💾 Archived View for basnja.ru › b4 › 173 › 182 › r130.gmi captured on 2023-07-22 at 19:29:10. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-04-20)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Басни из отдельных античных авторов

Крестьянин и вши

Аппиан

Крестьянин пахал землю, но его кусали вши. Два раза снимал он рубашку и обирал их; а когда они снова стали его кусать, тогда, чтобы не отрываться все время от работы, он свою рубаху бросил в огонь.

Так и я советую: кого я уже дважды победил, лучше пусть на третий раз не добивается такого костра.

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

Короткие басни разных авторов

Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

Бабрий — Крестьянин и вши (Перевод М.Л. Гаспарова)