💾 Archived View for warp.geminispace.club › ~cage › archive › JP-Lam%C3%B9-Only-You-Mamoru-Oshii.gmi captured on 2023-06-16 at 16:35:46. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2023-01-29)
-=-=-=-=-=-=-
- 1983 JP
- Animazione/colore 97'
https://it.wikipedia.org/wiki/Lam%C3%B9_-_Only_You
Primo film sulla ragazza dello spazio diretto dal regista della serie, il famoso Mamoru Oshii.
In realtà - per quel che ne ho capito dal commento del regista al secondo film- questo episodio era stato affidato ad un altro regista che poi abbandonò, quindi Oshii dovette salire su di un treno già in partenza per evitare che deragliasse. Nulla di questo film avrebbe fatto presagire le folli e libere invenzioni di "Beautiful Dreamer" (secondo film della saga); qui la trama viaggia su binari più sicuri tipici della serie televisiva (non necessariamente una cosa negativa). Tuttavia l'animazione è più che buona (dato anche il periodo) e fa piacere ritrovare i personaggi della serie nella loro grande simpatia e la giocosa follia di certe situazioni. Forse la parte che è invecchiata sono solo i siparietti con le canzoni, probabilmente se conoscessi il giapponese li avrei apprezzati di più, ma anche se avessero messo i sottotitoli.
Il DVD che ho comprato presenta due versioni dello stesso film una "originale" e una (quella che ho visto) rimontata dal regista. Sono molto soddisfatto dell'acquisto (a parte i sottotitoli alle canzoni ;-) )
Ciao!
C.