💾 Archived View for gemlog.blue › users › diez › 1633479013.gmi captured on 2021-12-04 at 18:04:22. Gemini links have been rewritten to link to archived content
-=-=-=-=-=-=-
░█████╗░░█████╗░██████╗░██╗██████╗░███████╗
██╔══██╗██╔══██╗██╔══██╗██║██╔══██╗██╔════╝
██║░░╚═╝███████║██████╔╝██║██████╦╝█████╗░░
██║░░██╗██╔══██║██╔══██╗██║██╔══██╗██╔══╝░░
╚█████╔╝██║░░██║██║░░██║██║██████╦╝███████╗
░╚════╝░╚═╝░░╚═╝╚═╝░░╚═╝╚═╝╚═════╝░╚══════╝
brilla por su ausencia, dirían de donde vengo. y que triste que sea así...
es una pregunta bastante amplia, pero la hago específicamente por la ausencia de gente con trasfondo/crianza en el Caribe en estos espacios, y también en el Fediverso. identificades como hispanohablantes veo en to's la'os, pero que difícil enterarse que alguien viene del Caribe. no lo expresan abiertamente. como que adaptan hábitos y tendencias de ciberespacios hispanos (europeas mayormente, influenciadas también por las gringas), y siento dejan a un lado las propias. como si hubiera vergüenza de que sepan su origen, escondiéndose. como si sus maneras y formas de ser no son adecuadas o correctas con el movimiento libre, o con el estándar hacker, o con el de informática en
general, lo que sea que signifique eso.
lo que yo me pregunto es sencillo: ¿donde esta la gente del Caribe Hispánico?
empiezo y me meto por algo básico, ¿donde están las expresiones originales caribeñas en estos espacios?
¿donde esta el berenjenal, el mondao, la flojera, la vaina, el cogerlo suave, el coger lucha, el cogerlo de mango bajito, el tripeo, la chuleta, el arrebato, el bollo, estar caga'/u', el combo, la pálida, el jangueo, el arroz con culo, el colmado, la guagua, la chinola, la lechoza, y mil otras más que faltan?
¿donde están las velarizaciones, las elisiones, la laterizaciones de -r, las vacilaciones de género, el lambdacismo, el leísmo, los diminutivos, el queísmo, los gerundios, los indigenismo, los afronegrismos...?
y no olvidemos hacer hincapié en que el Caribe no es hispanohablante na' más, también es franco y anglohablante.
me quedo con ganas de leer visiones, críticas, y noticias de la diversa vida caribeña, desde nuestro archipiélago. visibilización. eso creo es lo que falta.
me desahogo por necesidad, y porque pienso que necesitamos esto.
vamo' allá.