💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 2 › r6413.gmi captured on 2023-04-20 at 02:39:07. Gemini links have been rewritten to link to archived content
-=-=-=-=-=-=-
Мышь удалилась от мирской суеты. Она нашла громадный круглый сыр и решила в нем поселиться. Уединение было полное, никто ей не мешал. Мышь усердно грызла сыр, так что через несколько дней у нее было в сыре жилище и еда. На привольи мышь стала жирна и толста.
Однажды к ней явились выборные от мышинаго народа просить милостыни. Они шли в чужия страны искать помощи против котов. Коты обложили их царство и нужно было искать подкрепления. Мышам пришлось идти в дорогу без денег, потому что дела в царстве были плохи.
— Друзья мои, — сказала отшельница, — меня не интересуют житейския дрязги. Чем я, бедная отшельница, могу быть вам полезной. Могу сделать лишь одно: молиться за вас, чтобы небо помогло вам.
И отшельница заперлась в своем убежище.
(Перевод С. Круковской)