💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 2 › r6491.gmi captured on 2023-05-24 at 19:27:03. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-04-20)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Лафонтен Ж.

Кошка и два воробья

Кошка и воробей жили с колыбели в одном доме. Воробей постоянно дразнил кошку, играл с ней, бил ее клювом, а она трогала его лапой. Но дело у них никогда не доходило до драки, они жили в мире.

Однажды в комнату влетел чужой воробей. И оба воробья стали драться друг с другом. Кошка вступилась за своего друга.

— Как смеет чужой воробей обижать моего друга, сказала кошка. — Я это не допущу.

Кошка, защищая своего, загрызла чужого воробья. Он ей показался вкусным и тогда она загрызла и своего друга.

(Перевод С. Круковской)

Дополнительно по теме

Короткие басни Лафонтена

Басни про Воробья

Басни про Кота

Обсудить на Басня.ру