💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 165 › r5662.gmi captured on 2023-01-29 at 04:21:41. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2022-07-16)

➡️ Next capture (2023-04-20)

🚧 View Differences

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Бирс А.

Волк и овца

Овца, спасаясь от волка, вбежала в ограду храма. «Если ты не выйдешь, — сказал волк, — жрец тебя схватит и зарежет в жертву».

«Мне все равно, — сказала овца, — жрец ли меня зарежет или ты меня съешь».

«Друг мой, — отвечал волк, — мне горько слышать, как ты рассматриваешь такой важный вопрос с такой узко-личной точки зрения. Мне это не все равно!»

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

Короткие басни разных авторов

Басни про Волка

Басни про Овцу

Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

Емельянова О.В. — Волк и овца

Мацнев Н.А. — Волк и Овца

Эзоп — Волк и овца (Перевод М.Л. Гаспарова)

Эзоп — Волк и овца (Перевод М.Л. Гаспарова)