💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 195 › r5933.gmi captured on 2023-06-14 at 14:06:53. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2023-04-19)
-=-=-=-=-=-=-
Рыдавшей матери сказал больной ворон:
«Не надо плакать: помолись богам лучше,
Чтобы они спасли меня от злой боли». —
«Какой же станет бог тебя спасать, сын мой? —
Сказала мать. — У всех ты воровал жертвы!»
Бесполезны бывают молитвы за тех, кто грешит против бога и не раскаивается.
(Перевод М.Л. Гаспарова)
Басни из пересказов Бабрия — Больной ворон (Перевод М.Л. Гаспарова)