💾 Archived View for tilde.team › ~rami › keyb_mistake.gmi captured on 2023-07-10 at 14:34:36. Gemini links have been rewritten to link to archived content

-=-=-=-=-=-=-

~Rami ₪ NOTA BENE

רמי

SUBJECT: "Всё не как у людей!"

AUTHOR: Rami Rosenfeld

DATE: 08/09/22; upd. 03/11/22

TIME: 17.30

LANG: ru, he

LICENSE: CC BY-NC-ND 4.0

TAGS: literature, humour, joke, hebrew, Israel, life, jewish, computer, family

"Всё не как у людей!"

Опять четыре часа ночи (см. заметку "Очень(!) страшная история")... Снова вожусь с сайтом: в полутьме, все вокруг спят. Хочу вставить квадратную скобку "[" в текст и жму на соответствующую клавишу. Но на экране возникает нечто обратное: "]"

Ага, ладно, значит в темноте промахнулся по кнопке. Теперь уже прицеливаюсь и жму поточнее: "[". Попал! Но выходит опять "]"!

И так - несколько раз подряд: "[" - "]".

В тестовых целях жму наоборот, то есть на "]"... - и снова получаю обратное: "["!

Ушел на кухню перекурить, а сам думаю: "что за чертовщина?!"

И только через две сигареты до меня дошло - надо взглянуть на раскладку клавиатуры! А там, на индикаторе, предсказуемо красовалось: "HE"! (т.е. "hebrew"; случайно переключил язык в процессе набора)...

Что поделать - иврит, всё не как у остальных людей!

Продолжение см. в "Древний, как г-но мамонта".

₪ Back to home ₪