💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 21 › r2921.gmi captured on 2023-06-14 at 16:02:58. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-01-29)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Федр

Коршун и голубки

Тот, кто дурному человеку вверится. —

Не помощи добьется, а погибели.

Голубки, в страхе перед лютым коршуном

На быстрых крыльях от него спасалися.

Тогда налетчик обратился к хитрости,

Так обманувши племя беззащитное:

«Чем жить, как вы живете, в вечном трепете.

Меня царем поставьте, под условием,

Чтоб вам от всех обид я был защитником».

Они, поверив, подчинились коршуну,

Но он, вступив на царство, стал их бить и есть.

Жестоким когтем правя. И одна из них

Тогда сказала: «Поделом мы платимся».

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

Короткие басни Федра

Басни про Голубя

Басни про Коршуна

Обсудить на Басня.ру