💾 Archived View for auragem.letz.dev › texts › islam › quran › fa.mojtabavi › 80 captured on 2023-09-28 at 17:56:21. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

➡️ Next capture (2024-06-20)

-=-=-=-=-=-=-

Sayyed Jalaloddin Mojtabavi, Surah 80: He frowned (Abasa)

Surahs

[1] روى در هم كشيد و رخ برتافت

[2] چون آن نابينا به سويش آمد.

[3] و تو چه دانى شايد او به پاكى گرايد- به سبب آنچه شنود-.

[4] يا پند گيرد و آن پند سودش دهد.

[5] اما آن كه بى‌نياز است- به مال و جاه-

[6] پس تو بدو روى مى‌آرى و به او مى‌پردازى!

[7] و چيست بر تو- تو را چه زيان دارد- كه [آن كافر] پاكى نورزد؟- يا: و تو را باكى نيست كه او پاكى نمى‌ورزد-.

[8] و اما آن كه با كوشش و شتاب نزد تو آمده،

[9] در حالى كه [از خداى‌] مى‌ترسد،

[10] پس تو از او [به ديگرى‌] مى‌پردازى.

[11] همانا اين [آيات قرآن‌] يادآورى و پندى است- براى آدميان-

[12] پس هر كه خواهد، آن را ياد كند و پند گيرد.

[13] [آنها] در دفترهايى است گرامى‌داشته،

[14] بلندپايه و پاكيزه- از عيب و بيهوده و دروغ و از دستهاى شياطين-

[15] در دست سفيرانى

[16] بزرگوار و نيكوكار.

[17] مرده‌باد آدمى، چه كافر و ناسپاس است!

[18] او را از چه چيز آفريد؟

[19] از نطفه‌اى آفريدش پس به اندازه‌اش نهاد.

[20] سپس راه [به ايمان و طاعت‌] را برايش آسان ساخت.

[21] سپس او را بميرانيد و در گور كرد.

[22] سپس آنگاه كه بخواهد او را برانگيزد- باز زنده گرداند-.

[23] نه چنين است كه هنوز آنچه را [خدا] به او فرمان داده نگزارده و بجاى نياورده است.

[24] پس آدمى بايد به خوراك خود بنگرد- تا عبرت گيرد-.

[25] همانا ما آب [باران‌] را فرو ريختيم فروريختنى

[26] سپس زمين را [با سر برآوردن گياهان‌] بشكافتيم شكافتنى.

[27] پس در آن دانه‌ها رويانيديم

[28] و انگور و سبزى،

[29] و درخت زيتون و خرما،

[30] و بوستانهاى پر درخت،

[31] و ميوه و علف،

[32] تا برخوردارى باشد براى شما و چارپايان شما.

[33] پس چون آن بانگ هول‌انگيز [رستاخيز] بيايد

[34] روزى كه آدمى از برادر خود مى‌گريزد

[35] و از مادر و پدر خويش

[36] و از همسر و فرزندانش

[37] هر مردى از آنان را در آن روز كارى است كه بدان مى‌پردازد- كسى به ديگرى نپردازد-.

[38] رويهايى در آن روز تابان و درخشان است

[39] خندان و شادمان.

[40] و رويهايى در آن روز بر آنها گَرد نشسته است

[41] تيرگى و سياهى آنها را فرو پوشد

[42] اينانند كافران بدكار گنه‌پيشه.

Previous

Next

Powered by Al Quran Cloud