💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 9 › r728.gmi captured on 2023-04-20 at 04:30:48. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-01-29)

🚧 View Differences

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Эзоп

Собака и заяц

Охотничья собака поймала зайца и то его кусала, то его лизала в губы. Измучился заяц и сказал: «Любезная, уж ты или не кусайся, или не целуйся, чтобы я знал, враг ты мне или друг».

Басня относится к человеку двуличному.

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

Короткие басни Эзопа

Басни про Зайца

Басни про Собаку

Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

Бабрий — Собака и заяц (Перевод М.Л. Гаспарова)