💾 Archived View for espotiesfa.ddns.net › tirant › tirant433.gmi captured on 2022-06-03 at 23:19:58. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2021-11-30)

-=-=-=-=-=-=-

CAPĂŤTOL CCCCXXXII

RESPOSTA QUE FA LA REYNA A LES DOLOROSES PARAULES DE LA PRINCESSA

–Fatiga seria de prolixitat enujosa recitar paraules que agreujarien les orelles de la magestat vostra, car sol en yo pensar aquelles la mia ànima n’està alterada, per què suplich a la celsitut vostra no les me faça dir sta nit, car dubte·m fa que no posàssem en agonia tots los del vostre imperial palau, e daríem mala nit e treball a la magestat del senyor emperador, pare vostre. Mas demà, en la hora que a vostra altesa serà plasent, yo us ho diré, e no gens a mon grat, car temor tinch que l’ànima de vostra altesa no s’altere de hoir paraules tant nefandíssimes.

Emperò, senyora, la altesa vostra se pot alegrar de una cosa: que en res no teniu culpa. E per mi és stat lo virtuós Tirant molt bé informat. E sabuda la veritat per ell, ne restà molt confús e ab grandíssima vergonya, e per mi suplica a la magestat vostra que lo perdó no li sia denegat, car ell confessa lo seu gran defalt. E vostra altesa, senyora, li deu perdonar per ço com ell és stat decebut per persona tal a qui gran fe era atribuïda, la maldat de la qual la magestat vostra ignora. De aquestes rahons de passió no vull més dir al present, sinó que us suplich vostra altesa se alegre, car, si plasent serà a la divina providència, totes les vostres tribulacions e de la magestat del senyor emperador seran ja passades per la venguda de l’animós Tirant.

E si vostra altesa sabia quanta és la amor que us porta, n’estaríeu admirada, car contínuament, quant present li era, no·m parlava sinó de la sua princessa, ab aquells suspirs e gemechs que los verdaders enamorats solen lançar, que l’ànima li travessaven. Per què, senyora, molta rahó té vostra magestat de amar-lo en lo superlatiu grau; que no crech jamés sia stat, ni menys serà en lo sdevenidor temps, hun cavaller amar una donzella de amor tan strema com aquest ha fet a vostra mercé, considerant los actes de inmortal recordació que ha fets en la Barberia des que partí de ací, aprés que de catiu fon posat en libertat.

Tots aquests actes de singular virtut ha fets a fi que tingués possibilitat de poder socórrer e ajudar a la magestat del senyor emperador e vostra, e los grans perills que ha volguts passar perquè pogués possehir lo vostre delitós lit ab repòs benaventurat. E ara que tots los mals e treballs de vostra altesa prenen terme a fi, ¿vos defall lo ànimo que teniu tant magnànim e tan sforçat? E comfiau de mi, senyora, que jamés vos fallí en les major necessitats, que prestament yo·l vos faré venir ací per fer-vos reverència com sé verdaderament que altre desig en aquest món no té sinó com poria fer honors e serveys a la magestat vostra.

Açò sé yo verdaderament e n’é vista speriència, car, si no fos per la amor vostra, no li freturava ell de venir ací per conquistar l’Imperi Grech, com en sa libertat era de pendre per muller la filla del rey de Tremicén e fer-se rey e senyor de tota la Barberia, la qual donzella era de inestimable bellea e complida de virtuts singulars. E aquesta veurà vostra altesa no passaran molts dies, que ve ací sol per fer-vos reverència per ço com Tirant ha molt loada la bellea vostra. E per los grans serveys e honors que Tirant li ha fets, se té per molt obligada a ell, e ha-li promés de ésser a la solemnitat de les vostres bodes ab Tirant.

E donchs, senyora, hun cavaller de tanta virtut, qui ha lexat una tal donzella ab tants regnes, ¿no és bé rahó que sia merexedor de possehir la vostra excel·lent persona? Certes, sí. ¿E qual rey ne gran senyor és stat en lo món qui haja conquistades tantes terres com aquest, que no les ha volgudes retenir per a si? E Tirant ho ha tot repartit entre sos parents e amichs e servidors, e com més dóna més té, car jamés res li fall per la gran liberalitat sua.

Per què, senyora, suplich a la magestat vostra que no vulla pensar en res qui de passió sia, e sotsmeteu tot lo passat a oblivió si amau la vostra persona, car les coses de passió agreugen l’ànima e donen aflicció al cors, com les dones e donzelles per la flaquea perden gran part de lur bellea; com la de vostra altesa sia tant mencionada per tot l’univers món, que és de gran necessitat que ara vos mostreu més bella que jamés, per les moltes gents e de moltes condicions e stats que ara vénen a veure a vostra altesa, com en la companyia de Tirant ha<n>181 venguts molts reys, duchs e grans senyors per valer-li, e seran tots a les vostres bodes. E molts reys, duchs e grans senyors que vénen ab lo rey Scariano, qui seran tots en aquesta festa. E no volria, per quant tinch ne sper haver, que lo contrari de vostra altesa fos presumit, com en lo restant del món no és dona ni donzella de negun stament qui ab vós egual se trobe, axí de linatge com de bellea, ni en totes les altres virtuts. E per vostra altesa ésser stada senyora mia, stimaria més morir que hoir lo contrari.

E donĂ  fi a son rahonament.

CapĂ­tol segĂĽent

ĂŤndex

CapĂ­tol anterior