💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 142 › r5609.gmi captured on 2023-05-24 at 19:32:19. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2023-04-20)
-=-=-=-=-=-=-
Фру фон Гроссен что есть силы
слуг созывает. Дворецкий бежит,
дама ему: «Ах, Спрингер милый,
кучер пускай,
плут и лентяй,
в жизни хоть раз поспешит!
Чтоб он ни секунды не тратил впустую!
Чтоб гривы заплел он и вычистил сбрую!
Пускай запрягает, немедля в дорогу!»
Повозка стремглав подъезжает к порогу.
Накидывает плащ прелестница
и перепархивает лестницу,
и чуть жива влетает в экипаж.
Щелкает кнут,
кони бегут!..
И чем же кончается весь ералаш?
Покупкою куклы — о господи наш!
(Перевод А. Парина)