💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 195 › r6014.gmi captured on 2023-05-24 at 18:31:51. Gemini links have been rewritten to link to archived content

-=-=-=-=-=-=-

Ласточка и ворона

Ласточка сказала вороне: «Я — девушка, и афинянка, и царевна, и дочь афинского царя!» — и рассказала, каким насильником был Терей, и как он вырвал ей язык. Ворона в ответ: «Какова же ты была бы с языком, если ты и без языка столько болтаешь!»

Хвастуны своими выдумками при похвальбе сами лишают себя доверия.

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

Короткие басни Бабрия

Басни про Ворону

Басни про Ласточку

Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

Басни из пересказов Бабрия — Ласточка и ворона (Перевод М.Л. Гаспарова)

Шебзухов В. — Ласточка и ворона

Эзоп — Ласточка и ворона (Перевод М.Л. Гаспарова)