💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 195 › r5864.gmi captured on 2023-07-22 at 17:16:43. Gemini links have been rewritten to link to archived content

-=-=-=-=-=-=-

Человек и лиса

Лису желая страшной наказать казнью

За то, что лозы и плоды она губит,

Мужик ей привязал к хвосту кусок пакли.

Поджег и отпустил. Такую казнь видя.

Направило лисицу божество в поле

К тому же мужику. Была пора жатвы,

И обещало лето урожай славный.

Мужик погнался, о своих трудах плачась.

Но было поздно: стороной прошло счастье.

Будь сдержан, не свирепствуй в гневе сверх меры

Ведь Немезида (пусть она меня минет!)

Гневливцам неумеренным несет кары.

Гневаться во вред ближним нехорошо.

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме