đŸ’Ÿ Archived View for library.inu.red â€ș file â€ș anonymous-to-the-customers.gmi captured on 2023-01-29 at 07:45:51. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

âžĄïž Next capture (2024-07-09)

-=-=-=-=-=-=-

Title: To the Customers
Author: Anonymous
Date: 2016
Language: en
Topics: critique, insurrection, tiqqun, invisible committee
Notes: It's not hard to grasp that for common mortals intent on making themselves pass for the Father, Son, and Holy Spirit, there is only one sure method for making their words infallible: saying everything and its contrary. Flip through the pages of the Invisible Committee and you remain certain that every one of its statements, peremptory as befits a piece of evidence, will know a few pages later an equally peremptory denial. In this way, what it maintains will always be true and those who criticize it will support, by force of circumstance, the false.

Anonymous

To the Customers

His mind slid away into the labyrinthine world of doublethink. To know

and not to know, to be conscious of complete truthfulness while telling

carefully constructed lies, to hold simultaneously two opinions which

cancelled out, knowing them to be contradictory and believing in both of

them, to use logic against logic, to repudiate morality while laying

claim to it, to believe that democracy was impossible and that the Party

was the guardian of democracy, to forget whatever it was necessary to

forget, then to draw it back into memory again at the moment when it was

needed, and then promptly to forget it again: and above all to apply the

same process to the process itself. That was the ultimate subtlety:

consciously to induce unconsciousness, and then, once again, to become

unconscious of the act of hypnosis you had just performed. Even to

understand the word ‘doublethink’ involved the use of doublethink.

George Orwell, 1984

I

And Masters themselves allow, that if a Servant comes when he is called,

it is sufficient.

Jonathan Swift, Directions to Servants

On the night between October 25 and 26, 2014, in Sivens, the police use

a grenade to kill Remy Fraisse, a 21-year old activist who is

demonstrating against the construction of a dam. In the days that

follow, rage flares up in the streets of many French cities, and almost

daily conflicts between the forces of order and demonstrators are

reported. But Remy Fraisse died a few weeks too late. If he had been

blown up a bit earlier, he would surely have been included in the

dedications of the new book by the Invisible Committee, already the

authors, in 2007, of the best-seller, The Coming Insurrection. Just four

days before his death, in fact, the new and awaited title, To Our

Friends, was beautifully displayed in all the book stores. It opens with

a dedication to three dead people and a prisoner, from various

countries. And so, an international dedication; and so, aiming to

provoke an international commotion; and so, aiming to draw international

acclaim.

And, not being able to exploit the emotions aroused by the tragic death

of Remy Fraisse on paper, some vulture has thought well of doing it on

television. The night of October 31, on the national channel France 2, a

debate was held on “Ecology, the new battlefield?” during the program Ce

soir ou Jamais (This Evening or Never). One participant was Mathieu

Burnel – one of the grocers of Tarnac investigated by the magistrature

at the end of 2008 for a sabotage attack on a railroad line – ,

suspected of being part of the Invisible Committee (whose members are

unknown) because of the deep similarity of language and content between

The Coming Insurrection and the magazine Tiqqun (whose editors instead

were known), whose final legacy before disappearing in 2003 was the

pamphlet Appel (Call) patently recycled in the first work of the I.C. Of

course, this doesn’t necessarily mean that the old animators of the

magazine are now members of the I.C. But we can state without fear of

denial that the members of the I.C. have read and appreciated the

writings of Tiqqun, and that the editors of Tiqqun have read and

appreciated those of the I.C. – now published, not by chance, by the

same editor – as the theses supported by both follow upon each other,

interweave, and are based in the same harmonic milieu. And since the

“commune” of Tarnac was also founded by the main animator of Tiqqun,

Julien Coupat, this explains why many think that the headquarters of the

Invisible Committee is in the backshop of the grocery store of the

French village. Be that as it may, Burnel is a fanatical supporter of

the I.C.

Let’s return to the night of October 31, when the death of Remy, the

thought of his body mangled by the cops, caused the blood to boil in

veins. If there were those who did back down before the police, Burnel

was so daring that he did not back down before the television cameras of

the journalists, because he wanted to publicly compare his opinions with

those of the excellent people invited to share the same bed [1]: Corrine

Lepage (former environmental minister, former candidate for the French

presidency and member of the current European parliament), Christian de

Perthuis (economy professor, member of the Economic Council for

Sustainable Development, as well as the author of Green Capital: a New

Perspective on Growth), Fabrice Flipo (engineer and philosopher,

lecturer on sustainable development at the Télécom Ecole de Management),

Christian GĂ©rondeau (engineer, expert in transportation and road system

safety, lobbyist for the automobile industry, current mission chief for

the Brussels Commission and the World Bank), Juliette MĂ©adel

(spokesperson for the Socialist Party), Philippe Raynaud (professor of

political science) and Pascal Bruckner (philosopher who passed from the

exegesis of Fourier’s utopia to support for NATO’s wars).

As to Mathieu Burnel, he was invited as a member of the “Tarnac group 


that supports struggles like that in which Remy Fraisse met death”.

This, at least, was how the program’s host introduced him. The host

recalled how the Tarnac group was often thought to be the “famous

Invisible Committee” who in 2007 published The Coming Insurrection and

“who last week published a new book entitled To Our Friends” (as the

covers of the two books stood out on the screen). Interrupted frequently

by his opinionist colleagues invited to attract an audience, Burnel

didn’t miss opportunity to evoke the emotion aroused years earlier by

the appearance of The Coming Insurrection by later decreeing that “the

insurrection has arrived!”. Therefore he openly abandoned the broadcast,

declaring that he was bored with the other people’s interventions.

But who did he think he would be facing? Did he believe he would hear

impassioned arguments about the battle front opening up for carrying out

the war against civilization? Obviously not. It is a genuine banality to

discover how it is impossible to discuss in freedom inside a television

studio, in the midst of reactionaries of every stripe. Representatives

of the party of order and the party of insurrection, sitting side by

side, to discuss in a more or less calm manner the needs of the state

and the desires of revolt before a public television audience in a

post-dinner digestive condition; what else could such a staged set-up

be, if not buffoonery of the spectacle? If Burnel accepted it, it is

clearly because he had his priorities: as the infamous scumbag Timothy

Leary would have said, “it is necessary to sell the new thing to the

kids”. Completely calculated. Once the advertisement spot for the

Invisible Committee’s new merchandise had ended, it would no long make

sense to remain in those television studios.

Accepting dialogue with those in power under the spotlights of its

limelight is a strategic choice of pure marketing. It appears that in

these miserable times publicity is not only the spirit of commerce, but

also of subversion; or rather of the commerce of subversion. Besides,

it’s a choice that has a logic of its own in Burnel’s environment:

weren’t his grocer comrades who were also charged in Tarnac, Benjamin

Rosoux and Manon Glibert, elected municipal councilors of the small

French hamlet in March 2014, after being candidates on a local ballot?

And recently hasn’t Julien Coupat himself granted interviews to official

information media like the weekly L’Obs or France Inter radio?

It’s a dirty job, representing the insurrection, acting as its

spokesperson with institutions, mass media and the market – holding

discussions, granting interviews, getting photographed, signing

contracts, clasping hands – but someone has to do it! And it is

fortunate that there are revolutionaries with noble and generous hearts

who are willing to submit to such a sacrifice.

II

By spreading his tail this bird so fair,

Whose plumage drags the forest floor,

Appears more lovely than before,

But thus unveils his derriĂšre.

Guillaume Apollinaire, The Peacock

The Invisible Committee’s second book, like the first, was published in

France by the same publishing house, La Fabrique, whose name is a homage

to workerist ideology. Its animator is Eric Hazan, a real character of

an editor, as well as a historian and philosopher. Beyond being, of

course, a bitter enemy of the constituted order, although his First

Revolutionary Measures (the title of one of his books written together

with the zombie of Kamo, who, some whisper, was also dug up on the

plateau of Millevaches near Tarnac) has not completely managed to make

people forget his latest counter-revolutionary measures (his electoral

propaganda in favor of the socialist François Hollande, now president of

France). Like the preceding work, To Our Friends is also part of the

battle series of La Fabrique editions, the same series that includes

works of Marx, Engels, Lenin, Mao, Blanqui, Gramsci, Robespierre, as

well as three titles from Tiqqun 
 But Hazan doesn’t only have eyes for

the grandpas and grandsons of authoritarian revolutionary thought: his

2010 catalog can also brag of Les Mauvais Jours Finiront: 40 ans de

combats pour la justice et les libertés (The Bad Days Will End: 40 Years

of Fighting for Justice and Liberty), the title that, with the piquant

communard-situ flavor, serves to spice up a hot dish from an author as

insipid as the Judiciary Union. Well? What’s strange about this?

Nothing, considering that in 2003, Hazan had already distinguished

himself for the publication of the diary of the founder of the National

Police union, who spent twenty years doing this “good job in which one

helps people and protects society”, while in 2005 he published the book

of an auxiliary doctor of the police who desired to let the public know

what it takes to care for the health of the arrested in the police

station.

In short, as you’ve understood, Eric Hazan is a revolutionary, well-read

and lacking prejudice.

The back cover of the Invisible Committee’s new book, along with listing

to whom it is addressed, concludes with the by now inevitable

affectation of humility, a genuine trademark of certain movement areas.

This new editorial effort is simperingly presented by its authors as a

“modest contribution to an understanding of our time”. Now, it is

already annoying to hear a scholar complimenting himself for his

erudition, or a muse bragging about her beauty, or a strong man

asserting his strength. But modesty? To flaunt one’s modesty is to fall

into the most flagrant hypocrisy, it is bellowing out one’s conceit.

But, as we will see, the Invisible Committee is the supreme master of

contradiction.

Starting with an ostentatious humility, the I.C. is announced with great

fanfare. In the original promotional press release for the book in

France, we actually read: “In 2007, we published The Coming Insurrection


 A book that has now ended up being associated with the ‘Tarnac case’,

forgetting that it was already a success in bookstores 
 Because it

isn’t enough that a book be included in its totality in a file of an

anti-terrorist investigation for it to sell, it is also necessary that

the truths it articulates touch that readers due to a certain

correctness. It must be acknowledged that a number of assertions by the

Invisible Committee have since been confirmed, starting with the first

and most essential: the sensational return of the insurrectionary

phenomenon. Starting in 2008, a half-year has not passed without a mass

revolt or an uprising taking place to the removal of the powers in

charge 
 If it has been the sequence of events that has conferred its

subversive character to The Coming Insurrection, it is the intensity of

the present that makes To Our Friends an eminently more scandalous text.

We cannot content ourselves with celebrating the insurrectional wave

that currently passes through the world, also congratulating ourselves

on having noticed its birth before others 
 To Our Friends is thus

written at the peak of this general movement, at the peak of the

experience. Its words come from the heart of disorders and are addressed

to all those who still believe sufficiently in life to fight. To Our

Friends wants to be a report on the condition of the world and of the

movement, an essentially strategic and openly partisan writing. Its

political ambition is boundless: to produce a shared understanding of

the times, at the expense of the extreme confusion of the present.”

Advertising language knows only the absolute superlative. The words of

this presentation sound so lacking in modesty as to be inappropriate if

addressed to potential friends, usually not so inclined to welcome such

arrogance. But perfect if one intends to address potential customers

luring them with the promise of strong emotions. Isn’t it true that

every new product that gets put on the market is presented as if it were

a “masterpiece”, an “experience you don’t want to miss”, a “unique

sensation”? In 2006, an essay on the propaganda of daily life that

appeared in France, published by Raisons d’agir editions, also pointed

this out, declaring that “Another symptom of the influence of

advertising is the inflation of hyperbole, particularly in 
 book and

film reviews (
) Journalists make the jobs of the copywriters of the

advertising agencies easier, littering their articles with enthusiastic

formulas, rich with adjectives 
 The incestuous relationship with

advertising contributes to making [of language] a tool of programmed

emotion, an impulsive language, just as on describes ‘an impulsive

purchase’.” Curious – but we are not at all surprise – that the author

of this essay, entitled LQR, is precisely Mr. Eric Hazan, who in the

costume of the essayist lashes out against this invasion of advertising

into the language that in the costume of editor he welcomes with the aim

of programming readers to the impulsive purchase of his products.

Putting aside the poverty of self-promotional gimmicks, such a conceit

brings to our minds some considerations of an old and well-known Italian

anarchist, who mocked the “sweet mania of all idolaters. Thus, marxists

attribute everything to Marx, and one passes for a marxist even if one

says that bosses rob the workers (ah! so you admit the theory of surplus

value, they shout at you in a triumphant tone) or if one affirms the

millennia-old truth that to assert reason force is required. If you say

that the sun shines, the mazzinians will say that Mazzini said it, and

the marxists will answer that Marx said it. Idolaters are made this

way.” The Invisible Committee is also made this way, it is an idolater

of itself. It only remembers the disorders that broke out after its book

was blessed by FNAC or Amazon – not even the insurrections and

rebellions that exploded starting from 2007 were due to it, not even the

rebels who rose up throughout the planet, did so because they were

aroused by reading its text. And what about what happened, for example,

in Oaxaca or Kurdistan in 2006, in France or Iran in 2005, in Manipur

(in India) or Syria in 2004, in Iraq and Bolivia in 2003, in Argentina

in 2002, in Algeria in 2001, in Ecuador in 2000, in Iran in 1999, in

Indonesia in 1998, in Albania in 1997 
 not to mention the ongoing

revolts that break out in countries impenetrable to western information

like China?

Let the low-down scoundrels of the Invisible Committee resign

themselves. They have predicted nothing, they have not discovered and

announced anything new. Storms don’t break out to confirm the words of

the meteorologist. There have been insurrections throughout history, and

they have no need of anyone to theorize them in order to explode.

Neither revolutionaries who discuss them in their autonomous

publications, nor intellectuals who transform them into logos of success

on the publishing market. So if the I.C. brag about being aware of the

insurrectional phenomenon before others, then one has to ask who these

others are: their competitors in the climb in sales ratings for titles

of political critique? Toni Negri who obsesses them so much in the

competition for theoretical hegemony of the extreme left, or Stéphane

Hessel who incites to the civic insurrection of consciences, or Naomi

Klein, icon of the anti-globalization movement, whose books have all

sold many more than them, clearly because ... they have articulated even

more correct truths?

However it may be, we admit it, the Invisible Committee has achieved a

first. Before others, it has commodified insurrection.

But in case advertising hyperbole isn’t successful, emotional

participation intervenes. In the book’s preface, the rugged members of

the Invisible Committee enthrall their readers with their personal

confidences, making the readers participants in their adventurous life:

“Since The Coming Insurrection, we’ve gone to the places where the epoch

was inflamed. We’ve read, we’ve fought, we’ve discussed with comrades of

every country and every tendency. Together with them, we’ve come up

against the invisible obstacles of the times. Some of us have died,

others have seen prison. We’ve kept going. We haven’t given up on

constructing worlds or attacking this one.”

It is here that that sensation of deep embarrassment, almost shame, for

someone else comes out.

The strength of anonymity is in its ability to unburden the meaning of

an idea or an action from the identity of the one who formulates it or

carries it out, returning it in this way to a full availability in its

universal essence. But what is there to say when it gets used only to

take the license of claiming or boasting about who knows what

undertakings? Who is the Invisible Committee out to impress when –

certain that no one could refute it – it evokes its omnipresence in

disorders, death and prison suffered by its members, along with its

irreducible tenacity? Such boastfulness might impress its customers, but

it provokes everyone else to savage sarcasm. We also take for granted

that the collection of author’s rights has allowed it to make

insurrectional tourism, or rather to compete with pacifists and

leftists, the police and journalists in rushing headlong to wherever

there were outbreaks of revolt. But we still doubt that the I.C. has

discussed with comrades of every tendency (okay, let’s not be too

persnickety: “and every tendency” except for those who don’t adore

them). Finally, who among its initiates is dead and how? It doesn’t say,

this way making fantasy fly. Is the Committee speaking of those fallen

on the field during insurrections? Or more simply of the dedicatees of

this new book? Maybe Billy and Guccio and Alexis were all part of the

Committee? And which of its members ended up in prison? The hacker

Jeremy Hammond?

We strongly doubt it, but it is completely useless to dwell on such

questions. After having been the self-proclaimed spokespeople of the

“historical party” of insurrection, nothing remains to the Invisible

Committee but to inspect its properties, coopting the revolt of others

through the use of the royal “we” that makes it reflect on “global

action by our party”, or to recall that on “May 10, 2010, five hundred

thousand of us flooded into the center of Athens.” Just as in the past

the intellectuals of the Situationist International bragged of

expressing the revolutionary theory, maintaining in defiance of ridicule

that their ideas were “in everyone’s heads – it is well-known”, in the

same way the intellectuals of the Invisible Committee brag in the

present of expressing the insurrectional event, maintaining – in equal

defiance of ridicule and feeding off of the slogan of Anonymous – that

they are legion and are everywhere on the barricades erected over the

planet. It is well-known!

Here it is: the last peacock of the zoo of the extreme left, utterly

intent on opening its tail with phosphorescent feathers to put itself on

display before its public.

III

One of the common traits of LQR, the idiom of advertising and the

language of the Third Reich – a parallel that obviously does not imply

any equating of neoliberalism to nazism – is the pursuit of

effectiveness even at the expense of plausibility 


Of nazi language, Jean-Pierre Faye writes, ‘the most surprising thing is

that its inconsequentialities are practical for it: since they also play

in the field that produced them, one would say that they tend to

recharge it.” Even LQR does not fear inconsequenciality.

Eric Hazan, “LQR. La propagande du quotidien” (LQR: The Propaganda of

Everyday Life)

The language of the Invisible Committee fears it that much less. The

aspect that most leaps out before its writings is precisely the lack of

a consequential logic underlying its affirmations. It seems to be a

characteristic of this entire milieu, since already in 2003 the last

editors of Tiqqun announced in their (announcement for enlistment and so

called) Appel (Call): “The question is not to demonstrate, to argue, to

convince. We will go straight to the evident. The evident is not

primarily an affair of logic or reasoning. It attaches to the sensible,

to worlds.” [2] One already starts to smile over the curious and

self-interested mixture of terms. In general, the sensible is as far as

can be from an evident. The sensible is subjective, individual, obscure

as a riddle that is interpreted by each one individually. The evident,

instead, is objective, common, clear as a certainty clarified for all

collectively. The sensible is controversial, the evident, no, it is

verified. If both are not “affairs of logic”, it is for diametrically

opposed reasons. Reason doesn’t have the capacity of making an affair of

what lies beyond its range (like the elusive sensible), while it has no

need to do it with what is right here (like the evident already taken

for granted at a discount). But what interests the authors of Appel,

what makes them drool before the evocation of the sensible as evident,

is that both are recognized, accepted in any case, and, above all, are

not debated. Each one has her own inaccessible sensibility, all yield

before the undeniable evident.

It’s the same worry that afflicts the Invisible Committee: not to be

called into question. So in order not to incur the risk that its words

are examined, pondered, maybe refuted, indeed, in order to make it that

they are also immediately conceded and accepted as they are, it feigns a

superior indifference for the substance of the contents – a tedious

waste of time – preferring to make the readers quiver with thrilling

sensations, like silk: intensity, consistency, finesse. In its debut of

2007, it was quick to present itself in the guise not of the responsible

author, but rather of the “scribe” who bears no blame, which limits

itself to reporting “commonplaces”, “truths” and “observations” of the

times. In this way, The Coming Insurrection did not become a book on

which to reflect and debate, but rather a book to acknowledge. In short,

a sacred text.

Along the same line, To Our Friends is presented as a commentary on some

slogans drawn on walls during the revolts that broke out around the

world. Every chapter, in fact, takes a bit of graffiti, the image of

which is recopied on its opening page, as the title. Through this

pathetic expedient the customers are directed to observe the same

inferred evidence – it isn’t the Invisible Committee speaking, it is the

global insurrection; hey, have you seen? the global insurrections say

exactly what the Invisible Committee says! Well, of course, after all,

the walls of this planet agree with everyone from democrats to fascists,

from religious fanatics to sports fans, even sex maniacs. You just have

to choose the right photograph.

It’s not hard to grasp that for common mortals intent on making

themselves pass for the Father, Son and Holy Spirit, there is only one

sure method for making their words infallible: saying everything and its

contrary. Flip through the pages of the Invisible Committee and you

remain certain that every one of its statements, peremptory as befits a

piece of evidence, will know a few pages later an equally peremptory

denial. In this way, what it maintains will always be true and those who

criticize it will support, by force of circumstance the false. Its

intention to untangle the “greatest confusion”, to “untangle the skein

of the present, and in places to settle accounts with ancient

falsehoods”, through a hurricane of contradictions, sophisms and

absurdities, is curious, but we fear that such confusions and such

falsehoods can only increase after the reading of its books in which

every least bit of logic and consequentiality are literally demolished.

The examples that one might make on the matter risk being endless. We

have already seen how the Invisible Committee shows off its modesty to

satisfy its vanity. It doesn’t miss any opportunity to insult the left,

by which however it gets published and with whom it theorizes having

relationships. It denounces the recuperation and impotence of radical

ideas when put in the service of the commerce of publishing, but they

don’t hesitate to practice it. It thunders about wanting to desert this

world, but doesn’t tolerate those who abandon it (unlike these latter,

to secede from the world, it seizes it in order to grasp its position!).

It complains of the human being alienated by the technological trinkets,

then exhorts people to use them after having revealed the ethic of the

technique. With regards to ethics, it considers them adorable but only

in the service of politics. It admits that insurrection depends on

qualitative criteria, while it explains why one cannot do without the

quantitative. It cites outlaws who deny the existence of another world,

then announces that it creates worlds. It sees war everywhere and wants

to make it in such a devastating way that it does not designate the

enemy, but rather seeks to makes friends with it. It is interested in

any demand-based struggle, originating with any pretext, but then blames

those who raise the question of austerity. It critiques time and again

the myth of assemblyism and the anxiety over legitimacy present in many

struggles, while it exalts the great merit of those that are most

infected with them. It throws the self-organizational capacities people

put into action when they are suddenly deprived of state services in the

face of realists, and then becomes realistic in its turn and prescribes

courses that prevent/preempt self-organization for all. It invites the

forgetful to remember the ancient insurrectional origin of the term

“popular” (populor = devastate) but deliberately omit explaining that

the devastation was that carried out by soldiers in war (populus =

army). It wants life to put roots into the earth, but it doesn’t

tolerate ideas putting roots into life. While it sets forth its critique

of the areas of the movement if accuses those subversives who criticize

the areas of the movement of “auto-phagy”. It reproaches revolutionaries

for not understanding that power is found in the infrastructures, that

it is therefore necessary to strike there, but then warn against taking

action. Since everything organizing itself requires attention and

everything being organized requires management, it invites

becoming-revolutionaries to be organized. It proclaims the end of

civilization, by warning that its technical complexity makes it

immortal. It mocks the divisions that weaken the movement, but

acknowledges that fragmentation could make it indomitable. It goes into

ecstasy over the impulse of spontaneism, but it’s best if it is not

completely spontaneist. Along with “comrade Deleuze”, it supports the

need to be the most centralist of the centralists, but then, along with

an Egyptian comrade, supports not wanting leaders, so that the

centrality, in order not to be too oppressive, must be transversal.

These are just a few examples to explain the nausea that assails us

after a few ups and downs on the theoretical roller-coaster of those who

in 2007 announced The Coming Insurrection and in 2014 revealed that the

aim of every prophecy is to “impose here and now waiting, passivity,

submission”.

Now when one runs into someone who can habitually stoop to contradictory

claims, a doubt spontaneously and immediately arises: is she aware of

the absurdities she maintains? If he doesn’t notice them, perhaps his

intelligence is quite limited. If, on the other hand, she is aware of

it, why does she do it? There would be some not very clear motivation

behind it, which escapes us. In short, the conclusion which one reaches

in these cases is that there are only two alternatives. Either one is

dealing with an aware person, who is then an opportunist. Or, otherwise,

one is dealing with an imbecile.

But the Invisible Committee, as one can easily see, is certainly not

imbecilic. The other, much more reliable theory remains. This explains

the reason for the deep disgust that pervades us in reading its texts

(the same that we felt on reading that Appel (Call) which, in whatever

way and whoever its authors were, anticipated them inside the movement).

Could it be that we are victims of that revolutionary romanticism that

loves to see in every enemy of the constituted order a Warrior for the

Idea; could it be that, like Winston Smith, we also have not managed

very well to detach ourselves from the conventions of oldspeak: but

could we not feel disgusted before those who would like to make

revolutions through the contortions of doublethink? This may all be

commercially and politically convenient – as the editorial success of

the invisible Committee and the electoral success of its first Fan Club

indicate – but it remains ethically appalling.

IV

In the tremors of the uprisings,

I held, as anchors for every storm,

ten to twelve party badges in my pocket.

Giuseppe Giusti, A Toast to Turncoats

In Latin, it seems it had origins in a dig at the master of rhetoric,

Cicero, who was accustomed “duabus sellis sedere” (to sit on two

thrones). In French today they say “jouer sur les deux tableaux” (to

play on two gameboards). In German, it becomes “zwischen Baum und Borke

leben” (to live between the tree and the bark). In Spanish it sounds

like “nadar entre dos aguas” (to swim in two waters). In Italian it is

“tenere i piedi in piĂč scarpe” (to have one’s feet in many shoes). While

in English it is “to run with the hare and hunt with the hounds”.

Every language has a colorful expression of its own to point out the

attitude of one who doesn’t hesitate to change opinion and behavior

according to the moment and the situation, to describe the oscillations

of turncoats, of chameleons, of double-crossers. Opportunism is an old

defect that afflicts politics, whether reformist or revolutionary. Like

the Calls, it becomes manifest above all in periods of manifest crisis.

When events go along at a more or less regular rhythm, it is easy to

keep theory and practice, means and ends, together. But when that rhythm

gets disrupted, when urgency takes over the mind, that is when people

are transformed into acrobats of Tactics. From the search for what one

considers right (an ethical question), one turns to the search for what

one considers functional and convenient (techno-political questions),

closing one’s eyes to possible incongruities. Some of those Spanish

anarchists who would become government ministers knew about this, for

example, Garcia Oliver who – going in the course of a few months from

robbing banks to drawing up decreed laws – began to demand “using the

same methods as the enemy, and especially discipline and unity”.

The characteristic of the Invisible Committee is not that of putting

into action a practice that contradicts any of its theory, since from

the start it maintains opposing theories, flinging open the door to any

practice whatsoever. It is so full of contradictions as to no longer

even appears contradictory. On the contrary. In fact, if one can say

everything and its opposite, then one can also do everything and its

opposite. This is the secret of its success: giving a semblance of

coherence to incoherence. This is what has affected its editor Hazan,

theoretical critic of advertising, which he utilizes in practice, as

well as a revolutionary editor of judges and cops and supporter of

presidential candidates. And this also seems to excite its admirers in

Tarnac, who, after having learned yesterday that “visibility must be

avoided” and that it is necessary “get organized” coherently, and before

repeating today that “disgust, pure negativity, and absolute refusal are

the only discernable [sic] political forces of the moment”, have thought

it good to come into the political and media limelight. But don’t

suppose that the editor and Fan Club are not in agreement with the

observation that “for two whole centuries elections have been the most

widely used instrument after the army for suppressing insurrections”,

they had simply already learned in 2007 that “Those who still vote seem

to have no other intention than to desecrate the ballot box by voting as

a pure act of protest. We’re beginning to suspect that it’s only against

voting itself that people continue to vote.” A wasted effort since it is

well-known, except in Tarnac, that capital ever since “the

revolutionaries of the years 1960-1970 were quite clear that they wanted

nothing to do with it 
 selects its people 
 territory by territory”.

Everything clear, true?

Naturally this absolute lack of coherence is also and above all what

attracts the Committee’s customers, the thing for which they are doubly

grateful. First of all for producing goods at an essentially affordable

price that allow them to enter into the virtual reality of insurrection,

of living a thousand adventures “as if they were true” without taking

the risk of getting scratched. To the readers it is enough to leaf

through its books to see oneself seated at the table of the Strategic

Committee for Global Insurrection, the words of the insurgents of Tharir

square in one’s ears, the streets of Exarchia before one’s eyes, Edward

Snowden on the run from the CIA sitting on the right and sub-comandante

Marcos on the left. Because, ultimately, according to the Invisible

Committee itself, everything is reduced to being a mere question of

perception and sensibility. A hit of adrenaline that is extended even

after the reading of the book, since at that point the readers feel

stirred up and gratified and free to do anything whatever, even if he

was a nuclear technician in the service of the army. Police and fascists

excluded (in anticipation of the firing squad, or of some future

tactical utilization?), everyone else now knows that they can one day

unite with the revolutionaries, the true revolutionaries, those who look

neither at intentions nor at individual responsibilities, but only at

technical competence.

Such a practical eclecticism is not just the implicit consequence of the

contemporary formulation of more opposing thoughts, or of the lack of a

coherent and consistent theory, since it is explicitly theorized by the

Committee itself. After and as Tiqqun, it repeats like a mantra the need

of an action based on a situational ethic. Or rather on the relaxed

availability, capacity, ability to adapt oneself to circumstances, to

merge into the environment, to be – to say it in the I.C.’s way – “at

the height of the situation”. Here one might refer to the ancient

sophist relativism of Gorgia, but it better to leave it in the vulgar

oldspeak of the ends that justify the means. If already in Call one

could read that “To get organised means: to start from the situation and

not dismiss it. To take sides within it. Weaving the necessary material,

affective and political solidarities 
 The position within a situation

determines the need to forge alliances, and for that purpose to

establish some lines of communication, some wider circulation. In turn

those new links reconfigure the situation”, in To Our Friends, the I.C.

maintains that, “Conflict is the very stuff of what exists. So the thing

to do is to acquire an art of conducting it, which is an art of living

on a situational footing, and which requires a finesse and an

existential mobility instead of a readiness to crush whatever is not us”

managing in this way “in the complexity of the movements, to discern the

shared friends, the possible alliances, the necessary conflicts.

According to a logic of strategy, and not of dialectics”.

Even though the Invisible Committee sometimes opportunistically invoked

it, the refusal of the world – what incites to desertion, to secession –

is not at all considered a basis for sedition, but rather for

renunciation. The I.C. sees deserting this world, staying outside of it,

as the first step toward the rancorous impotence of the hermitage. This

is why the I.C. doesn’t at all exhort to breaking ranks, but to taking

one’s side inside, or rather reconfiguring them. In fact, the true

crisis gets defined as “that of presence” and to come out of it, it is

necessary to heed the admonition of a member of Telecomix: “What is

certain is that the territory you’re living in is defended by persons

you would do well to meet. Because they’re changing the world and they

won’t wait for you.” If it is the state defending the territory, if it

is the state changing the world, if it is the state not waiting for

subversives 
 well, let the latter hurry to catch up with the state, to

go meet with it. They might give it some good advice.

But this is not desertion at all: deserters are those who no longer obey

orders, who abandon the spaces in which they are restricted, throw off

the uniforms, and go into hiding. What the I.C. propose instead in To

Our Friends is an infiltration starting from the bottom. A nearly

impossible tactic to put into practice (except in films dear to the

Committee like Fight Club), but very easy to theorize about on paper (as

the early situationists well knew). A tactic that requires a

predisposition to falsehood, an inclination to hypocrisy, complicity in

abjection, tolerance for infamy, and that has always accompanied the

worst betrayals. But when it’s a question of tightening necessary

political solidarities, there are those who don’t get lost in operative

doubts or in ethical scruples.

In this regard, To Our Friends contains intoxicating passages. According

to the Committee, “insurrections no longer base themselves on political

ideologies, but on ethical truths. Here we have two words that, to a

modern sensibility, sound like an oxymoron when they’re brought

together. Establishing what is true is the role of science, is it not? –

science having nothing to do with moral norms and other contingent

values.” When it has to approach the words truth and ethics, the

Committee excuses itself with embarrassment as if it had belched in

public. To such hyper-modern eyes, such an approach can only seem like

an oxymoron. Ultimately, it’s understandable. Ethics dies on contact

with politics, politics weakens on contact with ethics. This is why

anyone who is obsessed with the search for what is convenient can do

nothing less than recall how their values are “contingent” (or rather

accidental, random, incidental, conditional). For every outdated spirit,

the ethical truths wielded by the Invisible Committee make them roll on

the floor laughing as these truths are fickle, synonymous with

convenient opinions. An ethical truth takes hold of an entire life, 24

hours out of 24, not the time of a situation with the sole aim of

tightening a strategic alliance.

But the moment the ethical ballast is jettisoned, according to the I.C.

it goes without saying that “We have an absolutely clear field for any

decision, any initiative, as long as they’re linked to a careful reading

of the situation 
 Our range of action is boundless.” Boundless, clear?

However little the situation requires it, it is possible to do anything.

It’s what Nechaev thought in the past, or Bin Laden in the present. So

one understands the reason why the I.C. regrets that “Since the

catastrophic defeat of the 1970s, the moral question of radicality has

gradually replaced the strategic question of revolution.” To be

strategic, the revolutionary has to be as subtle and mobile as a rubber

band, she must be able to easily go from the balaclava to the suit and

tie, from conflicts with the police in the streets to handshakes with

colleagues in the government buildings. One must be capable of spitting

on those in power and kissing subversives today, and tomorrow kissing

those in power and spitting on subversives. To achieve this result it is

necessary to have done with those individuals and those groups so stupid

and presumptuous as to get impeded by values that the believe to be

their own and autonomous, which they follow like the dog follows its

master. It is necessary instead to make way for the “historical party”,

phantasm invested with a higher mission – leading to the revolution – in

a position to justify every base act carried out by its human militants

in flesh and blood in the course of their intelligent and modest slalom

between the sensible weathercocks of situations.

But where do all these considerations come to? To Tarnac, for example.

It was hard for Invisible Committee to swallow that in 2008-2009 its

most enthusiastic fans (or members, according to some points of view)

were mocked, taunted, sometimes even pushed out of movement situations,

after having clearly shown what their conflict is made of, when, to

these admirers of Blanqui who spent more than thirty years behind bars,

a few weeks in prison seemed to be enough to send them running under the

skirts of the disparaged Left in search of protection. Which is why,

after years of meditation weighing things up, here is the tactical

defense of such behavior: “When repression strikes us, let’s begin by

not taking ourselves for ourselves. Let’s dissolve the fantastical

terrorist subject 
”. It isn’t the claim of innocence, no. It isn’t

panic, no. It isn’t the absence of the least bit of dignity, no. It is a

winning strategic move. In effect, in this life of the daily repression

of desires, it seems to us precisely that the whole lesson of the I.C.

is reduced to this: no longer take yourself for yourself.

In the same way, it is always in defense of its Tarnac fans – since

March 2014 neo-municipal-council-members, then mass media

opinion-makers, and more recently even admonishers of police

investigators to whom they suggest which investigative trails to follow

– that the Committee emphasizes the imperious tactical necessity of

establishing contacts with the other side, with all those who might

prove useful tomorrow: “We need to go look in every sector, in all the

territories we inhabit, for those who possess strategic technical

knowledge 
 This process of knowledge accumulation, of establishing

collusions in every domain, is a prerequisite for a serious and massive

return of the revolutionary question.” This is why recently the most

revolutionary grocers in France have gone to knock on the doors of a

pair of embassies in London to pay homage to two of the great victims of

persecution for telematic Free Information. One is an Australian hacker

who aided the police of his country in the hunt for “pedophiles” (those

monsters who, behind the closed doors of their habitation, collect and

look at obscene photographs of children and who therefore, not being

19th century celebrities like Lewis Carroll or Pierre LouĂżs, deserve

only prison), the other is an American information technician in the

service of the CIA since 2006, after an accident that happened to him

during his training shattered his dream of fighting with the Special

Forces in Iraq. Here absolutely are two people to know, because they

defend the territory, change the world and possess necessary knowledge.

And so, two precious allies of revolutionaries, as the condition of both

objectively shows since they find themselves targeted by the United

States government. After all, as the I.C. puts it: “A gesture is

revolutionary not by its own content but by the sequence of effects it

engenders. The situation is what determines the meaning of the act, not

the intention of its authors.” Which means that individual intentions

don’t count for anything, only the results count and it is up to the

future to establish who is or isn’t revolutionary. A Marinus Van der

Lubbe, to give a name, you can forget him. What did he do that was

revolutionary? Nothing, the loser. Considering it well, indeed, now

there is no more doubt: there is hope even for cops and fascists. A hope

of redemption, of atonement, in short, of “tiqqun”.

In case it isn’t sufficiently clear, after the passage of the Invisible

Committee nothing is left intact but a political idea; and that is, for

example, that one can be a state functionary and a revolutionary at the

same time.

V

A system of terror reached its peak when the victim is no longer aware

of the chasm that exists between himself and his butchers. In the

inhuman atmosphere of totalitarianism, and as a consequence of the

collapse of the personality, the archaic mechanism of imitation gains

the forestage without any inhibition 
 For any system of power, there is

no greater success in acceptance, by its powerless victims, of the

values and modes of behavior it postulates.

Leo Löwenthal, Individual and Terror

The one who poses as a free spirit without ethical obligations is not

afraid to have recourse to continuous contradictions, which she

considers only a series of easy solutions. Setting aside every ethical

concern, the practical problem is that in this way one does nothing more

than consent and contribute to the decomposition of reality in course.

The confusion is not disentangled by any clarity; it is only replaced by

a kind of opacity – a term favored by the Invisible Committee – useful

to the ruling order. To understand this, it is enough to reflect on the

abyss that divides the effects caused by the use of contradiction, on

the one hand in poetic language that abandons itself to the wild frenzy

of the imagination, on the other hand in discursive language aiming to

describe the contours of reality.

Constituting itself precisely as the refusal of the functional language

of logic, poetry wants to be a form of expression free from utilitarian

and projectual intentions. As someone maintained, it is a perversion of

words capable of destroying the things that it names. The invention of

surprising images through the mixing of words that don’t fit together

implies the immediate exclusion of the acquired knowledge and rules

connected to words. In this way poetry subverts the order of discourse

and throws open the entrance to the unknown. As journalist in Moscow

wrote about the avant-garde zaum poetry of Kručenych, who in 1912

announce the World-Backwards that would be seen throughout the Russian

streets a few years later, “whoever undermines language, undermines

social structures, that are based precisely on linguistic

communication”. It is due to this conviction that in the past – before

everything was overwhelmed by the indistinct mud of commerce – there was

no lack of subversives convinced that poetry could even materially

undermine the order of things. Between a Nicolas Boileau (protected by

King Louis XIV) who decreed, “I cannot name anything except by its name.

I call a cat a cat” and Jean-Paul Sartre (enlightened by Stalin) who

repeated, “The function of a writer is to call a cat a cat,” Benjamin

PĂ©ret, furious in revolt, burst in to launch his challenge – “I call

tobacco the thing which is ear” – and take up arms in the Spanish

revolution.

But what happens if contradiction, abandoning the language of the

unknown, invades that of reality, or rather discursive, philosophical,

rational language itself? The perception of reality is not subverted or

threatened, but gets neutralized by becoming undifferentiated. In this

way, reality itself is sheltered from critique, form being called into

question, since all possible points of reference are lacking. This is

exactly the goal for which the spread of oxymorons in common, everyday

language aims. When Rimbaud evoked the “drunken boat” it was an

invitation to the derangement of the senses, whereas the “clean atom”

dear to scientists justifies nuclear technology, “humanitarian war” in

mouth of generals legitimizes slaughter, the “ethical bank” instituted

by entrepreneurs polishes up speculation. In discursive language, the

mixing of words that don’t fit together does not evoke the unknown, it

perpetuates the known. Unlike what happens in poetry, it does not incite

to the overcoming of the existent, it does not open extraordinary

horizons; it does exactly the opposite. It makes what now exists safe,

undermining critical thought. That even the enemies of this social order

have set out along this path, the ones who take part in Critical Mass

dates and the ones who sign the associative pact of an Informal

Federation, doesn’t arouse astonishment. It is yet another demonstration

of the widespread incapacity to avoid the symmetrically critiqued curse

– but hey, not so serious! – on To Our Friends.

While contemplating the Angel of History in the company of Walter

Benjamin, the man who pushed his absence from the world to the point of

not even being able to make himself a cup of coffee, it’s a shame that

the Invisible Committee hasn’t even noted that “criticism is a matter of

the right distance”, the reason why it finds itself “at home in a world

where perspectives and prospects counted”. An excessive nearness can

make one see otherwise imperceptible details that are often useful and

important, but it doesn’t allow one to grasp the horizon in one’s gaze,

and at the same time takes away meaning and movement. The particular

becomes significant when it enriches and perfects the picture of the

whole, when it allows one to grasp its aspects in depth, otherwise it is

reduced to a mere quirk. In the same way, excessive distance leads to

catching sight of a much too hazy and incomprehensible panorama. If one

loses the right distance, impossible to calculate with precision but

sufficiently clear to approach it in order to explore, critique becomes

civic reproach or ideological condemnation.

The same can be said of hatred. This feeling of peremptory hostility is

made possible by the distance from its object. The enemy is considered

other than oneself, an indispensable condition for going to war against

him. If he were considered one’s like, if he breathed the same air, if

she spoke the same language, if she had the same desires, if one shared

the same existence with the enemy (perhaps sitting at the same table in

a popular diner or in a television studio or in a municipal council to

discuss the same problems), he would cease to be perceived as such,

becoming if need be an interlocutor and possible ally. The aversion in

her presence, granting that it still exists, would assume the traits of

mere annoyance. The best way to stop hating an enemy is to start to

spend time with him. From day to day, he would become at most an

acquaintance with whom to disagree, or a rival with whom to compete. The

closeness would banish the hatred, but not the suffering, the

uneasiness, the anxiety of living. And then the only war that could

break out, after having long brooded in secret grumbling, is another:

civil war, in the worst sense of the term, blind and undifferentiated

rancor.

Now, this may be the worst aspect of the Invisible Committee’s

storytelling. With its defense of the situation as the sole criterion of

behavior, it does away with perspective by eradicating distances. But in

this way it annihilates all hostility. Immersed in the whirlpool of

doublethink, tied to a moment without past or future, the I.C. no longer

knows who it needs to fight against, whether Eurasia, Eastasia or

Oceania. Who are they? Who are we? They, are they always they? We, are

we always we? But then, is it necessary to fight? One only has to

consider what it writes when it is out to identify power: it isn’t in

the state, it is in the government; but government is no long in the

government, it is in the infrastructure; but it is necessary not to

strike the infrastructure if first one hasn’t formed a competent

technical force! What’s left? Nothing, it’s like a game of three card

monte. If a totality no longer exists but only distinct fragments

separated from each other, that are ceaselessly interweave in a whirling

spiral, it is clear that before us there are only flashes, situations,

reconfigurations of the present elements. Yesterdays enemy can calmly

become today’s political friend, and vice versa. And this is an

awareness that leads to developing a particular “sensibility”, that of

avoiding points of rupture with no return.

In short, all the refrains about the “situation”, about “sharing” or

about “necessary alliances”, aim to spread the need of putting an end to

absolute differences. But the end of differences leads to the end of

hostilities. And this is why today, within the revolutionary movement

itself, people are no longer able to hate even the snitches whose

presence is tolerated no only in magazines (as happens in the United

States with the well-known theorist of the abolition of work), but also

as the head of movements of struggle (as happened in Italy with the No

Tav struggle). Why not, at bottom what did they do that was so bad? If

they situation required it, they could do anything whatever. And the

subversive in England who taught the police how to control the crowd

during demonstration, or the other one in Greece who became a government

functionary? Why not, they have gone to meet those who defend the

territory. It is not surprising that the figure of the recuperator, for

whose head many subversives would call up until not so many years ago,

has disappeared completely from every revolutionary critique; not

because there is any lack of those who would like to act as mediators

between the Institutions and the Movement, whose numbers, on the

contrary increase as far as the eye can see, but because such a role is

now recognized and appreciated by (almost) everyone.

“The ‘removal of opposites’ constituted of western metaphysics,”

Cesarano wrote. Heir of Tiqqun, a publication literally infested with

metaphysics, the Invisible Committee becomes the champion of a single

idea: the idea that truth is the play of many small, reconcilable

truths, an idea that is based on the cancellation of the possibility

that an irreducible deviation exists. The end of otherness, the end of

critique, the end of hatred. It is about an aspiration that, besides

being indicative, is nothing new.

VI

In noting these contradictions, we can also mark how unseemly, if not

old-fashioned it appears to recall the accusation of incompatibility,

which was formerly an inescapable aspect of the term contradiction

before this term became a synonym for juxtaposition. But it seems

essential to draw attention to the inevitable reduction of meaning that

has led gradually to a change of meaning – which has led to today’s

world that, far from being threatened by this new form of contradiction,

seeks only its proliferation, as much for the purpose of avoiding any

confrontations as for installing the most alarming kind of uniformity

under the appearance of pluralism.

Annie Le Brun, Reality Overload

In 1999, Gallimard Editions in France published the work of Luc

Boltanski and Ève Chiapello, The New Spirit of Capitalism. This tome of

more than 800 pages examines the historical relationship that exists

between capitalism and the critique of capitalism (which the two

sociologists clumsily divide into “social critique” – born and raised in

the revolutionary left and nourished by the reading of party lecture

notes – and “artistic critique” – given birth to by bohemia and brought

into the limelight only with May 68, desirous of “liberation” and of a

“truly authentic live”), observing how the progress of the first has

happened by integrating elements of the second. Rich in illusory

promises but poor in ethical contents, to impose itself, capitalism

needs a spirit, in the sense of an ideology that justifies it. It is not

enough for the human being to enrich himself because it is useful and

comfortable, she must also think that it is just and beautiful. Only in

this way can capitalism become invincible. Nowadays, to a critique that

maintained values such as autonomy and freedom, capitalism has responded

by introducing mobility in the labor market understood as “emancipation”

that allows one to become what one wants when one wants (change of

activity, a break with every link and affiliation seen as a source of

rigidity). In the same way, to a critique that noted how industrial

production led to a massification of human beings and thought capitalism

has responded with an unbridled commodification characterized by a

diversification of offers and products. How can one maintain that the

market homogenizes human beings, when one is free to choose between

McDonald’s and Burger King, or between a pay-tv that specializes in

historical documentaries and one that is concerned with sports?

Comparing the changes that have happened in the administrative field

over the course of the years, the authors observe that, while a half

century ago a rigid structure capable of giving some security for the

future was maintained, today it is preferred to gamble on risk and

flexibility, or rather on an elastic network. The new spirit of

capitalism, taking leave from the hard boss, is embodied today in a new

figure: “the connexionist [3] man”, “the streamlined human being”

capable of passing with agility from one project to another, weaving his

network of relations. The manager doesn’t give orders like the boss; he

imposes through his charisma, motivates his collaborators without

barking at them, spurring them to be creative and not repetitive like on

an assembly line. Boltanski-Chiapello linger over the idea according to

which “The image of the chameleon is a tempting one for describing the

pro, who knows how to conduct his relationships in order to reach other

people more easily” insofar as “adaptability is the key to the network

spirit”, reaching the inevitable conclusion: “In a network world, it is

thus realistic to be ambivalent 
, because the situations people have to

confront are themselves complex and uncertain.” This malleability

require the “sacrifice 
 of personality in the sense of a manner of

being that expresses itself in similar attitudes and conduct whatever

the circumstance.”

Facing this new spirit of a capitalism that pursues profit by flaunting

the values of creativity, autonomy, adventure, freedom, its critics find

themselves mute and disarmed, deprived of the old points of reference.

They can only surrender before the “morphological homology between the

new protest movements and the forms of capitalism that have been

established over the last twenty years”. The two professors reach a very

self-interested and interesting conclusion: critique possesses an

“inherent ambiguity” that always causes it to share “‘something’ with

what it seeks to criticize”. But since the “artistic critique” is what

flowed from May ‘68, the responsibility for having taught capitalism to

live without dead time and to enjoy without constraints belongs most of

all to it. Therefore, capitalism’s adversaries would do better to return

to fighting for a “responsible public policy” and the “constitution of

new rights”.

Among the acknowledgements in the notes of the book is found the name of

one of Boltanski’s young students at the École des Hautes Études en

Sciences Sociales, one of the most prestigious cultural institutions in

the world, frequented by the future elite of knowledge: Julien Coupat.

Unknown at the time, he would give life that same year to the experiment

of the magazine Tiqqun that ended with the writing of Appel (Call),

later ending up in the grocery store in Tarnac and in the sights of the

police (then very young, Mathieu Burnel would draw profit from his

residence in the same exclusive cultural institution by awakening the

public of France 2). The least that one can say is that the

characteristics with which the Boltanski-Chiapello pair described the

new spirit of capitalism – flexibility, ambivalence, adaptability to

changing situations, renunciation of personality – are exactly the same

ones that are now preached by the known and unknown supporters of the

“historical party” to express the new spirit of revolution.

Assimilation, integration, recuperation change sides and an “artistic”

radical critique that is by now squeezed dry gets thrown away in order

to bring back a reformist “social” critique inspired by the overwhelming

successes of the market.

In her book against the tyranny of reality and its “system of

cretinization from which our era draws its consensual strength”, that

appeared just one year later, in 2000, Annie Le Brun cites the work of

Boltanski-Chiapello, recalling how the recuperation of social critique

by the ruling order had already been describes in its characteristics in

way back 1964. In fact, in that year a work was published that was

destined to become a classic of protest, a book that some – consider the

millions of copies sold throughout the world – wouldn’t hesitate to

describe as Divine, an Incarnation of History, the Mouth of Truth. We’re

referring to One-Dimensional Man by Herbert Marcuse. It is quite

instructive to read it again today, especially the chapter on the

“closing of the universe of discourse”, where the author denounces how

this society – “if it assimilates everything it touches, if it absorbs

the opposition, if it plays with the contradiction” – manages to impose

its cultural superiority, its power over man. The advent of

technological rationality has promoted and spread a Happy Conscience

that has no need for conflict. Its “publicity agents” create a language

that testifies to “identification and unification, to the systematic

promotion of positive thinking and doing, to the concerted attack on

transcendent, critical notions”, a language in which “the elements of

autonomy, discovery, demonstration, and critique recede before

designation, assertion, and imitation”. The language of one-dimensional

thought is functionalized, abbreviated, unified.

Marcuse observes how the principle characteristic of this language is

the neutralization of contradiction, the prerequisite for smoothing out

every conflict, to implement with a profusion of oxymorons. He notes

that in the language used by the one-dimensional man “the contradictions

[of society] ... are reproduced without exploding the social system. And

it is the outspoken, blatant contradiction which is made into a device

of speech and publicity”. He recalls that “once considered the principle

offense against logic, the contradiction now appears as a principle of

the logic of manipulation – realistic caricature of dialectics”. And in

doing so, he shows us the logical somersaults of the Invisible

Committee.

Marcuse affirms that “This language no longer lends itself to

"discourse" at all. It pronounces and, by virtue of the power of the

apparatus, establishes facts – it is self-validating enunciation. The

closed language does not demonstrate and explain-it communicates

decision, dictum, command.” In doing so he merely forecasts the

“obvious” and the observations reported by the Invisible Committee.

Marcuse maintains that “such language is at one and the same time

‘intimidation and glorification.’ Propositions assume the form of

suggestive commands – they are evocative rather than demonstrative.

Predication becomes prescription; the whole communication has a hypnotic

character. At the same time it is tinged with a false familiarity-the

result of constant repetition, and of the skillfully managed popular

directness of the communication.” In doing so, he describes the I.C.’s

method of storytelling capable of winding around with that spiral of

short phrases made for effect.

Marcuse notes how the language of operational rationality suppresses

history, “political” issues, because “It is suppression of the society's

own past-and of its future, inasmuch as this future invokes the

qualitative change, the negation of the present”. He warns about those

who oppose “concepts which comprehended a historical situation”. Here,

he is again tracing out the I.C. and its emphasis on announcing the

disintegration of old concepts. (Society? “a definitive abstraction”.

The city? “has finally disappeared”. Government? “Is no longer in

government”. Technique? “Untruth”. Nature? “There is no ‘nature’”).

Marcuse write that “The new touch of the magic-ritual language rather is

that people don't believe it, or don't care, and yet act accordingly.

One does not ‘believe’ the statement of an operational concept but it

justifies itself in action – in getting the job done, in selling and

buying, in refusal to listen to others, etc.” And here he illustrates

the glamor to which the Invisible Committee’s admirers are subjected,

much more willing to learn the common techniques reputed to be necessary

(for example, how to build a barricade) so as not to be forced to

exhaust themselves in a single reflection (for example, on the meaning

and on the perspective of a struggle).

It is the same ominous effect described by Victor Klemperer in his

diaries compiled under the nazi regime (and utilized by Eric Hazan for

his hypocritical reflections on propaganda), according to which “the

invasion of technical language” wanted by Hitler and Goebbels pushed the

Germans to pay attention only to organization, transforming human beings

into functional and efficient automatons ready for everything.

“How quick the mediocre natures are to adapt themselves to the

environment!” Klemperer observed, and no one could say that he was a

“radical” in need of “ideological coherence”.

The alienation produced by capitalism can count on fifty years of

progress since Marcuse wrote: “The unification of opposites which

characterizes the commercial and political style is one of the many ways

in which discourse and communication make themselves immune against the

expression of protest and refusal 
 In exhibiting its contradictions as

the token of its truth, this universe of discourse closes itself against

any other discourse which is not on its own terms. And, by its capacity

to assimilate all other terms to its own, it offers the prospect of

combining the greatest possible tolerance with the greatest possible

unity.” As the most advance industry and the most functional technology

teaches, it’s therefore a matter of marketing a reduced and simplified

product starting from complex and diverse elements, put together through

a process – if not of synthesis, of juxtaposition – and rendered

digestible to the great public. It is what the I.C. does by looting both

the authoritarian and the anti-authoritarian arsenals, to give life to a

transversal potential that is able to make all agree.

“This style is of an overwhelming concreteness,” Marcuse continues. “The

‘thing identified with its function’ is more real than the thing

distinguished from its function, and the linguistic expression of this

identification 
 creates a basic vocabulary and syntax which stand in

the way of differentiation, separation, and distinction. This language,

which constantly imposes images, militates against the development and

expression of concepts. In its immediacy and directness, it impedes

conceptual thinking; thus, it impedes thinking.” So in the midst of

thousands of images of streets in revolt and armed communes, the

Invisible Committee evokes the transformation of a factory in Saloniki

whose activity has been reconverted by the workers into the production

of disinfectant gels made available to the movement: “the resumption of

factory production was conceived from the beginning as a political

offensive”. It is one of the few commonplaces of the time that the I.C.

forgets to correct: it is not work that ennobles the man, it is

revolution that ennobles work. Even Vittorio Vidali – infamous stalinist

killer who during a speech in revolutionary Spain lashed out against the

anarcho-syndicalists because they wanted to lower the hours of work,

whereas he promised the workers that with the revolution they would have

more work – thought this. Needless to say material needs have to be

satisfied, no doubt about it. But speaking of productive reappropriation

means introducing a language that impedes thinking, for example, about

the destruction of the factories and the end of production.

Acrobat of “consensual contradiction”, the I.C. is only a product of the

historical process that aims to garble every difference between freedom

and slavery. When it proposes to its “friends” on four continents the

“sharing” of situations, that is of fragments of experience, furthermore

accompanied by an appropriate iconography, it only fills the lungs with

the air already pumped by Facebook (that social network that “is not so

much the model of a new form of government, as its reality already in

operation”). When it churns out its concise phrases for effect, it only

obeys the rule of 140 characters demanded by Twitter (whose subversive

origin it likes to recall), monument to that reduction of language that

goes hand-in-hand with the reduction of thought. When it announced its

intention of contributing to the shared intelligence of the times, it

does no more than rehash the dismal joke already told by Wikipedia,

supposed source of universal knowledge that as it continually

reconfigures itself makes all of us stupider.

What sense can there be in speaking of “shared intelligence”?

Intelligence is not a cake that one can divide into slices to distribute

more or less equally among all. It is not an accumulation of cold facts

made available, from which everyone can draw through consultation.

Intelligence is the ability to read these facts, gather their meaning,

put them in relation to each other, divide causes from effects,

understand their origins, uses, and destination. As such, it is an

individual capacity and quality that is not inherited and is not gotten

with a click. But it isn’t at all a gift of nature reserved for the

fortunate few; it is a conquest. Intelligence is within anyone’s reach

through reading, reflection, study, curiosity, discussion, even

sensitivity. Intelligence can stimulate and can be stimulated, but it

cannot be shared. Because it is unique, and differs from individual to

individual.

Those who speaks of “shared intelligence” are speaking of power. When

everyone starts to go to Wikipedia to know who, what, where and when –

and no one any longer makes the effort to read dictionaries,

encyclopedias, books, to confront the various versions and try to

understand – that day (and it doesn’t seem distant) Wikipedia will be

dictating Law, univocal and equal for all. Its successive

reconfigurations will not be able to change in any way this totalitarian

effect, but rather will consolidate it. Shared intelligence can only be

an enormous project of standardization and control. Aspiring to a shared

intelligence means hoping for the advent of a single modern thought. So

when the Invisible Committee offers its “modest contribution” in this

regard, what do you think it is doing? From the height of its commercial

success it is offering its thought as the basis on which to standardize

everyone’s thoughts in relation to insurrection. As its beloved Gramsci

affirmed, cultural hegemony precedes and establishes political hegemony.

All things considered, it is risky to write a book of more than 240

pages. By speaking too much, one incurs the risk of no long being able

to remain in an unstable balance. One incurs the risk of having to, here

and there, be explicit. One incurs the risk that the more libertarian

mask will drop, putting the authoritarian snout on full display. This is

what the I.C. runs up against, for example when in dealing with the

reasons why the revolution gets systematically betrayed ends up writing:

“perhaps it’s a sign that some hidden flaws in our idea of revolution

condemn it to such an inevitability. One of those flaws is in the fact

that we still tend to conceive of revolution as a dialectic between the

constituent and the constituted.” Considering that the fairy tale of the

dialectic between constituent power and constituted power is Toni

Negri’s strong suit, considering that immediately after this the I.C.

addresses its critique precisely at the Paduan professor, it seems clear

who it is referring to when it says “we”: to the extreme left, the

I.C.’s true and only comrades. And if there was any doubt about this,

the I.C. itself thinks to clear it up: “Obsessed as we are with a

political idea of the revolution, we have neglected its technical

dimension. A revolutionary perspective no longer focuses on an

institutional reorganization of society, but on the technical

configuration of worlds.” The emphasis is not ours, it is the work of

the I.C. itself who keeps it here to emphasize which is its party. The

one for which revolution has always been a political obsession; the one

for which institutions get reorganized; but above all the one that must

no longer neglect the fact that now the revolution is a mere technical

problem, being a question of giving a hand in a configuration of worlds.

These three points make us go backwards in time. Who maintained a

century ago: “communism is the power of the soviets plus electrification

throughout the country”? It is the same one evoked indirectly by the

I.C. when it salutes the quality of the connection and the manner of

being in the world obtained “from the movement of soviet communes– which

was the forgotten spearhead of the Bolshevik revolution”.

State and Revolution or State or Revolution?

VII

On the one hand, we want to live communism; on the other, to spread

anarchy

Call

It is instead probable 
 that as in other revolutionary epochs anarchism

and communism, in new forms, are moving closer and closer together again

in the struggles that pass through our century.

Antonio Negri, The Sacred Dilemma of the Idle

Aside from customers on the hunt for novelty in bookstores, good only

for raising its bank account and its fame, who is the Invisible

Committee addressing in its new text? Among the enemies of this world,

who are the ones it is interacting with? Since historically the

subversive movement is divided into authoritarians who need the Party

and anti-authoritarians who desire insurrection, the I.C. thought it

good to unite these two spirits, to carry out at their interior a

strategic surpassing taking back and partially realizing both demands.

With the intention of appearing to be the millimetric milieu of the

movement – or rather, literally, what is equidistant from the extremes,

what is always in the middle – it has decided to draw inspiration more

from the authoritarians for the theoretical side, and more from the

anarchist for the practical side. This is why Blanqui is its hero,

because he is the historical banner of the Party of Insurrection.

The intention of acting as a valuable bridge inside the revolutionary

movement has led the I.C. to avoid in the most absolute way dealing with

the classic points of friction and contrast – written off as ideological

and identitarian disputes – feigning having overcome them thanks to an

effluvium of banalities of the kind “it is necessary to organize

ourselves” with which it tries to butter up both sides, holding together

militant sacrifice and extremist thrills. As to the rest, the Committee

has cheerfully drawn from all sources, with an acrobatics that allows it

to be appreciated by many palates. But it’s all water under the bridge

since 2007. The initial circumspection has given space today to a

greater ambition, as well as to the desire to settle accounts with those

who insist on blocking its path. On the one hand, this means starting to

directly confront the main competitor in the conquest for theoretical

hegemony in the extreme left. On the other hand, it must bring to its

conclusion the transition in course inside the anarchist movement has

revealed itself to be a good reservoir of unskilled labor, clasping the

most accomodating to itself with a caress and definitively getting rid

of everyone else. Snatching the rudder of the extreme left, on the one

hand. Digesting the most soluble anarchism and spitting out the harshest

anarchism, on the other hand.

As we have seen, the I.C. has its bogeyman, the rival that obsesses its

thoughts: Toni Negri. He is like an umbilical chord that links the young

French intellectuals to the old Italian intellectual, and their

animosity toward him almost has the connotation of generational

conflict. This is because Toni Negri has been and has done everything

that the I.C. would like to be and do.

Unlike Mike Davis who sociologically discussed American criminal gangs

without having ever been part of one, Toni Negri isn’t a mere armchair

intellectual theorizing about the barricades. Founder and animator of

some Italian extreme left groups in the 1960s, principle theoretician of

the area of Autonomia Operaia in the 1970s, Toni Negri was arrested in

April of 1979 with the charge of being the mind behind the Red Brigades,

the evil mastermind who guided the movement to armed insurrection

against the state. Unlike the grocers of Tarnac, the professor of Padua

was kept behind bars for more than four years also taking part in a

revolt that broke out in the Trani prison during which the prison guard

broke one of his legs.

While behind bars, Negri had already put into practice what the I.C

would theorize more than twenty years later: he adapted himself to the

situation, he sought and formed the necessary political alliances,

reconfiguring it strategically. Ending up in the hands of the

repression, he also stopped taking himself for himself. He proposed

dissociation as the way for closing the conflict between the state and

the movement, and he accepted the protest-candidature offered to him by

the Radical Party for the elections of 1983. Elected as a member of

parliament (no mere municipal councilperson!) and now enjoying

parliamentary immunity, he was released from prison and took advantage

of it by taking refuge in France. Here he pursued his studies and his

activity as professor of the extreme left, of the left completely

devoted to advising the state about how to make the Revolution. In 1997,

he finally returned to Italy and made use of the benefits derived from

his plea bargaining, serving a reduced sentence. His most successful

book, Empire, written together with Michael Hardt and published in 2000,

got notable global recognition, selling more than half a million copies.

Toni Negri embodies everything that the I.C. aspires to become: the

intellectual guiding the real movement, the Machiavelli in the service

of the anti-Prince, the dark spirit behind the insurrection, all

seasoned with an editorial and social success that never spoils. It is

the so-called Syracuse syndrome, a defect that afflicts every

philosopher who’s grown tired of words and thirsty for power, whose

conceit pushes him to want to seduce those who hold power with the spell

of their knowledge. The metaphor originates with the Plato’s comings and

goings between Athens and Syracuse; he spent a long time sucking up to

the tyrant Denis with the intent of educating him. Uselessly. In France

this defect is accompanied by a predilection for military metaphors fed

by the cultural avant-garde, a predilection already stigmatized by

Baudelaire according to whom recourse to bellicose expression is typical

of spirits “made for discipline, i.e., for conformity: minds born as

slaves, that can think only in society”. The Situationist International

was already not immune to such rhetoric; the Invisible Committee then

wallows in it completely. As aspiring generals of state insurrection,

they are continuously intent on drawing maps, opening fronts, making

pacts, erecting barricades, making maneuvers. If the word strategy comes

so frequently to their lips it is because their “modest contribution” is

to offer themselves in the capacity of strategists of the movement: “A

thing is revolutionary that actually causes revolutions. While this can

only be determined after the event, a certain sensitivity to the

situation plus a dose of historical knowledge helps one intuit the

matter.” And who possesses this situational sensitivity and this

erudition, who therefore deserves to be the strategist of the historical

party, capable of “getting two steps ahead of global governance”?

Strategists, or rather military leaders. Exactly what the Italian

judiciary imputed to Toni Negri at the end of the 1970s.

But though it is clear what unites Toni Negri and the I.C., we have some

difficulty grasping what divides them. Formal quirks aside. In fact,

both share the same theoretical references. And it isn’t just a question

of the passion for authoritarian thought revised in the light of

post-structuralist French Theory (Foucault, Deleuze and yawning away),

it is a question of the same deterministic vision of history. For both,

the world created by the ruling order does nothing more than reflect and

prepare the revolution. For Marx “The mode of production of material

life conditions the general process of social, political and

intellectual life. It is not the consciousness of men that determines

their existence, but their social existence that determines their

consciousness.” For Engels, “... after its victory the sole organisation

which the proletariat finds already in existence is precisely the

state.” For Lenin, “our task is to study the state capitalism of the

Germans, to spare no effort in copying it and not shrink from adopting

dictatorial methods to hasten the copying of it.” In the same way, in

the 1970s, Toni Negri was capable of writing “communism is imposed first

and foremost by capital as a condition of production 
 only the

construction of capitalism can give us truly revolutionary conditions 


the most advanced capitalist form, the factory form, must be assumed

within the working class organization itself”. Where is the difference

with an I.C. which makes its own the new winning spirit on and of the

market, strong from the fact that “It’s generally when they reach their

maximum degree of sophistication that civilizations fall apart.”, or

that writes: “What distinguishes [the worker] in a positive sense is his

embodied technical mastery of a particular world of production”? If

already in 2007 on the trail of the Communist Manifesto (“not only has

the bourgeoisie forged the weapons that bring death to itself”), it

maintained that “the metropolis also produces the means of its own

destruction”, today it repeats the same concept assuring us that

“Eventually however 
 the path towards presence paradoxically reopens.

By detaching ourselves from everything, we’ll end up detaching ourselves

even from our detachment. The technological beat-down will ultimately

restore our capacity to be moved by the bare, pixelless existence 
 The

poverty of cybernetics is what will bring it down in the end.”

Even though the I.C. mocks Toni Negri for his conviction that “beneath

the constitution in force there always exists another constitution, an

order that’s underlying and transcendent at once, silent normally, but

capable at certain moments of flashing into presence”, this irony does

not prevent them from nourishing an analogous conviction. It’s really no

use for the I.C. to clarify that it is necessary instead “to reconceive

the idea of revolution as pure removal” [4]. What else is concealed

behind it’s exhortation to a “removal” or a “technical configuration”,

if not the blanquist idea of assigning a new form to the same thing

through insurrectional lightning? Reconfiguration, a term which is

employed above all in computer science, is only a different ordering of

elements already given. In the same way, removal is a

juridical-institutional term that indicates a dismissal from office,

prerequisite for a replacement. In the cycle of renewal of the life of

the state, the potential to remove and the power to constitute are like

the sunrise followed by the dawn. If the I.C. lingers only on the

sunrise, it is not to deny the exercise of power, but to draw in those

who want its definitive destruction, inducing them to believe that it is

the same thing with the aim of enlisting them. There is no pure removal

to oppose to a corrupt one, it is the looking glass onto which one

climbs in order to give oneself an insurrectionary air, the fig-leaf

over the shame of one’s hypocrisy. One removes a sovereign when one

throws him down from the throne leaving it empty for a changing of the

guard. In fact that poor asshole Giorgio Agamben (Italian philosopher,

Tiqqun’s teacher, admired both by the I.C. that paraphrases his titles

and by Toni Negri who writes reviews adulating him), who went to Athens

at the end of 2013 to teach democracy to Greeks and to invoke the

“potential to remove”, has not failed to express the hope that “the

leftist government of Syriza could be the spark of a progressive turn in

Europe”. If it is true that “Far from serving to describe the world,

language helps us rather to construct a world”, well there is no doubt

about what the world constructed by this language is – the same one that

Toni Negri inhabits.

And then it’s no accident if in Italy Tiqqun’s first title has appeared

through a publishing house in Tuta bianca (Derive e Approdi), and today

in the United States the same publishing house, Semiotext(e), publishes

both Negri’s works and those of the Invisible Committee (and Tiqqun).

Furthermore, the I.C, isn’t even the first collective editorial

ectoplasm of international fame, having been preceded by that Wu Ming

whose principle animator described himself years ago as “communist, or

rather worse, negrian”. Both the Committee and Wu Ming are committed to

the plot construction, the mythopoeisis of revolts and insurrections.

But while the Italians reduce them to literary novels (so appreciated as

to get debated at M.I.T.), the French transform them into philosophical

essays (so appreciated as to be distributed by M.I.T.). “Omnia Sunt

Communia”, beyond being Thomas MĂŒnzer’s last words, is not only the

title of the second to the last chapter of To our Friends, it is also

the title of a feature of Euronomade, the site that more than any other

depends on Toni Negri. And, since both abhor the individual above all

else, the I.C. drools over the commune and Toni Negri salivates over the

commons. What’s so strange if in 2000 Toni Negri wrote that anarchism

competes in “powerlessness” with the most reactionary capitalism, while

in 2014 the I.C. writes that nihilist anarchists are only among the

“powerless”? Aside from discrepancies in linguistic tics, the praises

that the I.C. has woven in 2014 around the struggle against the High

Speed Train (TAV) in Val Susa do not differ much from those formulated

in 2008 by its negrian competitors. If the former note that “Alternating

family-style demonstrations with attacks on the TAV construction site,

resorting to sabotage at one moment and partnership with the valley’s

mayors the next, associating anarchists and Catholic grandmas, this

struggle is revolutionary at least insofar as it has been able to

deactivate the infernal coupling of pacifism and radicalism” –

furthermore following such observations with praise for the politics of

those who passed from damned poetry to stalinist propaganda

complimenting the purging prefect of Paris [5] – for the latter “it is

well-known how the cohesive coexistence of the institutional dimension

and that of the movement has been one of the main reasons for the

effectiveness of the Valsusan opposition 
 This intense sharing of

objectives and strategies has contributed to the creation of a virtuous

circle between administrative action and participation from the bottom

that has marked the highest point of the experience of the

reappropriation of decisional power that has taken place in the Susa

Valley”. Amen.

And what distinguishes the admirers of the Invisible Committee from

Negri’s admirers? The latter have been active for decades in the

institutional and media entryism that is only now gets taken up by the

former: participation on the ballots, roles as public administrators,

newspaper interviews, television appearances. And it’s a good thing that

“radicals” would make of the revolution “an opportunity for personal

validation”! Benjamin Rosoux and Manon Glibert’s Italian colleague, a

Negri-fan municipal councilor in Veneto bragged years ago about being a

subversive who makes “incursions” into the institutions – another lovely

word camouflage that shouldn’t be missing from the shelves of the Tarnac

grocery store. Other readers of the Paduan professor have certainly not

waited for the I.C. to discover the revolutionary profit of establishing

roots in the neighborhoods and the villages in order to contribute to

opening people’s medical clinics and be present throughout Italy in

housing struggles, in strikes and whatever else. It is “political work

in the territory”, beauty, strong suit of generations of militants

coming out of the bosom of the Communist Party that doesn’t prevent the

students of the Italian professor from curating a site always rich in

direct correspondences from barricades all over the world. So they also

go where the epoch is inflamed. Therefore, Negri’s most activist

admirers theorize the necessity of institutional entryism (above all in

order to take advantage of the funds allocated), but then also practice

insurrection. On the other hand, the admirers of the I.C. theorize the

necessity of insurrection, but then also practice institutional entryism

(above all to take advantage of the funds allocated). Inverting the

order of the factors does not change the final outcome.

All this to make readers understand how the cantankerous critiques in To

Our Friends addressed to the “ideologue” Toni Negri have all the flavor

of venom reserved for the main competitor or rival in cultural-political

hegemony. I.C almost sounds tender when it writes: “Those who propose,

like Antonio Negri, to ‘govern the revolution’ only see ‘constituent

struggles’ everywhere, from the banlieue riots to the uprisings in the

Arab world”, considering that those who propose to command the

insurrection see only “communes” everywhere, from the riots in the

suburbs to the uprisings in the Arab world. The only thing that changes

is the saddle to put on the tiger to ride. Besides, if the enraged

French kids lash out against the Italian parent, the latter seems to

bear them with affection. Recently one of his students even gave a

borrowed salute to their “strategic intelligence”. Who knows if she will

also follow the track of the one who years ago abandoned the court of

Negri and, as chance would have it, entered into the catalog of La

Fabrique editions, and is today the theorist of that “widespread

autonomy” whose zealots in Italy play on the Invisible Committee to win.

And so then, you find the differences. Come on, the apple never falls to

far from the tree.

VIII

The task of revolutionary critique is certainly not that of leading

people to believe that revolution has become impossible

Guy Debord, letter to Jean-François Martos, December 19, 1986

This is what the famous situationist said in astonishment about his

anemic anti-industrial encyclopedist students, according to whom it

wasn’t worth the effort to strive much since “it is useless to destroy

mercantile society: it is collapsing before our eyes. Let’s leave it to

sink”. One of these, the Spaniard Miguel Amorós, is the author of a text

again the greatest present-day anarchist insurrectionalist theorist, who

he describes as “the first agitator since Blanqui to proclaim the

possibility of an offensive against Power during a period when the

working class was in full retreat. This evidently involved an attempt to

escape from historical determinations by way of the decisive actions of

minorities.” Here is the other worry of the Invisible Committee:

anarchists. It can’t be concealed that, if in the last few decades of

social pacification, the insurrectional idea has remained alive – alive

in the movement and in struggles, not in the publishing market – it is

due, above all, to the anarchists, or better, to a few of them who have

always maintained it, against each and all, facing both state repression

and the sarcasm of a movement perpetually waiting for the times to

ripen. This is so widely known that in France critics of the

insurrectionalist temptation, sitting at the peak of radical theory to

wait for the course of history to carry away the corpse of capitalism,

make no distinction at all between soldiers under the command of

revolutionary generals and impassioned evokers of the demons of revolt,

uniting them in a single indistinct and execrable mishmash.

It is irritating for the I.C. to have to share its logo; it thought it

had registered it and possessed the prerogative to it. Much more

irritating considering that in the last few years the most

insurrectional country in Europe is Greece, where the anarchist presence

is strongest. Besides, from where have the fiercest critiques that

rained down on them come, if not from anti-authoritarians? But the I.C.

finds itself facing a rather delicate situation, since many of those who

have translated, published and spread its works are anarchists. It is

one of the consequences of its commercial success. Thanks to the FNAC

and to Amazon, to quote a contemporary of Dante, “for this reason his

reputation rose so much that some become his partners; hence in a few

month he made a great fortune. Having multiplied peoples and

possessions, he started to go from country to country” (in the United

States, Italy and Germany, above all). So, on the one hand it would like

to be done with these silly enemies of the state, so politically naĂŻve,

on the other hand, it is not convenient to go so far as to do it with

all of them. And, needless to say, it finds them more lovable when

“partners”.

It is a problem that it has confronted strategically. How? By strewing a

bit of everything in its book – just for a change – both critiques

anarchists can share and critiques of what anarchists maintain. In the

attempt to avoid any possible explicit reference so as not to offend

those who are wooing it (having finally understood that to become

winners it is necessary to stop being anarchists), the I.C. prefer to

thrash hackers or “radicals”. What a ridiculous term! Useful for not

mussing up the remnants of pride of its libertarian suitors, as well as

for avoiding dealing with the substance of anarchism, its critique of

all authoritarianism.

We have already seen how in To Our Friends, the defense of insurrection

is interspersed with invitations to a tactical entryism and how the

calls for ethics are submerged by a ceaseless exhortation to political

opportunism. In fact, how could the I.C. ever accept abstentionism,

except to support it in the most adverse situations? As to the

consistency between means and ends, it considers it not only an error,

but an authentic horror. In this regard, more than with anarchists or

surrealists or situationists, the I.C. could find itself in agreement

with Bernard-Henri LĂ©vy according to whom ethical invariance is the

stuff of “the choppers off of heads”.

But with regard to the more anti-authoritarian side of To Our Friends.

Beyond the lyrical defense of uprisings, it is manifested in a forceful

critique of any governability, of any claim of constitutional

legitimacy. A critique we could share if it were not, besides being

contradicted by the desire for removal, accompanied by contempt for

individual freedom. It is one of the cornerstones of anarchism, but the

I.C. prefers to attribute it to the hacker mentality, so that it can go

on the attack, aiming however elsewhere: “Freedom and surveillance,

freedom and the panopticon belong to the same paradigm of government.

Historically, the endless expansion of control procedures is the

corollary of a form of power that is realized through the freedom of

individuals”, “Individual freedom is not something that can be

brandished against the government, for it is the very mechanism on which

government depends, the one it regulates as closely as possible in order

to obtain, from the amalgamation of all these freedoms, the anticipated

mass effect”, “The cause of individual freedom is what prevents them

from forming strong groups capable of laying down a real strategy,

beyond a series of attacks; it’s also what explains their inability to

form ties beyond themselves, their incapacity for becoming a historical

force”. Makes you shudder, doesn’t it? You need to be ungovernable, but

not in order to do what you want, but rather to do what 
 who? the

situation? the commune? the insurrection? the historical party? or its

invisible strategists? 
 want?

Strategists who also make themselves strong with another argument

favored by the friends of the state, the one that is presumed to make

this institution materially inevitable. As good adults, they bring the

delicate situation generated by the technical complexity reached by the

current world, where nuclear technology has reached a point of no

return, to weigh upon infantile revolt: “so long as we can’t do without

nuclear power plants and dismantling them remains a business for people

who want them to last forever, aspiring to abolish the state will

continue to draw smiles; so long as the prospect of a popular uprising

will signify a guaranteed fall into scarcity, of health care, food, or

energy, there will be no strong mass movement”.

Aside from the fact that the abolition of the state will always draw

smiles, given that its end gets imposed with force from below since it

is impossible that it would be resolved from above (because abolition is

such a resolution, it is the same misunderstanding present in the

concept of removal), but then wasn’t revolution the emergency brake of a

train heading towards the cliff? Before pulling it, is it truly

necessary to “assemble all the technical intelligence” [6], or rather to

confide with experts present on board and with conductors with the aim

of precisely knowing the control panel, the speed of movement, the

friction on the tracks, the inclination of the curves, the force of the

wind, the humidity in the air, the composition of the surrounding

terrain, the presence of ambulances and hospitals nearby 
 and if there

is enough food, water and toilet paper for everyone? Perpetually in

balance, the I.C. first extols in lyrical tones the immediacy of the

deed, and then recommends its studied survey. From the barricades here

and now it goes back into Benjamin’s waiting room. To emerge, the

revolutionary question must balance the accounts, and if it wants to

cook the books, it must propose, if not a political program, at least a

satisfactory technical program: “For a revolutionary force there is no

sense in its knowing how to block the opponent’s infrastructure if it

can’t make such facilities operate for its benefit if there’s a need.”

But how does the insurrection, that was not able to break out anywhere,

at any moment, with any opportunity, being the unforeseen that grabs by

the throat, upset normality with its intensity, etc., etc.? Yes, but

that is rhetoric for attracting libertarian fools. In reality, without

the correct knowledge and competence, that are found only on the top,

the insurrection is condemned to fail: “without a concrete idea of what

a victory would be, we can’t help but be defeated. Insurrectionary

determination is not enough; our confusion is still too thick.” After

having thrown the necessity of favorable historical conditions claimed

by marxist dinosaurs out the door, here it is coming back in again

through the window.

Blanqui does well as a rag to wave in battle, but Marx is the blanket

that warms one up every night. May insurrection be, therefore, but only

after the nuclear engineers, computer technicians and other such trash

have been seduced by the chatter of the Invisible Committee and help it

to make the adversary’s infrastructure – the place where it says itself

“power now resides” – function to its advantage.

The I.C. targets social war, because the despised anarchists “mouth off”

about it. According to the Committee the defect of that social war “is

that by lumping the offensives carried out by “the State and Capital”

and those of their adversaries under the same rubric, it places

subversives in a relation of symmetrical warfare 
 The idea of social

war is actually just an unsuccessful updating of “class war,”

maintaining that each one’s position in the relations of production no

longer has the formal clarity of the Fordist factory”. With a certain

embarrassment – considering that the symmetry of those who fight power

is always less worrisome than the syntony of those who stand by it – we

allow ourselves to note that it is flatly impossible that these

well-educated French revolutionaries truly think that the concept of

“social war” is an amalgam linked to the end of fordism. Leaving out

antiquity, the first revolutionary to evoke this phrase was probably

their fellow-countrywoman, the communard André Léo, who so entitled her

speech given in Lausanne in September 1871 during a Peace Conference.

Lashing out against pacifist neutrality that remains blind and

defenseless before every social massacre, André Léo however seemed to

attribute only to those in power the sole agency in the social war. In

her words, indeed, it took a heavy toll among the poor and proletarians.

The subversives who in Brussels in 1886 used the same term as the

masthead of their periodical, “anarchist-communist organ” must have had

quite a different opinion. And those who in 1906 in France, or in Italy

in 1915, published other papers with the same title, were not at all

orphans of workerism: the former brought together revolutionary

socialist and anarchist anti-militarists, the latter on the contrary

gave voice to anarchist interventionists.

So the concept of social war, in its origins and despite the differences

existing among its supporters, has never amalgamated anything and has

never had an interest in whether factories were opened or closed,

central of marginal in capitalist production. Its significance for a

long time can be summarized in the simple negation of social peace, a

phrase commonly used to point to a peaceful coexistence between

governors and governed, exploiters and exploited, oppressors and

oppressed, or however one wants to say it. In the same way, “social” is

meant to exclude the political and institutional dimension of this

conflictual situation, which doesn’t at all aim at opening a ministerial

crisis by abrupt means. So it’s not surprising that those who don’t want

to point out the enemy for reason of political opportunity prefer to use

strategy (inflected in its various forms more than 40 times in the text)

as their mouthwash. Just as it’s not surprising that those who sneeze at

old anarchist concepts then fill their mouths with a term like party

thinking to save it from the dust mites that cover it by adding the

adjective historical.

Its critique of the anarchist concept of revolution is then simply

pathetic. To make it easier and more convenient, do you know what the

Committee does? It draws inferences from a phrase written in 1892 by the

twenty-year-old Émile Henry in a polemic with Malatesta: “The radical

defining himself as a producer of actions and discourses has ended up

fabricating a purely quantitative idea of revolution–as a kind of crisis

of overproduction of acts of individual revolt. ‘Let’s not lose sight of

the fact,’ wrote Emile Henry back then already, ‘that revolution will

simply be the resultant of all these particular revolts.’ History is

there to contradict that notion: whether it’s the French, Russian, or

Tunisian revolution, in every instance revolution results from the shock

encounter between a particular act – the storming of a prison, a

military defeat, the suicide of a mobile fruit vendor – and the general

situation, and not the arithmetical addition of separate acts of revolt.

Meanwhile, that absurd definition of revolution is doing its foreseeable

damage ...”

Now, aside from the fact that an act of revolt could very well become

one of those particular acts that triggers off an insurrection – and

precisely in this sense were carried out by both the anarchist Bresci

and the communist Van der Lubbe – , aside from the fact that in this

same text Henry recognized both the necessity of communism and the

diversity of attitudes that other revolutionaries brought in wanting to

organize proletarians, where would this arithmetical idea of revolution

be in circulation today? The view of a tree does not announce a forest,

just as a photo does not confirm an international truth. The ruling

order has already thought to the load the air of the general situation

with black powder, forcing everyone to drag along in an existence

lacking not only happiness, but now even security in any survival. So it

is not strange if anarchists are concerned with going in search of the

spark and, not believing that it is manifested by applying an exact

science, take matches in hand and incite to striking them as much as

possible. For the I.C., this is not strange, but it is wrong. Perhaps

because in this way one falls into the “tyranny of the informal” against

which it is necessary give attention to raising the shield of joyous

“discipline”.

To crush “radicalism”, in its speech synonymous with anarchism, the

Invisible Committee doesn’t hesitate to make use of manipulation. It

seems that “the radical only lived to make the pacifist shudder inside,

and vice versa. It’s fitting that the bible of American citizen

struggles since the 1970s is titled Rules for Radicals –by Saul

Alinsky.” In fact, it is fitting. But not because radical and citizen

are two sides of the same coin taken out of circulation, but because in

English “radical” refers generically to anyone who wants to change

society. Communists, socialists, syndicalists, anarchists, fascists,

nazis, 
, get called this without distinction. Now, Saul Alinsky was a

leftist “radical” and with his last book (with the subtitle “A Pragmatic

Primer for Realistic Radicals”) intended to leave a useful guide for

community organizers so that they would be in a position to unite people

who lived in the same territory in a collective action against power. It

is fitting that this is the same objective pursued by the I.C., who have

recourse here to the most shameful of expedients: attributing one’s own

bible to others. A bible that, after having inspired mercantile thought

itself thanks to the “new spirit of capitalism”, has come back to

dictate its commandments among subversives attracted to quotations in

the Stock Exchange. In fact, the Committee itself is selling on the

market what “an entrepreneur who’s in fashion” explains: “One has to get

organized, find other people, get to know each other, work together,

recruit other motivated persons, form networks, shake up the status

quo...”

The Invisible Committee’s critique doesn’t raise the veil on the misery

of anarchists, but rather on its own. Also because the quantitative idea

of revolution much more shapes those who don’t want to remain isolated

from the population, a nagging worry that in the craving to arrive at

the arithmetical sum of separated politicians and technicians is

producing the predictable damage of a quite cheerful rather than

depressive collaborationism.

IX

Build bridges, not walls.

Pope Francis I

But the Invisible Committee doesn’t just stay in the realm of ideas, it

also goes down into the field, into the midst of flesh and blood

anarchists. It does so with suffering, considering it incomprehensible

that there could be individuals who consider freedom incompatible with

authority. Doubly incomprehensible, both because it doesn’t acknowledge

individuals, and because it is convinced that freedom rhymes with

institution. Its inability to even just accept their existence is such

that to its eyes anarchists appear as an enigma in bad taste: a social

category to list between pensioners and functionaries or a political

identity foisted on rebels to separate them from the population (that

healthy, normal, balanced population that is therefore convinced that

freedom is produced and protected by authority).

Prey to the itch that anti-authoritarianism provokes in it, the I.C.

starts to scratch itself by dividing the good-ones-to-cure from the

bad-ones-to-extirpate. The good one are the anarchists who, for example

in Italy, have learned that “In the current period, tact should be

considered the cardinal revolutionary virtue, and not abstract

radicality – and by ‘tact’ we mean the art of nurturing revolutionary

becomings. Among the miracles of the Susa Valley struggle, one has to

include the way it succeeded in tearing a good number of radicals away

from their painfully constructed identity. It brought them back down to

earth. In contact again with a real situation, they were able to shed

most of their ideological spacesuit – not without incurring the

inexhaustible resentment of those still confined in their interstellar

radicality where breathing is such a problem.” In fact, many old Italian

deserters have responded to the Call and have enlisted so they can roam

about in the agora – half assembly, half market – of an earth-to-earth

citizenism with sterilized air, earning in this way the unfailing esteem

of mayors, members of parliament, priests, union leaders, journalists,

television personalities. What’s more, they have pushed their tact to

the point of performing the further miracle of not even bothering

snitches. Evidently, these are the people that they love, “that

previously were lacking”.

No one is any longer aware that they are anarchists, not even they

themselves. They have gotten a new wardrobe not only in the clothes

closet, but also in their heads, in their mouths and in their hearts.

Journalists can no longer complain about their autism, their barbarous

babbling, since they have finally understood that “The revolutionary

task has partly become a task of translation. There is no Esperanto of

revolt. It’s not up to the rebels to learn to speak anarchist; it’s up

to the anarchists to become polyglot”. Esperanto is the international

language constructed by drawing cues from already existing idioms, which

contribute everything to its composition. The intentions of its

inventors was that it was supposed to allow all human beings to

communicate and understand each other, without linguistic hegemony and

keeping alive the different original idioms, including those otherwise

at risk of extinction, crushed by the more widespread languages.

Wouldn’t an Esperanto of revolt be magnificent? Not at all, those who

want to organize their leader-becomings demand that the anarchist

language disappears and that anarchists finally learn to express

themselves in authoritarian politickese.

Tired of always being alone on the outside and repressed in their

ambition for popularity, not a few anarchists have stopped taking

themselves for themselves. It has happened in the past, and continues to

happen now. There is in fact a long tradition of (ex)anarchists willing

to put themselves in the service of others’ authoritarian aspirations.

It is only thanks to the misery of these times that in the past the

authoritarians had to pull off a revolutionary triumph in the streets in

order to be able to enlist their servants among the libertarians (just

think of Victor Serge who went from following the path of Albert

Libertad to following the orders of Leon Trotsky), whereas today a

publishing success in a bookstore is enough.

If, in fact, for the I.C., with regards to anarchists, Val Susa is a

blessing, Athens, on the contrary, is a curse. “Anyone who lived through

the days of December 2008 in Athens knows what the word ‘insurrection’

signifies in a Western metropolis.” and also knows that over there “its

anarchist movement [is] stronger than anywhere else”. But the logical

conclusion that one might draw from these two observations is

catastrophic for the I.C., which put itself in the midst to disarm it:

“The truth is that the anarchists were overrun by this faceless

outpouring of rage. Their monopoly on wild, masked action, inspired

tags, and even Molotov cocktails had been taken from them

unceremoniously. The general uprising they no longer dared to imagine

was there, but it didn’t resemble the idea of it they had in their

minds.” But anarchists, unlike the authoritarians dear to the Committee,

have never aspired to any monopoly of revolt, but rather to its

generalization. This why the only thing that overcame them was the joy

in seeing that rage spread.

It is all too clear what “in truth” leads the Committee to minimize the

anarchist presence as it exalts the Greek insurrection, and on the other

hand to emphasize it when it evokes the counter-insurrection that

followed. The anarchists must disappear. This is why the Committee

doesn’t hesitate to shamefully speculate on the death of three bank

employees that occurred during a demonstration – struck by a molotov

thrown ritually and not strategically? – recalling the devastating

effect it had on the Greek anarchist movement. And this is still why

first it gets excited about the “groups” that “tried to stay faithful to

the breach which the month of December had opened”, for example by

carrying “the attack to a higher level”, and then it spits on those it

makes out to be “a fraction of the anarchists [that] declare themselves

nihilists [sic]”, since “nihilism is the incapacity to believe in what

one does believe in–in our context, revolution”. Therefore, according to

the I.C., the anarchists who identify the enemy and go into action are

nothing but powerless individuals. Idiots, even clumsy oafs, who seek to

plug “the gap between their discourse and their practice, between their

ambitions and their isolation”. If they were shrewd, they wouldn’t go to

meet the people in power with weapon in hand. They would act like those

Italian anarchist who were embarrassed about being so, who know well how

to make discourses and practices match without stumbling into a gap: on

the one hand, by launching citizenist reproaches, and on the other hand,

struggling in the company of bureaucrats and priests and snitches (a

service rewarded now and again with the concession of some binge).

When the I.C. criticize the “infernal couple”, radicalism-pacifism, it

places under accusation the dichotomy, the separation, preferring to

support their possible coexistence. Once and for all, revolutionaries

have to learn to stand with reformists, reformists have to learn to

stand with revolutionaries. Again, its obsession is to emphasize the

need of bringing about the end of contrast and incompatibility. In the

final pages of the book it repeats this yet again, this time, for

vicarious celebrity, speaking in the voice of the philosopher of

institutional anti-institutionalism who is a theoretical father-in-law

of sorts to Toni Negri. Now, over to Michel Foucault: “Dialectical logic

brings contradictory terms into play in a homogeneous context. I suggest

replacing this dialectical logic with what I would call strategic logic.

A logic of strategy doesn’t stress contradictory terms operating within

a homogeneity that promises their resolution into a unity. The function

of strategic logic is to establish the possible connections between

disparate terms that remain disparate. The logic of strategy is the

logic of connections between the heterogeneous and not the logic of the

homogenization of the contradictory.”

The I.C. doesn’t love dialectical logic because it annuls

contradictions, conforming them in a unity. It prefers strategic logic

that seeks to keep their connections alive. Foucault and Mao, Foucault

and the communist party, Foucault and the socialist party, Foucault and

Khomeini... were different but were still united – by the willingness of

the former to become a supporter of the latter. Linked. Connected. The

connection is the intimate union between two or more different elements

, the link of close interdependence between facts and ideas. The thing

that puts what is separated into contact. A bridge, not a blender or a

wall. But this strategic logic doesn’t get put into action only with the

aim of obtaining “unification” within the revolutionary movement, not

from the identification of the enemy but rather “from the effort made to

enter one another’s geography” – that is, when anti-authoritarians

connect with authoritarians to become the dirty black hand in the red

kid glove, black-clad unskilled labor in the service of the red flag. It

is theorized and applied even in the face of the enemy, an enemy that

possesses secret techniques about how to make the world function and

that we therefore have to go to meet. Not to become all one, but

interdependent. In one another’s geography?

For the Invisible Committee authority and freedom are indeed

heterogeneous elements, but not in absolute opposition. So, here and

there, they have to be put in contact. On the other hand, for us these

two elements are not only different, they are also contrasting and

incompatible. These bridges have to be undermined.

X

Here lies the nightmare of the founders of the modern state: a section

of collectivity detaches itself from the whole, thus ruining the idea of

social unity. Two things that society cannot bear: that a thought may be

incorporated, in other words that it may have an effect on an existence

[in terms of conduct of life or way of life] [7]; that this

incorporation may be not only transmitted, but also shared, communized.

All this is enough to discredit as a ‘sect’ any collective experience

beyond control.

Anonymous, Call

Here lies the nightmare of the strategists of the coup d’etat: a section

of the movement detaches itself from the whole, ruining the idea of

class unity, of community to share. Two things that politics cannot

tolerate: that a thought may be incorporated, in other words that it may

have an effect on one’s own existence in terms of conduct of life or way

of life (such is ethics); that this incorporation may be not only

experienced privately, but also theorized in an open manner (to be

rendered imaginable and therefore generalizable). All this is enough to

usually accuse of ‘isolation’ or disqualify as a ‘sect’ any individual

or collective experience beyond control.

GĂŒnther Anders has already noted how this society describes those who

want to protect their individuality from a more and more intrusive

modernity as introverts and those who, having nothing to protect because

they are empty of thoughts and values, accept with good grace the

consumption of any merchandise and fetish as extroverts. Today these

introverted individuals also appear “dogmatic” and “rancorous” in their

refusal to learn how it is in the world. The human being in flesh and

blood is not supposed to have any individuality anymore, she is not

supposed to have her own ideas, tastes, attitudes, desires, values, that

distinguish her and make her unique and singular. No, from the figure of

the unique, one is supposed to go on to that of being anyone, which

according to the Invisible Committee is only the “locus of a conflictual

play of forces whose successive configurations only form temporary

equilibriums”. After reading such repugnant words – a defense of the

human-amoeba, of the multiform Zelig modeled and molded by the external

situation – we can do no less than consider what Georges Henein wrote

long ago in 1947: “The human being is everything he wants to be, except

anyone. One of the sad successes of society is that it has convinced him

of being anyone and, in doing so, has persuaded him to become this. The

Anyone Man (the novelty found only in the upper case) is not an

inheritance from fascism – it is a creation of the French Revolution.

All being citizens, and all being equal citizens, an extraordinary

bureaucracy becomes necessary to administer this equality, to measure

the portions, to rein in the violations. Now, every bureaucracy needs

people to resemble each other. Anxious to write: ‘Distinguishing marks:

none’, the bureaucrat persuades his victim not only that there is

nothing in himself that distinguishes him, but above all that he must

not distinguish himself.” It is the same conviction that the bureaucrats

of insurrection would like to inculcate in their friends-customers.

If it were not lost in the labyrinth of doublethink, the I.C. would

notice the contradictions that make its thought reactionary. That is,

that one can’t serve and subvert at the same time. One can’t incite to

deserting this world, mock the “infantile or senile refusal to recognize

the existence of otherness” recalling the “the underground connection

between the pure [political] [8] intensity of street combat and the

unalloyed self-presence of the loner”, but then, prey to panic over the

consequent isolation, lash out against this desertion branding it as the

“purely ideological apology” [9] of the “radical” who “absolve[s]

himself of participation in the ‘existing state of things’.”

The one thing is the negation of the other. It would have to make a

choice and in fact limits itself to supporting desertion or secession

only in words. In events, its entire discourse is an endless invitation

to enlistment and to the military career. This is why anarchists, at

least those who are not repentant about being so, are so unbearable to

it. Because, not being moved by political ambition but by an ethical

tension, they have no fear of solitude, of being banished. They aren’t

at the margins of society in order to lay claim to a radicality on the

political market, but because that is where the conflict between the

order of this world and the disorder of their passions hurls them. When

they express what they think they don’t first weigh it on the scale of

expediency in terms of consensus. And not being at all attracted by

solitary hermitages, more forced to put up with them than intentionally

choosing them, they don’t limit themselves to abandoning this world with

its siren songs but also invite others to go outside (the alternative

being that of remaining trapped inside the institutions). And from here,

from this elsewhere with regard to the institutions, they seek to

organize themselves to go to the attack. Desertion, not aiming at an

alternative bucolic commune, is the first step toward revolt.

As we have already said, desertion is abandonment: no more uniforms,

orders marches, training, salutes to the flag. No more barracks, no more

snapping to attention. Ranks break and don’t come back together. Where

do deserters go? Into the forests, into the spaces where the enemy

doesn’t set foot. And they don’t carry anything with them from their

previous life, nothing except a few useful tools if necessary. Unlike

the past, when there was still the possibility of finding an unknown

physical space in which to find refuge and organize not just a different

way of living, but also a counter-attack – from the Sherwood Forest of

legend to the Brazilian quilombo of history – now the entire planet is

under the watchful eye of those in power. There are no longer any

impenetrable territories, no longer any terra incognita populated by

fierce savages, as Theodore Kaczynski well knows. Even in the big

cities, there are fewer and fewer neighborhoods where the police don’t

dare to enter. So the forest of the deserter is no longer so much within

reach physically as within one’s frame of mind. It is an imagination

that, in the face of a reality totally produced by the economy and by

politics, can react only with a “creative indifference”. It demands

nothing of what is, because it wants to give life to what has never

been. An imagination that was once widespread, that cultivated a

visceral hatred toward every uniform and perceived the ruling values as

alien, utterly different from the modern day imagination with its civic

tolerance.

From what is it thought that the thing that western idiots call mal

d’Afrique originates? After traveling for a period of time in a place

where the laws, the usages, the costumes, the rhythms to which we are

accustomed, by which we are domesticated, doesn’t rule – and having

discovered that one doesn’t just live the same, but that one lives much

better! – how could one not feel an acute nostalgia for it? Better to

walk down a path or sit in a traffic jam on the expressway? Better to

play and laugh with people one knows and loves or spend the day in front

of a screen?

If the exotic folklore organized by the tourist agencies can already

upset those who have a wallet instead of a heart, imagine the nomads and

the savage tribes. The beauty and the ferocity and the good health of

those “red men” of the Amazon jungle, of those “blue men” of the Sahara

desert, born and raised thanks to their isolation from the civilization

of the gray men of money. When members of the primitive tribes of the

Amazon see a journalist, they don’t try to get interviewed, they shoot

their arrows at him or turn their back on him. For the Tuaregs life is

the struggle against the dogma of death, and their aim is not to

overthrow the king (who represents death) in order to take his place,

but instead to replace the king with life. If an individualist anarchist

poet at the start of the 1900s, proud to live on the margins of society,

lashed out against the mediocrity of the demands “of the belly”, a

tuareg poet of the 2000s affirms that his rage-filled verses fight

“against the unthinkable, against the belly, against the logic of the

stomach”, since “I don’t give a damn at all about giving people a dose

of aestheticism, nor of claiming that others think the same thoughts as

me or dream the same dreams as me. I have no need for subjects or

slaves. In the Act I supply the tools for understanding my thought, but

in a way that everyone can go it alone in building their own thinking.”

Not the political ambition of achieving a shared intelligence through

consensus, but rather the utopian tension of opening other and endless

horizons through revolt – a tension that when it appears in such

different contexts cannot be written off as faithfulness to an

ideological tradition.

Considering ethics as a tool in the hands of politics, the I.C. holds

that the ethical fabric of the Spanish anarchist movement at the

beginning of the 20th century (in order to celebrate it, the I.C.

describes it hypocritically as “working class”) was given by the bond,

by the life that by spreading in all its activities united the

participants. But where did this link come from, what pushed these men

and women to lead that life if not an idea, a common vision of the

world? They didn’t fight to feel intense or significant or dense or fine

feelings, but to build a world that reflected what they had in their

heads and hearts. It was the sharing of an idea, in their case the idea

of a world without relationships of power, an idea that became throbbing

flesh and blood, it was affinity. The I.C. would like to recreate that

link, but without the encumbrance of an idea so intrusive as to

embarrass the I.C. in its becoming-business. It has such a horror of

this that from the start it takes care to clarify that now a widespread

critical awareness is not at all lacking, but rather “a shared

perception of the situation”. As if perception had nothing at all to do

with awareness but only with what a shared intelligence has established,

as if a situation could be unlinked from a perspective.

Here one can grasp the utter difference between an action that is born

from the bottom pushed by a vital ethic, and one that has its origin

from the top, as a strategic politics. In the first instance, each

unique individual, each human being in flesh and blood, is confronting

life on the basis of her own ideas, values and desires. And the clearer

and more deeply explored these are, the more fruitful his action can be.

In the latter case, instead, the maneuvers, the machinations, the

intrigues of the enlightened few, for whom the many are only unskilled

labor, pawns to move on the chessboard of their strategy. Reflection and

critique are avoided because the aim is not to act in a way that

everyone becomes responsible for himself. On the contrary, pawns are

moved with the most ease when they are deprived of awareness; it’s

enough that they have a common “perception”, that they learn by heart

the refrain of the “shared understanding”.

Of course, for the I.C. all this is just “ideological coherence”,

“political identity”, that leads to self-isolation, losing: “Throwing a

rock is never just ‘rock-throwing.’ It can freeze a situation or touch

off an intifada. The idea that a struggle can be ‘radicalized’ by

injecting a whole passel of allegedly radical practices and discourses

into it is the politics of an extraterrestrial.” As a good inhabitant of

this planet organized and administered by the powerful, the I.C. has

only the realpolitik in mind. And being persuaded to carry the

revolutions watch on its wrist, it thinks that the stone must be thrown

at the right moment, the triggering one. When it says so, in short. But

if insurrection doesn’t wait to break out until the times are ripe,

stone don’t at all wait to fly until the erudite strategists give the

green light. History doesn’t make appointments, the revolution is not a

program, everything is always possible. What else should anarchists who

take part in a struggle do, if not shoot at clocks and throw gasoline on

the fire? It isn’t politics, it never has been and it has never claimed

to be: it is life, the embodiment of a thought.

“Our life is an insult to the weaklings and the liars who boast of an

idea that they never put into practice”, said Albert Libertad and Anna

Mahé while they loved each other in the joy of life and fought together

in the pleasure of revolt.

Here again, it is necessary to decide. One cannot on the one hand praise

the poetry of the voluntarist act and on the other hand prescribe the

science of the deterministic process. This world is built, forged,

organized by and on authority, which it reflects in all of its aspects.

It is present in the morning alarm clock, in the traffic lights that

keep us in line, in the money that we carry over our hearts and our

asses, in all the permissions we have to ask and in the obligations to

fulfill. Authority is in the cities in which we live, in the food that

we eat, in the air that we breathe. It flows in our blood passed down by

centuries of voluntary servitude. As Fredy Perlman said, the practical

daily activity of the members of a tribe reproduces and perpetuates the

tribe, that of slaves reproduces and perpetuates slavery, and that of

wage workers reproduces and perpetuates capital. What reproduces and

perpetuates this hell on earth if not the daily activity of those

condemned to it? This is why, unless one believes that the world in

which we live is the natural outcome of human existence – or thinks like

Marx that “this ship full of fools driven by the wind” will “still go to

meet its destiny”, since its “destiny is the revolution that looms over

us” – it is necessary to decide to face the fact that the condition for

its reproduction is the willingness of individuals to continue to

alienate their existence.

XI

Destroy, for all creation comes from destruction...

Construct nothing in nights past. Set what you build adrift.

Marcel Schwob, The Book of Monelle

To do away with that willingness is to undermine this alienation. This

is desertion. What does it mean? That anyone who considers it necessary

to get rid of obedience and power would do well to stop obeying and

commanding, and to start inciting others to do likewise (“but we can’t,

social relations always function this way!”). Anyone who thinks that

parties are harmful would do well to stop voting for them and applauding

their initiatives (“but we can’t, we have to become their friends or to

enter them and participate in order to exploit their influence!”).

Anyone who thinks that mass media are tools for dulling the mind would

do well not to tread on their stage (“but we can’t, we would lose good

opportunities for propaganda!”). Anyone who thinks that language is not

neutral and is modeled on the grammar of power would do well to rub it

the wrong way, to drain it of its commonplaces (“but one can’t, the

people are not accustomed to it and wouldn’t understand us!”).

There are many reasons not to desert, as the Invisible Committee tries

to convince us with its suggestions: “The world doesn’t environ us, it

passes through us. What we inhabit inhabits us. What surrounds us

constitutes us. We don’t belong to ourselves. We are always-already

spread through whatever we attach ourselves to. It’s not a question of

forming a void from which we could finally manage to catch hold of all

that escapes us, but of learning to better inhabit what is there”. We

don’t belong to ourselves and it is better to learn to inhabit want is

here and forms us? Is this the barracks, with its hierarchy, its

discipline, its orders, all its sadness? No, thanks.

We start from precisely the opposite. That we need to give life to our

world, which, if it is a void it is devoid only of power; that we need

to make our world grow, defend it, extend it. When imbeciles hear talk

of the creative nothing, with a snicker they ignore the first word –

“how boring, so you want to go nowhere!” They think that this world just

as we know it is all that we have available to us, that it contains all

possible worlds, which is why the only problem is how to reconfigure it,

how to participate in it in a strategic way. The I.C., for example,

maintains that the void draws power and should be avoided, without

realizing that it is precisely because power has no grip on the void

that it rushes to occupy it. In the one-way world in which we live,

where different conditions are subjected to a single law, that of power

and money, it is not necessary to fear the void, it is necessary to

multiply it. If anarchists have always thought of anarchy as a gigantic

archipelago of communes, it is precisely because in the midst there is a

void, guarantee of freedom. Anyone can change communes, found another

one, live by herself. There is no longer the state, continent under the

domination of the One, there is the archipelago of the Many, of infinite

difference. This is why ruptures with imposed normality, cracks in the

homogeneity of this world, are so important, because these are what

create the possibility for the completely other to emerge. This is the

great work of insubordination and sabotage that we need to try to carry

out, starting here and now.

Dispossession and exploitation go hand in hand, one aspect is the

premise and guarantee of the other. The more an individual is deprived

of her world, the more he becomes easily maneuverable labor. At the same

time, the more he gets exploited, dedicating all her time and energy to

solving the problems of others, the more she becomes incapable of

thinking and acting to build his own world. To critique only

exploitation is as idiotic as it is to deny it. Human unhappiness

doesn’t arise from too low a wage, or from the lack of property in the

means of production, but it also doesn’t come from a phantasmic boredom

or alienation. We live in a world that is not ours, and we get exploited

to perpetuate it. Its values impose work on the muscles, just like its

efforts order opinions in the brains. Ceasing to make one’s contribution

to the reproduction of the existent then means starting to give life to

the completely other.

What would have to provoke ruptures capable of undermining passivity,

what could rouse a fantasy capable of imagination a life without

permissions: politics? The constituent power of those who adore

proletarian sweat and accuse one of myopia and naivety if he doesn’t

have the far-sightedness and the acumen to begin working for the

electoral victory of the left, the same left that, as soon as it begins

deliberating, gets accused of having disappointed and betrayed? The

removing potential of those who cultivate both the fetishism of violence

in the streets and the passion for the negotiation table, and accuse one

of impotence and paralysis if she doesn’t have the virility of a

municipal councilor and the dynamism of a sales representative?

Pathetic buffoons, one and all. They are always there, with eyes focused

on high to probe into an infamous power in order to try to understand

how to make it function, how to constitute a new one (after having

removed the old one from office), how to remove the old one (in order to

then constitute a new one), getting excited before every man with the

answers who appears on the horizon. But in the meantime, next to them,

in this world in decomposition where, in order to survive, human beings

devastate the planet and exterminate each other, one who rebels cries

that all of them have to get out! A war cry that has not at all become

popular wisdom; it has been there for centuries, but only now explodes

in all its thunder. It is true that “The cleverest of the politicians

have made it into a campaign promise”, indeed from Africa to Tarnac,

passing through Val Susa, there are “new puppets” coming to shout “make

way, we are coming!” But it is the visceral hatred of authority, of any

authority, that incites to insurrection. Certainly not the dialectic or

the metaphysics of ambitious philosophers with or without university

pedigrees, who invest in that hatred only to make it productive, or

rather to exploit it. “Agitate the people well before using it” said

Talleyrand, a strategic tactic that led him to serve first the monarchy,

then the revolution, and finally the monarchy again.

And this visceral hatred is precisely what the Invisible Committee would

like to domesticate. In the past, the intellectuals who would have liked

to all be the patient subjects of the Empire, desirous of passing

through it in order to better realize it, get defined as its

“emissaries”. Today, how would the intellectuals who strive to make

disorder meet with order, after having rendered the former inoffensive,

be treated? This civilization does not have to be realized, it does not

have to be completed. Useless to cheat on the words, it does not have to

be concluded in the sense of being brought to its conclusion. Because

there is no happy ending after its battle fields and its superstores,

after its elections and its television shows. The more one takes

position inside it, the more one participates in fooling himself that he

is correcting it, and the more one prolongs it.

This civilization has to be stopped. It has to be abandoned, thwarted,

damaged, blocked, demolished. Starting from desertion

(non-participation, non-collaboration on all fronts), continuing with

sabotage (meant as theoretical and practical attack against the

structures and persons of power), up to seizing the moment and exploding

with the insurrection that is, always has been and always will be the

demolition of power.

XII

– ‘And how can these two feelings be reconciled? And what does the

FĂŒhrer say concerning your former boss Walzel, the teacher you admired

so much? And how can you reconcile this with the humanitarianism of

Lessing and all the others about whom you had essays written? And how 


but it’s pointless asking any more questions.’

She had in fact simply shaken her head in response to every sentence I

uttered and had tears in her eyes. ‘No, it really does seem to be

pointless, because everything you are asking is based on reason and the

accompanying feelings stem from bitterness about insignificant details.’

– ‘And what are my questions supposed to be based on if not reason? And

what is significant?’

‘I’ve told you already: that we’ve really come home! It’s something you

have to feel, and you must abandon yourself to your feelings, ...’

Victor Klemperer, LTI. The Language of the Third Reich

This is perhaps one of the most horrifying passages in the diaries kept

by the Jewish philologist chased from the Dresden university, who from

1933 to 1945 chronicled the modifications of the German language under

the nazi regime and the change in mentality and daily behavior that he

discovered in the population. The meeting with a university assistant,

whose intelligence he admired but who he now found as a teacher and nazi

sympathizer, had made him aware that no reasoning, no logical

demonstration, no word could affect the Zeitgeist, not even its obvious

falseness. Those who believed in it were so infatuated by it as to

remain deaf to any argumentation.

It is the same awareness that one notices facing the present-day world.

Here also, everywhere, every two minutes, every two lines, one reaches

the same conclusion; everything totters, everything reels, wherever one

goes, one flounders. And we aren’t referring to To Our Friends, which,

as we have seen, is only a reflection, a product, and is rightly

presented as such under the neon lights of the market. We are referring

to the life that they force us to drag ourselves through, to how the

merciless mechanisms of the destruction of meaning are able to crush all

utopian tension. To how the blackmail of reality, in the form of

instructions for use, is able to occupy every dream and desire contrary

to the reproduction of the existent. And how everything urges and

exhorts to be there, to participate in what is, to make it function, and

not to be. To how the prospect has been canceled by the one-sidedness of

the situation and by the contradiction, a thing that indeed allows an

increase of experience, but at the same time delimits its

potentialities. To how power, once it has dematerialized and become

fluid or gaseous, has been able to make itself safe; since one drinks it

and breathes it, one can’t seize it by the throat.

And yet one has to ask if this awareness is truly a distinctive trait of

this epoch spent in front of and in the middle of screens. If we want to

look behind, at those who came before us in the attempt to float off

into the unknown; at those who wanted damned poetry to become true and

life to escape from the representations that crucify it (because they

had no interest in revolving around its corpse asking themselves how to

make the infrastructures of power function); to those who wanted a world

in flames whirling into the infinite and for this reason aimed to

dynamite electric power stations and railroad lines... – what do we see?

Don’t we perhaps see the same rage, anguish and desperation before a

dawn that announces only a new day of work?

But at nightfall, luckily, the most marvelous dreams return to keep us

company. Sarcasm from those who pursue a career, incomprehension from

those who aspire to products without logos, exclusion from those who use

public funds ... the absence of all these cards to certify, in order to

ensure our presence, is of no concern. It leaves us utterly indifferent.

Because desertion from the daily toils imposed allows for thousands of

conspiracies. We have something else to which to dedicate ourselves as

compared to those who want to make themselves a name, those who want to

get a place of their own in the world. In its totalitarian arrogance,

power has unified and interconnected to such a point as to make itself

even more vulnerable. A small accident can be transformed into a

catastrophe. A local uprising can flare up into a continental

insurrection. Having good ideas is more important than having

reputation; with the former we self-organize, with the latter they

organize others.

When the Egyptian insurgents found themselves enraged in front of the

office of the Muslim Brotherhood in Cairo, in the summer of 2013, they

found the entrance impregnably barricaded. Their assault would have

ended immediately there if someone had not sprung out with a ladder in

hand. He had thought well to bring it with him, and the integralists

hadn’t thought to barricade the windows on the higher floor. And the

office of the Muslim Brotherhood was devastated from top to bottom.

Never confusing the furious wind of the unforeseen or of insurrection

with the gentle breeze of politics.

The desert wind, as you can see, has a force capable of stopping the

greatest powers. Cambise II, the Persian king who wanted to conquer

Egypt, became aware of it when he lost an army composed of 50,000

selected soldiers marching toward the Siwa Oasis. The khamsin, a wind

that raises enormous sandstorms and dehydrates the body, offered no

escape. Swallowed up into nothing. When one thinks about the subversive

ghibli that has blown in the last few years in Egypt, the mind goes

immediately to the hot Tahrir square (and to the acquaintances to cite).

On the other hand, not being anyone’s friends – or rather, perfect in

the role of killers in some conspiracy – three men, arrested at the end

of March 2013 by the coast guard on the open seas of Alexandria when

they were found aboard a small boat, have been forgotten by all. It

seems that they were about to cut one of the undersea cables that ensure

international and internet communications, sabotage that already

happened in those waters damaging the SMW-4 cable.

A suggestion that goes beyond any motivation one might stand behind,

good or bad as they may be. Of course, it is easier to applaud those

Palestinians who cut down some Israeli pylons near Ramallah in the

summer of 2014, or at most that group of armed men who in April 2013

opened fire on the transformers of a Californian electric power station,

causing $15,000,000 in damages. But why insist on reducing the

possibilities of what to the identity of who?

Nothing is ever lost, not as long as a ladder appears in the middle of

the streets in turmoil and a small boat on the quiet open sea (or a

chainsaw in some lost hill, or a rifle...). Nothing is lost, not so long

as all these tools come out from the fantasy of the ethics, and not from

the toolbox of politics. There is no more time for sadness. The glow of

dawn could still open on a life without masters and godfathers. The

emergency brake is next to us. Instead of sacrificing our life for this

world, let’s start to sacrifice this world for our lives.

Let’s leave pessimism for when we are dead.

(All footnotes in this text are the translator’s footnotes)

(Appendix)

Perhaps nothing is able to help us grasp, to make palpable, the negative

active in the course of an insurrections like the testimony of two men

who experienced the Paris Commune of 1871 from opposite sides of the

barricades.

Written with a hand trembling with horror, the words of the man of

letters, Théophile Gautier (to whom the flowers of evil of disciple

Baudelaire had clearly taught nothing) despite themselves were one of

the most moving homages to the Parisian insurgents:

“Beneath all great cities there are lion’s dens, caverns closed with

solid bars where wild beasts, smelly beasts, venomous beasts, all the

refractory perversities that civilization has not been able to

domesticate, crowd together: those who love blood, those who are amused

by a fire as if it were a firework, those who get excited by theft,

those for whom the attack against modesty is love, all the monsters of

the heart, all the deformed of the spirit. Foul population, unknown to

the light of the sun, that grimly swarms in the underground shadows. One

day it happens that the distracted tamer forgets the keys to the

menagerie door, and the fierce beasts spread out through the terrorized

city with savage roars. From the opened cages the hyenas of 1793 and the

gorillas of the Commune leap out.”

On the other hand, the profession of ethnologist (empassioned,

furthermore, precisely by wild peoples) should not be alien to the

calmness with which ÉlisĂ©e Reclus starts the list of his description.

But the coldness of the scholar gives way to the voluptuousness of the

rebel:

“Let’s stop a moment and look at the event: it’s worth the effort; it is

perhaps unique in history. It is the most serious realization of anarchy

that any utopian has ever been able to dream. Legally, we no longer have

government, neither police forces nor police officers, neither judges

not trials, neither judiciary officials nor writs, landlords flee in

mass abandoning the buildings to the tenants, neither soldiers nor

generals, neither letters nor telegrams, neither customs officers, nor

excisemen, nor tax collectors. Neither Academies nor Universities, the

great professors, doctors and surgeons have left. Emigration in mass of

the ‘Party of Order and of Honest Persons’, followed by spies and

prostitutes. Paris, vast Paris, is abandoned to the orgies of the low

multitude, to the frenzies of the impure mass, to the furies of the

rogue, to the appetites of the filthy proletariat.”

No legitimacy,

no demands,

no reconfiguration.

Between these incompatible worlds,

may there only be relentless hostility.

(back cover)

To those who...

To those who see the end of civilization as a bookstore or grocery

business;

To those who consider insurrection as a breach in the monopoly of

falsehood, representation, power;

To those who are able to sense that behind the dense fog of the “crisis”

there is a theater of operations, maneuvers, strategies and therefore

the possibility for self-promotion;

To those who launch “attacks” in order occupy seats in the municipal

council;

To those who seize the propitious moment to display themselves in the

mass media;

To those who don’t seek accomplices, but political friends;

To those who don’t desert, but who infiltrate;

To those who mock the refusal to participate in this world;

To those who organize others into a party, perhaps – why not – into a

historical party;

To those who intend to give life to a revolutionary force, as long as

it’s institutional.

A contribution to a debate that has need of a single way of thinking

shared by all...

[1] As in “strange bedfellows”.

[2] There are at least two English translations of Appel. Here I

followed the one that is closer to what the writers of this critique

used, but also changed “matter” to “affair”, because the French word

here is “affaire” which can be translated as “affair”, “business”,

“deal”, “bargain”, etc. This critique plays on these multiple meanings,

and so my choice here brings out the significance and sarcasm in the

critique more clearly.

[3] This odd spelling is the one chosen by Gregory Elliott, the person

who translated Boltanski and Chiapello’s book into English. The word is

more commonly spelled “connectionist”.

[4] I have chosen to translate this phrase directly from the French

myself, because Robert Hurley, perhaps out of laziness, perhaps

considering it more important to keep what in French is a wordplay even

though it changes the meaning of the text, or maybe intentionally to

hide what the Invisible Committee actually says here. The French word

“destitution” does not translate into English as “destitution” (which,

in English, means “impoverishment”, “indigence”), but as “dismissal”,

“removal from office”, “deposal (as of a king)” – in other words, the

removal of someone in power from their office through official means.

The correct translation is necessary both to understand the critique of

the I.C. the authors of this book are making here and to understand what

the I.C. is actually proposing.

[5] This is a reference to Roger Vailland, who was involved with Le

Grand Jeu. He embraced stalinist politics and wrote a defense of the

Prefect of Paris, leading the surrealists to break with him.

[6] I have had to again make my own translation from the original

French, because in his English translation of À nos amis (To Our

Friends), Hurley chose to gloss over this phrase. The sentence in the

original is: “Construire une force rĂ©volutionnaire, aujourd’hui, c’est

justement cela: articuler tous les mondes et toutes les techniques

rĂ©volutionnairement nĂ©cessaires, agrĂ©ger toute l’intelligence technique

en une force historique et non en un systùme de gouvernement.” (emphasis

added to show the phrase I translated). Hurley translates this sentence:

“This is exactly what it means to construct a revolutionary force today:

linking together all the worlds and all the revolutionarily necessary

techniques, shaping these into a historical force and not a system of

government”, leaving out the phrase that has a pretty clear implication

that, for the Invisible Committee, the construction of a revolutionary

force requires dependence on technical expertise – the 21st century

version of the dependence on specialists in marxist theory that

leninists upheld 100 years ago.

[7] This phrase isn’t found in the English translation I have of Appel

(Call), though it is there quite clearly in the original: “en termes de

conduite de vie ou de maniùre de vivre”.

[8] Once again Robert Hurley left out a word significant to

understanding the actual ideas of the Invisible Committee and their

milieu. The original reads: “la connexion souterraine entre la pure

intensité politique du combat de rue et la présence à soi sans fard du

solitaire.” (emphasis added to point out the word left untranslated).

[9] The original French word “apologie” refers specifically to the

English definition of “apology” that is rarely used outside of

philosophical and theological realms, which is not an expression of

being sorry for something, but is rather a justification or defense of

something.