💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 2 › r6444.gmi captured on 2023-04-20 at 02:44:42. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Лафонтен Ж.

Ученье — свет, неученье — тьма

Глупый богач возносился над бедным, но умным и ученым человеком. Он уверял, что всякий умный человек должен уважать его за богатство. Он говорил ученому:

— Ты гордишься своей ученостью; но скажи, пожалуйста, обильнее ли от этого твой стол? К чему тебе вся премудрость: ты живешь на чердаке, одет зимой не теплее, нежели летом, ходишь без лакея? То-ли дело мы богачи! Мы — необходимые люди в государстве. Мы щедрой рукой сыплем деньги. Мы кормим и одеваем ремесленника, купца и вас, пишущую и ученую братию: всем вам мы даем работу.

Ученый ничего не сказал богачу. Война решила их спор. Город был разрушен, жители разбежались. Богач остался без пристанища, не любимый никем. Ученый же находил всюду приют и ласку.

(Перевод С. Круковской)

Дополнительно по теме

Короткие басни Лафонтена

Обсудить на Басня.ру