💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 195 › r6006.gmi captured on 2023-04-19 at 23:41:57. Gemini links have been rewritten to link to archived content

-=-=-=-=-=-=-

Зевс и дубы

Дубы, придя однажды пред лицо Зевса,

Суровые такие повели речи:

«О Зевс, отец и прародитель всех севов,

Зачем ты нас посеял, если нас рубят?»

В ответ на это, улыбаясь, Зевс молвил:

«Ведь вы себе промыслили беду сами:

Кабы не дали вы для топорищ веток, —

Откуда бы крестьяне топоры взяли?»

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме