💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 87 › r5148.gmi captured on 2023-06-14 at 15:47:33. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2022-07-16)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Мацнев Н.А.

Сумасшедший, Сократ и его ученик

 Кто недостатков не имеет?

Иной однако же над слабостью других

 Подшучивать свободно смеет,

 Не видя глупостей своих.

 Гораздо б лучше над бедою

 Нам ближних наших сострадать,

 И, сколько можно, за собою

 Свои пороки замечать;

Но юноша один, во Греции рожденный,

 Сего не соблюдал отнюдь.

Однажды, от трудов своих освобожденный,

С Сократом за город он свой направил путь.

Там сумасшедшего наш ученик встречает,

Такого, каковых на редкость есть у нас.

Сей бедный сам себя стеклянным почитает

И опасается разбиться всякой час.

 Чем оказать бы сожаленье,

 Мой мальчик надсмехаться стал.

 «Смотрите, что за удивленье! —

 Шалун Сократу закричал. —

 Сей шут окутался плащами,

 Представя, будто он стекло;

 И трусит, чтобы нас лучами

 От фокуса не обожгло.

 Смотрите, как он осторожно,

 Едва-едва только ползет вперед;

 Воображает, что неложно

 Его прохожий разобьет.

 Он ходит, будто черепаха!..»

 Но так смеясь, мой ученик

 Нашел на камень — и с размаха,

Запнувшися, упал, и поднял страшный крик.

 Сократ ему дал помощь скору,

 И успокоился малютка, наконец;

 Но кстати тут же, в эту пору

С приличной скромностью сказал ему мудрец:

«Поставь себе, мой сын! ты долгом непременным

Не забывать вовек несчастия сего.

Сей бедный человек себя считает бренным,

А ты и во сто раз непрочнее его».

Дополнительно по теме

Короткие басни разных авторов

Обсудить на Басня.ру