💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 19 › r4499.gmi captured on 2023-05-24 at 19:43:03. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2023-04-20)
-=-=-=-=-=-=-
Лисица взлезть
На виноград хотела:
Хотелось ягод ей поесть;
Полезла, попотела;
Хоть люб кусок,
Да виноград высок,
И не к ее на нем плоды созрели доле,
Пришло оставить ей закуски поневоле.
Как добычи Лисица не нашла,
Пошла,
Яряся злобно,
Что ягод было ей покушать неудобно:
«Какой, — ворчала, — то невкусной виноград,
До самых не созрел таких он поздних чисел;
Хорош на взгляд.
Да кисел».
Довольно таковых
Лисиц на свете,
И гордости у них
Такой в ответе.
Жан де Лафонтен — Лисица и виноград (Перевод С. Круковской)
Крылов И.А. — Лисица и Виноград
Толстой Л.Н. — Лисица и виноград