несколько квартир, строений или целый квартал; ее предназначение - обход запрета на переноску вещей (что, несомненно, является работой; допустим - хочешь отнести соседке кастрюльку с чем-нибудь аппетитным, но это запрещено, ибо суббота - день отдыха). Потому что - ... запоминайте, запоминайте! - переносить предметы в одном доме однозначно МОЖНО. Саму же уловку приписывают, наряду с иными премудростями, легендарному царю Соломону.
Ну а теперь - обещанная история.
Приходит как-то расстроенный старый друг к ребе Розенфельду и сокрушается:
- Рами, какой ужас! Какой позор!
Ребе участливо спрашивает:
- Что случилось?
- Ты представляешь, мой сын, мой первенец, моя надежда и гордость, отучился в школе на одни "пятерки", всегда слушал маму и меня, три года отслужил в ЦАХАЛе, причем в боевых частях, с отличием закончил Технион [1]... и тут... и тут! Ой-вей!
- Да что ж стряслось-то? Напился?
- Я без предупреждения зашел к любимому мальчику в гости, а у него... - СВИНИНА на столе и ШИКСА [2] в постели!
- Ну и чудесно! - просиял старый мудрый ребе Рами.
- ??!
- Гораздо хуже, если б свинина была в постели, а девушка - на столе! Вот тогда - ой-вей!
[1] Престижный израильский технический университет с мировым именем.
[2] Незамужняя девушка нееврейского происхождения (жарг.; идиш).
© Rami Rosenfeld, 2022. CC BY-NC-ND 4.0.