💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 165 › r5670.gmi captured on 2023-04-20 at 00:12:20. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-01-29)

🚧 View Differences

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Бирс А.

Зайцы и лягушки

Членам законодательного собрания сказали, что они — самые мелкие из воров, и они от горя решили зарезаться. Они купили себе саваны, положили в удобном месте и взялись за ножи. Но пока они их точили, прохожие бродяги украли их саваны.

«Подождем умирать, друзья, — сказал один из законодателей, — мир лучше, чем мы думали: есть в нем воры и мельче нас».

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

Короткие басни разных авторов

Басни про Вора

Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

Бабрий — Зайцы и лягушки (Перевод М.Л. Гаспарова)

Бенитцкий А.П. — Зайцы и Лягушки

Толстой Л.Н. — Зайцы и лягушки

Фёдоров Б.М. — Зайцы и лягушки

Федр — Зайцы и лягушки (Перевод М.Л. Гаспарова)

Эзоп — Зайцы и лягушки (Перевод М.Л. Гаспарова)