💾 Archived View for basnja.ru › b4 › 173 › 174 › r41.gmi captured on 2023-01-29 at 06:18:01. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2022-07-16)

➡️ Next capture (2023-04-20)

🚧 View Differences

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Басни из пересказов Бабрия

Больной ворон

Кто повсюду имеет врагов, тот в беде не найдет друзей.

Больной ворон сказал своей плачущей матери: «Не плачь, мать, а лучше помолись за меня богам!» Отвечала мать: «Кто же из богов тебя пожалеет, сынок? Разве ты хоть чей-нибудь жертвенник оставил неограбленным?»

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

Короткие басни разных авторов

Басни про Ворону

Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

Бабрий — Больной ворон (Перевод М.Л. Гаспарова)