💾 Archived View for vath.click › lyrics › wayward_daughter.gmi captured on 2023-07-10 at 13:44:47. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-01-29)

➡️ Next capture (2023-09-08)

-=-=-=-=-=-=-

Wayward Daughter — Theme of Tsukuyomi

Music: Masayoshi Soken

Arrangement: Masayoshi Soken

Lyrics: Natsuko Ishikawa & Michael-Christopher Koji Fox

Vocals: Satoko Fujita & Takashi Baba & Joe Tsuchizaki

Lyrics (Japanese)

Hana wa shousoku

Imi hitohira wo

Sadameshi ya ware iku wo tachihirugaeshite

Saa iza

Westward lies bleed t’ward the east

Wayward daughter, step into the night

Restless eyes, blind to the beast

Barren waters yield unto the tide

Yorube no tsuki wa

Guren ni saete

Nokoseshi wa aragai no nagori nomi naredo

Saa iza

English translation

Flower waiting to be plucked

Each petal a promise torn

Shorn one by one and cast to the winds, I gave unto them my all

No... No more!

Westward lies bleed t’ward the east

Wayward daughter, step into the night

Restless eyes, blind to the beast

Barren waters yield unto the tide

Sanctuary of the moon

Tainted by the crimson light

Naught save the night shall know our sorrow, we give unto it our all

No... No more!