💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 9 › r431.gmi captured on 2023-01-29 at 04:44:58. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2022-07-16)
-=-=-=-=-=-=-
Блоха однажды вспрыгнула на ногу разгоряченному атлету и на скаку укусила его. Он рассердился и уже сложил ногти, чтобы ее раздавить, а она опять прыгнула так, как от природы дано ей прыгать, и ускользнула от гибели. Застонал атлет и молвил: "О Геракл! если ты против блохи мне не помогаешь, то как же ты поможешь мне против соперников?"
Басня показывает, что богов следует призывать не ради пустячных и безвредных мелочей, а только при важной необходимости.
(Перевод М.Л. Гаспарова)