ЁЯТ╛ Archived View for envs.net тА║ ~neovoid тА║ notes тА║ Upnishads тА║ Upanishad%20Ganga%20Ep%20-%2006.md captured on 2023-09-28 at 16:52:01.
View Raw
More Information
тмЕя╕П Previous capture (2023-07-22)
-=-=-=-=-=-=-
Upanishad Ganga Ep 6
Dharma ka mul ved part 2
It is saying that Veda has amount amount of mantras so maharshi vyas (krishna dvyapayan vyas) in dvaparyug has divided ved into 4 parts.
and given 4 main desciples of him responsibility to spread knowledge of each parts.
rigved - pail
yajurved - vaishampayan
samved - jaimini
atharved - sumant
so because he divided veda he got title of ved vyas.
- * classification (vargikaran) of vedas:
each ved has 4 main parts
- samhita/mantra
- brahman
- Aranyak
- Upanishad
and based on these veda has further classfied into
- karmakand ( dharmik kriyas of brahmans)
- upasanakand (dhyana of aranyakas)
- gyankand (adhyatmik gyan)
Thats why upanishads are vedas gyan kand
- * Difference between God and devotee
devotee = water placed on the palm
god = water of ocean
Thus stuti of that infinte brahma is called veda.
Literal meaning of upanishad is
sitting near the guru for the knowledge that will take you to brahma or the ultimate.
- * Is there really moksha after mrityu?
- That who realizes that he is not a body is already got free from death.
- there is no fear because we parted from the ultimate to reunite again.
рдореБрдгреНрдбрдХреЛрдкрдирд┐рд╖рджреН 2.2.6 рее
рдЕрд░рд╛ рдЗрд╡ рд░рдердирд╛рднреМ рд╕рдВрд╣рддрд╛ рдпрддреНрд░ рдирд╛рдбреНрдпрдГ рд╕ рдПрд╖реЛрд╜рдиреНрддрд╢реНрдЪрд░рддреЗ рдмрд╣реБрдзрд╛ рдЬрд╛рдпрдорд╛рдирдГред
рдУрдорд┐рддреНрдпреЗрд╡рдВ рдзреНрдпрд╛рдпрде рдЖрддреНрдорд╛рдирдВ рд╕реНрд╡рд╕реНрддрд┐ рд╡рдГ рдкрд╛рд░рд╛рдп рддрдорд╕рдГ рдкрд░рд╕реНрддрд╛рддреНтАМ рее 2.2.6 рее
ar─Б iva rathan─Бbhau saс╣Бhat─Б yatra n─Бс╕Нyaс╕е sa eс╣гo'nta┼Ыcarate bahudh─Б j─Бyam─Бnaс╕е |
omityevaс╣Б dhy─Бyatha ─Бtm─Бnaс╣Б svasti vaс╕е p─Бr─Бya tamasaс╕е parast─Бt ||
Within that (heart) (рд░рдердирд╛рднреМ) in which are fixed the nerves like the spokes on the hub of a chariot wheel (рдЕрд░рд╛рдГ рдЗрд╡ рдпрддреНрд░ рдирд╛рдбреНрдпрдГ рд╕рдВрд╣рддрд╛рдГ), moves this aforesaid Self by becoming multiformed (рдмрд╣реБрдзрд╛ рдЬрд╛рдпрдорд╛рдирдГ рд╕рдГ рдПрд╖рдГ рдЖрддреНрдорд╛). Meditate on the Self thus with the help of Om (рдЕрдиреНрддрдГ рдЪрд░рддреЗ рдЖрддреНрдорд╛рдирдВ реР рдЗрддрд┐ рдПрд╡рдВ рдзреНрдпрд╛рдпрде). May you be free from hindrances in going to the other shore beyond darkness (рд╡рдГ рддрдорд╕рдГ рдкрд░рд╕реНрддрд╛рддреН рдкрд╛рд░рд╛рдп рд╕реНрд╡рд╕реНрддрд┐).
bhagwad-gita 2.23
рдиреИрдирдВ рдЫрд┐рдиреНрджрдиреНрддрд┐ рд╢рд╕реНрддреНрд░рд╛рдгрд┐ рдиреИрдирдВ рджрд╣рддрд┐ рдкрд╛рд╡рдХрдГ ред
рди рдЪреИрдирдВ рдХреНрд▓реЗрджрдпрдиреНрддреНрдпрд╛рдкреЛ рди рд╢реЛрд╖рдпрддрд┐ рдорд╛рд░реБрддрдГ рее реи-реирейрее
nainaс╣Г chindanti ┼Ыastr─Бс╣Зi nainaс╣Г dahati p─Бvakaс╕е
na cainaс╣Г kledayanty─Бpo na ┼Ыoс╣гayati m─Бrutaс╕е
рдЗрд╕ рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЛ рд╢рд╕реНрддреНрд░ рдХрд╛рдЯ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗ рдФрд░ рди рдЕрдЧреНрдирд┐ рдЗрд╕реЗ рдЬрд▓рд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдЬрд▓ рдЗрд╕реЗ рдЧреАрд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рдФрд░ рд╡рд╛рдпреБ рдЗрд╕реЗ рд╕реБрдЦрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреАредред
Shanti Mantra
рее рдИрд╢рд╛рд╡рд╛рд╕реНрдпреЛрдкрдирд┐рд╖рджреН рее
реР рдкреВрд░реНрдгрдорджрдГ рдкреВрд░реНрдгрдорд┐рджрдВ рдкреВрд░реНрдгрд╛рддреН рдкреВрд░реНрдгрдореБрджрдЪреНрдпрддреЗред
рдкреВрд░реНрдгрд╕реНрдп рдкреВрд░реНрдгрдорд╛рджрд╛рдп рдкреВрд░реНрдгрдореЗрд╡рд╛рд╡рд╢рд┐рд╖реНрдпрддреЗрее
реР рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рдГ рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рдГ рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рдГрее
oс╣Г p┼лrс╣Зamadaс╕е p┼лrс╣Зamidaс╣Г p┼лrс╣З─Бtp┼лrс╣Зamudacyate |
p┼лrс╣Зasya p┼лrс╣Зam─Бd─Бya p┼лrс╣Зamev─Бva┼Ыiс╣гyate ||
oс╣Г ┼Ы─Бntiс╕е | ┼Ы─Бntiс╕е | ┼Ы─Бntiс╕е ||
рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╡рд╣ рд╕рдЪреНрдЪрд┐рджрд╛рдирдВрджрдШрди рдкрд░рдмреНрд░рд╣реНрдо рдкреБрд░реБрд╖реЛрддреНрддрдо рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╕рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рджрд╛ рд╕рд░реНрд╡рджрд╛ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рдпрд╣ рдЬрдЧрдд рднреА рдЙрд╕ рдкрд░рдмреНрд░рд╣реНрдо рд╕реЗ рдкреВрд░реНрдг рд╣реА рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдкреВрд░реНрдг рдЙрд╕ рдкреВрд░реНрдг рдкреБрд░реБрд╖реЛрддреНрддрдо рд╕реЗ рд╣реА рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкрд░рдмреНрд░рд╣реНрдо рдХреА рдкреВрд░реНрдгрддрд╛ рд╕реЗ рдЬрдЧрдд рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рднреА рд╡рд╣ рдкрд░рдмреНрд░рд╣реНрдо рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рдЙрд╕ рдкреВрд░реНрдг рдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреВрд░реНрдг рдХреЛ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рджреЗрдиреЗ рдкрд░ рднреА рд╡рд╣ рдкреВрд░реНрдг рд╣реА рд╢реЗрд╖ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред
alternate translation
рд╡рд╣ рдкреВрд░реНрдг рдерд╛/рд╣реИ рд╕реГрд╖реНрдЯреА рдЙрддреНрдкрддреНрддреА рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рднреА, рдЙрддреНрдкрддреНрддреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдпрд╣ рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ , рдорддрд▓рдм рдПрдХ рдкреВрд░реНрдг рд╕реЗ рджреБрд╕рд░рд╛ рдПрдХ рдкреВрд░реНрдг рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдЖ рд╡рд╣ рднреА рдкреВрд░реНрдг рд╣реА рд╣реИ ред рдкреВрд░реНрдг рд╕реЗ рдкреВрд░реНрдг рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдЬреЛ рдмрдЪрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рд╡рд╣ рднреА рдкреВрд░реНрдг рд╣реА рд╣реИ ! рдУрдореН! рд╢рд╛рдВрддрд┐! рд╢рд╛рдВрддрд┐! рд╢рд╛рдВрддрд┐!
That is infinite, and this (universe) is infinite. The infinite proceeds from the infinite. Taking the infinitude of the infinite, It remains as the infinite alone. Aum! Peace! Peace! Peace!
реР рджреНрдпреМ: рд╢рд╛рдиреНрддрд┐ рдЕрдВрдиреНрддрд░рд┐рдХреНрд╖рдБ рд╢рд╛рдиреНрддрд┐:,
рдкреГрдереНрд╡реА рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рд░рд╛рдк: рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рд░реЛрд╖рдзрдп: рд╢рд╛рдиреНрддрд┐: ред
рд╡рдирд╕реНрдкрддрдп: рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рд░реНрд╡рд┐рд╢реНрд╡реЗ рджреЗрд╡рд╛: рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рд░реНрдмреНрд░рд╣реНрдо рд╢рд╛рдиреНрддрд┐:,
рд╕рд░реНрд╡рдБ рд╢рд╛рдиреНрддрд┐:, рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рд░реЗрд╡ рд╢рд╛рдиреНрддрд┐:, рд╕рд╛ рдорд╛ рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рд░реЗрдзрд┐ рее
реР рд╢рд╛рдиреНрддрд┐: рд╢рд╛рдиреНрддрд┐: рд╢рд╛рдиреНрддрд┐: рее
рд╢рд╛рдиреНрддрд┐: рдХреАрдЬрд┐рдпреЗ, рдкреНрд░рднреБ рддреНрд░рд┐рднреБрд╡рди рдореЗрдВ, рдЬрд▓ рдореЗрдВ, рдерд▓ рдореЗрдВ рдФрд░ рдЧрдЧрди рдореЗрдВ,
рдЕрдиреНрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдореЗрдВ, рдЕрдЧреНрдирд┐ рдкрд╡рди рдореЗрдВ, рдФрд╖рдзрд┐, рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐, рд╡рди, рдЙрдкрд╡рди рдореЗрдВ,
рд╕рдХрд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдореЗрдВ рдЕрд╡рдЪреЗрддрди рдореЗрдВ!
рд╢рд╛рдиреНрддрд┐ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░-рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╕реГрдЬрди, рдирдЧрд░, рдЧреНрд░рд╛рдо рдФрд░ рднрд╡рди рдореЗрдВ
рдЬреАрд╡рдорд╛рддреНрд░ рдХреЗ рддрди, рдорди рдФрд░ рдЬрдЧрдд рдХреЗ рд╣реЛ рдХрдг рдХрдг рдореЗрдВ,
реР рд╢рд╛рдиреНрддрд┐: рд╢рд╛рдиреНрддрд┐: рд╢рд╛рдиреНрддрд┐:рее
let there be peace in space, earth and waters,
let there be peace in fire, air, medicine, forests, sancturies, let there be peace in whole universe and subtile subconscious. Let there be peace in everyone and everywhere.
fear not as no one dies nor born
aatma(self) is immortal, untouchable, indestructable, truth never dies.
In 18the century because of dara shikoh's persian translations of upanishads french and german scholars get to upanishads and veda. German scholar max muller has studied these translations and later spread his commentary on vedas to the western world.
Shahajaha's tajmahal one day might be not exist but through the works of great scholars like dara shikoh worldspread vedas voice will always be infrangible.