💾 Archived View for danieljanus.pl › czytatki › 2019 › 10.gmi captured on 2022-06-03 at 23:14:23. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

-=-=-=-=-=-=-

10. Andy Weir, Marsjanin

Blast from the past. Zjadłem tę książkę w dwa dni, czując się, jakbym jeszcze raz czytał „Tajemniczą wyspę” Verne’a, tylko że w sztafażu hard SF. To samo prawie beznadziejne położenie głównego bohatera i ten sam niezłomny charakter. Plus humor! Poczucie humoru i dystans do siebie Marka jest równie kluczowe dla jego przetrwania jak woda, pożywienie i powietrze, i ten humor w dużej mierze odpowiada za to, jak lekko to jest napisane. I nawet kiepska jakość przekładu/korekty (to nieszczęsne sianie ziemniaków!) mi szczególnie nie przeszkadzała. Smakowitość.