💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 92 › r5320.gmi captured on 2023-07-22 at 18:29:16. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2023-04-20)
-=-=-=-=-=-=-
Однажды, хлопая ушами,
Осел спросил Арабского Коня:
«За что вы перед нами,
Себя ведете господами;
Ужели в нас недостает огня?» —
«С тобой вступать я не желаю в споры, —
Конь отвечал, — но в нас есть разность та,
Что борзого Коня не тронут даже шпоры,
А на Осла так мало и кнута».
Бабрий — Осел и конь (Перевод М.Л. Гаспарова)
Басни из пересказов Бабрия — Осел и конь (Перевод М.Л. Гаспарова)