💾 Archived View for gemini.bortzmeyer.org › rfc-mirror › rfc3919.txt captured on 2022-07-16 at 21:00:46.
⬅️ Previous capture (2021-11-30)
-=-=-=-=-=-=-
Network Working Group E. Stephan
Request for Comments: 3919 France Telecom R&D
Category: Informational J. Palet
Consulintel
October 2004
Remote Network Monitoring (RMON) Protocol Identifiers for IPv6 and
Multi Protocol Label Switching (MPLS)
Status of this Memo
This memo provides information for the Internet community. It does
not specify an Internet standard of any kind. Distribution of this
memo is unlimited.
Copyright Notice
Copyright (C) The Internet Society (2004).
Abstract
This memo defines additional (to those in RFC 2896) protocol
identifier examples for IP version 6 and MPLS protocols. These can
be used to produce valid protocolDirTable INDEX encodings, as defined
by the Remote Network Monitoring MIB (Management Information Base)
Version 2 [RFC2021] and the RMON Protocol Identifier Reference
[RFC2895].
This document contains additional (to those in RFC 2896) protocol
identifier macros for well-known protocols. A conformant
implementation of the RMON-2 MIB [RFC2021] can be accomplished
without the use of these protocol identifiers, and accordingly, this
document does not specify any IETF standard. It is published to
encourage better interoperability between RMON-2 agent
implementations, by providing RMON related IPv6 and MPLS protocol
information.
Table of Contents
1. The Internet-Standard Management Framework . . . . . . . . . . 2
2. Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3. Relationship to the Remote Network Monitoring MIB. . . . . . . 2
4. MPLS layer protocol identifiers . . . . . . . . . . . . . . . 2
5. IPv6 Protocols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
6. Security Considerations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
7. Acknowledgments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
8. References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Stephan & Palet Informational [Page 1]
RFC 3919 RMON Protocol Identifiers for IPv6 and MPLS October 2004
8.1. Normative References . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
8.2. Informative References . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Authors' Addresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Full Copyright Statement. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 8
1. The Internet-Standard Management Framework
For a detailed overview of the documents that describe the current
Internet-Standard Management Framework, please refer to section 7 of
RFC 3410 [RFC3410]. Managed objects are accessed via a virtual
information store, termed the Management Information Base or MIB. MIB
objects are generally accessed through the Simple Network Management
Protocol (SNMP). Objects in the MIB are defined using the mechanisms
defined in the Structure of Management Information (SMI). This memo
specifies a MIB module that is compliant to the SMIv2, which is
described in STD 58, RFC 2578 [RFC2578], STD 58, RFC 2579 [RFC2579]
and STD 58, RFC 2580 [RFC2580].
2. Overview
This memo defines basic protocol identifiers for IP version 6 and
MPLS protocols.
The "Remote Network Monitoring MIB Protocol Identifier Macros"
[RFC2896], defines various protocol identifiers. The syntax of the
protocol identifier descriptor is defined in the RMON Protocol
Identifier Reference [RFC2895]. The reader should be familiar with
these documents.
The intent of this document is not to adapt each protocol identifier
defined in the RFC 2895 and in the RFC 2896 to IP version 6, but to
define protocol identifiers for IP version 6 protocols and for MPLS
protocol.
3. Relationship to the Remote Network Monitoring MIB
RMON MIB implementations use protocol identifiers to describe
unambiguous capabilities in protocolDirTable entries.
4. MPLS layer protocol identifiers
This section defines protocol identifiers for MPLS with unambiguous
names to distinguish MPLS Unicast from MPLS Multicast.
Stephan & Palet Informational [Page 2]
RFC 3919 RMON Protocol Identifiers for IPv6 and MPLS October 2004
-- MPLS unicast
mplsu PROTOCOL-IDENTIFIER
PARAMETERS { }
ATTRIBUTES { }
DESCRIPTION
"MPLS Label Stack Encoding."
CHILDREN
"Children of MPLS are not systematically identifiable. "
REFERENCE
"RFC 3032, MPLS Label Stack Encoding [RFC3032]."
::= {
ether2 0x8847, -- RFC 3032 section 5
snap 0x8847,
802-1Q 0x8847,
ppp 0x0281, -- RFC 3032 section 4.3
}
-- MPLS multicast
mplsm PROTOCOL-IDENTIFIER
PARAMETERS { }
ATTRIBUTES { }
DESCRIPTION
"MPLS Label Stack Encoding."
CHILDREN
"Children of MPLS are not systematically identifiable."
REFERENCE
"RFC 3032, MPLS Label Stack Encoding [RFC3032]."
::= {
ether2 0x8848, -- RFC 3032 section 5
snap 0x8848,
802-1Q 0x8848,
ppp 0x0283, -- RFC 3032 section 4.3
}
5. IPv6 Protocols
ip6 PROTOCOL-IDENTIFIER
PARAMETERS {}
ATTRIBUTES {}
DESCRIPTION
"The protocol identifiers for the Internet Protocol, Version 6
[RFC2460]."
Stephan & Palet Informational [Page 3]
RFC 3919 RMON Protocol Identifiers for IPv6 and MPLS October 2004
CHILDREN
"Children of 'ip6' are selected by the value in the Protocol
field (one octet), as defined in the PROTOCOL NUMBERS table
within the Assigned Numbers Document.
The value of the Protocol field is encoded in an octet string as
[ 0.0.0.a ], where 'a' is the protocol field.
Children of 'ip6' are encoded as [ 0.0.0.a ], and named as 'ip6
a' where 'a' is the protocol field value. For example, a
protocolDirID-fragment value of:
0.0.0.1.0.0.0.41.0.0.0.58
defines an encapsulation of IPv6-ICMP (ether2.ip6.icmp6)"
ADDRESS-FORMAT
"16 octets of the IPv6 address, in network byte order. Each ip
packet contains two addresses, the source address and the
destination address."
DECODING
"Note: ether2.ip.ipip6.udp is a different protocolDirID than
ether2.ip6.udp, as identified in the protocolDirTable. As such,
two different local protocol index values will be assigned by
the agent. E.g., (full INDEX values shown):
ether2.ip.ipip6.udp =
16.0.0.0.1.0.0.8.0.0.0.0.41.0.0.0.17.4.0.0.0.0
ether2.ip6.udp =
12.0.0.0.1.0.0.0.41.0.0.0.17.3.0.0.0 "
REFERENCE
"RFC 2460 [RFC2460] defines the Internet Protocol version 6; The
following URL defines the authoritative repository for the
PROTOCOL NUMBERS Table:
http://www.iana.org/assignments/protocol-numbers"
::= {
ether2 0x86DD,
802-1Q 0x86DD,
mplsu 41,
mplsm 41
}
ipip6 PROTOCOL-IDENTIFIER
PARAMETERS { }
ATTRIBUTES {
}
DESCRIPTION
"IPv6 in IPv4 Tunneling"
Stephan & Palet Informational [Page 4]
RFC 3919 RMON Protocol Identifiers for IPv6 and MPLS October 2004
CHILDREN
"Children of 'ipip6' are selected and encoded in the same manner
as children of ip6."
ADDRESS-FORMAT
"The 'ipip6' address format is the same as the IPv6 address
format."
DECODING
"Note: ether2.ip.ipip6.udp is a different protocolDirID than
ether2.ip6.udp, as identified in the protocolDirTable. As such,
two different local protocol index values will be assigned by
the agent. E.g., (full INDEX values shown):
ether2.ip.ipip6.udp =
16.0.0.0.1.0.0.8.0.0.0.0.41.0.0.0.17.4.0.0.0.0
ether2.ip6.udp =
12.0.0.0.1.0.0.0.41.0.0.0.17.3.0.0.0 "
REFERENCE
"RFC 2473 [RFC2473] defines Generic Packet Tunneling in IPv6
Specification."
::= {
ip 41
}
icmp6 PROTOCOL-IDENTIFIER
PARAMETERS { }
ATTRIBUTES { }
DESCRIPTION
"Internet Message Control Protocol for IP Version 6"
REFERENCE
"RFC 2463 [RFC2463] Internet Control Message Protocol (ICMPv6)
for the Internet Protocol Version 6 (IPv6) Specification "
::= {
ip6 58,
ipip6 58
}
6. Security Considerations
This document contains textual descriptions of well-known networking
protocols, not the definition of any networking behavior. As such,
no security considerations are raised by its publication.
7. Acknowledgments
The authors would like to acknowledge the European Commission support
in the co-funding of the 6QM project, where this work is being
developed.
Stephan & Palet Informational [Page 5]
RFC 3919 RMON Protocol Identifiers for IPv6 and MPLS October 2004
8. References
8.1. Normative References
[RFC2460] Deering, S. and R. Hinden, "Internet Protocol, Version 6
(IPv6) Specification", RFC 2460, December 1998.
[RFC2463] Conta, A. and S. Deering, "Internet Control Message
Protocol (ICMPv6) for the Internet Protocol Version 6
(IPv6) Specification", RFC 2463, December 1998.
[RFC2473] Conta, A. and S. Deering, "Generic Packet Tunneling in
IPv6 Specification", RFC 2473, December 1998.
[RFC2578] McCloghrie, K., Perkins, D., and J. Schoenwaelder,
"Structure of Management Information Version 2 (SMIv2)",
STD 58, RFC 2578, April 1999.
[RFC2579] McCloghrie, K., Perkins, D., and J. Schoenwaelder,
"Textual Conventions for SMIv2", STD 58, RFC 2579, April
1999.
[RFC2580] McCloghrie, K., Perkins, D., and J. Schoenwaelder,
"Conformance Statements for SMIv2", STD 58, RFC 2580,
April 1999.
[RFC2895] Bierman, A., Bucci, C., and R. Iddon, "Remote Network
Monitoring MIB Protocol Identifier Reference", RFC 2895,
August 2000.
[RFC3032] Rosen, E., Tappan, D., Fedorkow, G., Rekhter, Y.,
Farinacci, D., Li, T., and A. Conta, "MPLS Label Stack
Encoding", RFC 3032, January 2001.
8.2. Informative References
[RFC2021] Waldbusser, S., "Remote Network Monitoring Management
Information Base Version 2 using SMIv2", RFC 2021, January
1997.
[RFC2026] Bradner, S., "The Internet Standards Process -- Revision
3", BCP 9, RFC 2026, October 1996.
[RFC2896] Bierman, A., Bucci, C., and R. Iddon, "Remote Network
Monitoring MIB Protocol Identifier Macros", RFC 2896,
August 2000.
Stephan & Palet Informational [Page 6]
RFC 3919 RMON Protocol Identifiers for IPv6 and MPLS October 2004
[RFC3410] Case, J., Mundy, R., Partain, D., and B. Stewart,
"Introduction and Applicability Statements for Internet-
Standard Management Framework", RFC 3410, December 2002.
Authors' Addresses
Stephan Emile
France Telecom R & D
2 avenue Pierre Marzin
Lannion, F-22307
Fax: +33 2 96 05 18 52
EMail: emile.stephan@francetelecom.com
Jordi Palet
Consulintel, IPv6 R&D
San Jose Artesano, 1
Alcobendas, Madrid, Spain E-28108
Fax: +34 91 151 81 98
EMail: jordi.palet@consulintel.es
Stephan & Palet Informational [Page 7]
RFC 3919 RMON Protocol Identifiers for IPv6 and MPLS October 2004
Full Copyright Statement
Copyright (C) The Internet Society (2004).
This document is subject to the rights, licenses and restrictions
contained in BCP 78, and except as set forth therein, the authors
retain all their rights.
This document and the information contained herein are provided on an
"AS IS" basis and THE CONTRIBUTOR, THE ORGANIZATION HE/SHE REPRESENTS
OR IS SPONSORED BY (IF ANY), THE INTERNET SOCIETY AND THE INTERNET
ENGINEERING TASK FORCE DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTY THAT THE USE OF THE
INFORMATION HEREIN WILL NOT INFRINGE ANY RIGHTS OR ANY IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Intellectual Property
The IETF takes no position regarding the validity or scope of any
Intellectual Property Rights or other rights that might be claimed to
pertain to the implementation or use of the technology described in
this document or the extent to which any license under such rights
might or might not be available; nor does it represent that it has
made any independent effort to identify any such rights. Information
on the IETF's procedures with respect to rights in IETF Documents can
be found in BCP 78 and BCP 79.
Copies of IPR disclosures made to the IETF Secretariat and any
assurances of licenses to be made available, or the result of an
attempt made to obtain a general license or permission for the use of
such proprietary rights by implementers or users of this
specification can be obtained from the IETF on-line IPR repository at
http://www.ietf.org/ipr.
The IETF invites any interested party to bring to its attention any
copyrights, patents or patent applications, or other proprietary
rights that may cover technology that may be required to implement
this standard. Please address the information to the IETF at ietf-
ipr@ietf.org.
Acknowledgement
Funding for the RFC Editor function is currently provided by the
Internet Society.
Stephan & Palet Informational [Page 8]