💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 165 › r5668.gmi captured on 2023-01-29 at 04:22:47. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2022-07-16)
-=-=-=-=-=-=-
Судья проснулся от шума, с которым обвинитель обличал вора. Он рассердился и встал, чтобы приговорить вора к пожизненному заключению, но тот попросил: «Пожалуйста, отпустите меня на волю, и я когда-нибудь отблагодарю вас за снисхождение».
Польщенный такой взяткой, хотя бы в виде пустого обещания, судья отпустил вора. А потом оказалось, что это не было пустым обещанием: когда судья стал вором, а вор судьей, тот в свою очередь отпустил его на волю.
(Перевод М.Л. Гаспарова)