💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 155 › r5634.gmi captured on 2023-04-20 at 00:17:33. Gemini links have been rewritten to link to archived content

-=-=-=-=-=-=-

Дуб и деревца

Дуб надменный, в чистом поле росший,

Презирал деревья ближней рощи.

Расправляя мускулы корней,

Он кичился смелостью своей.

Но однажды налетели смерчи,

Всей округе угрожая смертью,

И они, пронесшись по полям,

С треском дуб сломали пополам.

Деревца ж, когда пришлось им туго,

Выстояли, подперев друг друга.

Можно избежать судьбы жестокой,

Если близкий друг неподалеку.

(Перевод К. Богатырева)

Дополнительно по теме