💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 155 › r5634.gmi captured on 2023-06-16 at 18:12:50. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-04-20)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Годебский Ц.

Дуб и деревца

Дуб надменный, в чистом поле росший,

Презирал деревья ближней рощи.

Расправляя мускулы корней,

Он кичился смелостью своей.

Но однажды налетели смерчи,

Всей округе угрожая смертью,

И они, пронесшись по полям,

С треском дуб сломали пополам.

Деревца ж, когда пришлось им туго,

Выстояли, подперев друг друга.

Можно избежать судьбы жестокой,

Если близкий друг неподалеку.

(Перевод К. Богатырева)

Дополнительно по теме

Короткие басни разных авторов

Басни про Дуб

Обсудить на Басня.ру