💾 Archived View for yretek.com › historia › armarna2.gmi captured on 2022-04-28 at 17:36:06. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2021-12-17)
-=-=-=-=-=-=-
Reseña
«Letters from Canaanite Vassals (The Armarna Letters)» YT
Como en las «Cartas de los grandes reyes»[1], la de los vasallos está trufadas de protocolo. Tanto es así que llegan a ser insufribles para el lector moderno. Las cartas comienzan con el emisor presentándose y prostándose 7 veces, o 7 veces 7 veces ante el rey. Al faraón se le trata de mi sol, se le honra como un Dios, y abreviadamente se dirigen a él como «mi señor, mi rey». Por su parte el emisor se presenta a sí mismo como siervo leal, enfatizando las veces que ha servido al faraón desde su juventud, se designa a sí mimsmo como «el polvo de sus plantas» (del faraón) y en general deja bien claro que está totalmente subordinado y plegado a sus deseos.
Las cartas que se leen en el vídeo muestran una situación inestable en Canaán. Además de conflictos palaciegos por la toma de poder de un reino vasallo, parece que en un momento los beduinos y en otros los «hapiru» han roto la paz de la zona, amenazando incluso con tomar el poder. También se siente el aliento agresivo de las grandes potencias, empezando por Hatti.
Los vasallos informan de que se ven incapaces de afrontar solos esa situación con las fuerzas que disponen e insistentemente ruegan que el rey mande refuerzos, pues, como recuerdan, son esas tierras dominadas por Egipto. Sin embargo da la impresión de que el faraón descuida estas peticiones, de suerte que los problemas se multiplican y la situación se va haciendo cada vez más desesperada, acercándose más y más al propio Egipto.