💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 7 › r4790.gmi captured on 2023-01-29 at 05:58:01. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2022-07-16)

🚧 View Differences

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Тейльс И.А.

Лев и Лисица

  Лукавая Лиса

 Ко Льву желая подслужиться,

Иль в милость у него подбиться,

  Зашла к нему в глаза.

   «Великий царь зверей! —

    Она ему сказала, —

  Послушай речи ты моей:

 Покойная мне мать при смерти завещала,

Чтоб я тебе ни в чем служить не отрекалась,

 За честь твою везде бы распиналась.

  Вчера случилось мне

 С Бобром сидеть в гостях;

  Дошла речь о тебе;

 Мы стали о твоих делах

  Все рассуждать.

 С Бобром я побранилась

  И очень рассердилась:

 Он вздумал нам болтать,

Что он в тебе достоинств не находит;

Таких же всё плутцов в свидетельство приводит,

   Что будто завсегда

   Неправды ты чинишь,

  Услуг не помнишь никогда

  И всех без разности губишь.

 За что ж де нам его хвалить? —

Как смел он о тебе так дерзостно судить?»

 Задумался наш Лев;

  Молчит.

 Потом разинув зев,

  Лисице говорит:

«Пускай тот Бобр, что хочет, то кричит;

 Он тем мне не вредит;

 Бобр ввек останется бобром,

Не может никогда он спориться со Львом.

  А ты, дружочек мой,

  С безделицей такой

 Ко мне вперед не подъезжай

   И знай,

Что хитрости твои нетрудно усмотреть,

Успеху никогда не можешь в них иметь,

 И к мщению меня на слабых обратить.

  В другой же раз

   Я тот же час

  Велю тебя убить».

   Лиса зарделась

  И закраснелась.

 Поджавши хвост, пошла домой.

 О! если бы всегда успех такой

  Клеветники имели!

  Конечно бы не смели,

  Невинных обносить.

Мы б в мире, в тишине, в спокойстве стали жить.

Дополнительно по теме

Короткие басни разных авторов

Басни про Лису

Басни про Льва

Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

Измайлов А.Е. — Лев и Лисица

Крылов И.А. — Лев и Лисица

Толстой Л.Н. — Лев и лисица

Тредиаковский В.К. — Лев и Лисица

Эзоп — Лев и лисица (Перевод М.Л. Гаспарова)