💾 Archived View for espotiesfa.ddns.net › tirant › tirant279.gmi captured on 2022-06-03 at 23:13:38. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2021-11-30)
-=-=-=-=-=-=-
–¡<O>,143 senyor DĂ©u Jesucrist, totpoderĂłs e misericordiĂłs, qui havent pietat de l’humanal linatge volguist devallar del cel en la terra e prenguĂ©s carn humana en lo verge ventre de la sacratĂssima verge Maria, mare vostra e senyora nostra; e volguĂ©s morir en l’arbre de la vera Creu per rembre los peccats de l’humanal linatge, e resucitĂ s al terç dia ab lo vostre propi poder, en cors glorificat; ver DĂ©u e ver hom! Que plĂ cia a la sacratĂssima magestat vostra de voler dexar possehir aquesta corona a mon senyor Tirant, qui acĂ present Ă©s, ab tĂtol, e senyor de tot l’Imperi Gr<e>144ch aprĂ©s obte de mon pare, puix la divina Bondat vostra li ha feta grĂ cia de haver-lo cobrat, de poder de infels liberat. E açò sia a honor, lahor e glòria de la vostra santĂssima magestat e de la sacratĂssima Mare vostra e Senyora nostra, e en aument de la santa fe cathòlica.
Finida la oració, la princessa se levà , que stava agenollada, e pres unes balances en les mans, ab les quals lo emperador acostumava de pesar moneda d’or, e dix semblants paraules:
–Senyor Tirant, a la pròspera fortuna és stat plasent que en aquest dia de huy yo haja a ésser sotmesa a ta senyoria de ma voluntat, e no ab consentiment de pare ni de mare, ni menys del poble grech. Vet acà aquestes balançes de perfecció. En aquesta part dreta stà amor, honor e castedat, e en l’altra stà vergonya, imfà mia e dolor: guarda quala de aquestes a tu, Tirant, és més plasent ni de ton grat.
Tirant, axà com aquell qui tostemps desija servir honor, pres la balança de part dreta e dix semblants paraules:
–Ans que de vostra magestat notĂcia haguĂ©s, per los sabuts qui aquest mĂłn avançen hoĂ˝ recitar de vostres virtuts insignes, les quals, com tinga sperimentades, demesiada cosa serĂ mencionar, com la altesa vostra tinga tanta abituaciĂł de virtuts e possesiĂł de bellea que excel·liu totes les altres dames qui en lo mĂłn sĂłn. E com yo stiga ferm en aquesta fe e crehença, tinch propòsit de resestir a la mia error, per ço com delit no deu bastar en fer-me caure en hun tan gran defalt, e per ço yo elegesch lo qui mĂ©s a mon voler s’acosta.
E pres la balança dreta e dix:
–Amor e honor sobre la corona pose y la balança ab tota aquella fermetat que té. E per ço que la magestat vostra conega yo quant freture de saber les vostres perfeccions tantes que possehiu, car ab aquella confiança que per tantes ofertes me és stat afermat, e si les mies suplicacions troben en l’altesa vostra algun loch, stimadament me façau grà cia e mercé que de açò no se’n parle més, sinó que ab voluntat sançera donem prest compliment en nostre matrimoni.
No tardĂ la princessa en fer semblant resposta.