💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 2 › r215.gmi captured on 2022-07-16 at 16:51:27. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

➡️ Next capture (2023-01-29)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Лафонтен Ж.

Волк и конь

Весною раннею, когда

Сбежала вешняя вода

И поле травкой опушилось,

У Волка старого явилось

Желанье завтрак приобресть

(Ведь в мире каждый хочет есть),

И, выйдя в поле,

Он там, на воле,

Увидел чудного коня.

«О! Завтрак царский для меня!

Во мне забилось уж сердечко,

Одно лишь жаль, что это не овечка;

Ну, все ж попробую!»

И вот

Он на себя роль доктора берет!

«Послушай, Конь! Ты, брат, наверно болен?

Я это вижу по всему!

Но я, как Иппократ, спасти больного волен:

Болезни все доступны моему уму!

В мои способности овечка даже верит!» —

«Ах, да! — промолвил Волку Конь. —

В моем копыте веред

Меня измучил, как огонь!»

Волк, не жалея ценной шубы,

К копыту подошел... копыто осмотрел,

А Конь тем временем так дал копытом в зубы,

Что «Иппократ» на сажень отлетел.

«Ну, — с грустию подумал волк, — за дело Волку мука!»

У всякого своя наука!

Того, что знает дровяник,

Не сделает мясник.

Дополнительно по теме

Короткие басни Лафонтена

Басни про Волка

Басни про Лошадь

Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

Гарбузов-Янсон Ю.А. — Волк и Конь

Эзоп — Волк и Конь