💾 Archived View for 7irb.tk › taistelu › verbclass1.gmi captured on 2021-11-30 at 20:18:30. Gemini links have been rewritten to link to archived content
-=-=-=-=-=-=-
芬蘭語的動詞，總共有六類。其中一類到四類是大類，五類和六類可以看成四類的變體。除此之外，還有兩個不規則動詞tehdä「做」和nähdä「看，看見」。我們先來看一到四類。
記憶的方法很簡單：「睡覺」、「吃飯」、「學習」、「打遊戲」。每天做的這四件事，就代表一類至四類。
動詞的原形，也就是字典裡面的形式，叫做「第一不定式」或者「A-不定式」，因為它總是以a或者ä結尾的。第一不定式長什麼樣子，就決定了動詞是哪種類型。除了第一不定式之外，還需要知道動詞的「詞幹」是什麼樣子。因為動詞的人稱形式是由詞幹加上人稱詞尾構成的。
人稱詞尾。現在時的人稱詞尾分別是：
這些，除了死記硬背，沒有別的辦法。順便說一下，芬蘭語總共有4種時態：現在時、過去時、完成時和過去完成時。現在時，相當於英語中的一般現在時、現在進行時或一般將來時。
一類，「睡覺」nukkua類。這類動詞的原形，都是「元音字母+a」結尾的。比如「站」seisoa，「買」ostaa，「屬於」kuulua，「問」kysyä，…
一類動詞的詞幹，等於原形去掉結尾的a。注意只能去掉一個a。比如說，nukkua，詞幹是nukku-。ostaa，詞幹是osta-，別把兩個a都去掉了。
然後我們把詞幹加上人稱詞尾試一下，以nukkua為例。
看到KPT了嗎？原形nuk.kua中的kua是開音節，所以用強形kk。第一人稱單數nu.kun的kun是閉音節，所以用弱形k。一類動詞，如果有KPT的，都是這樣。原形去掉a得到的是強形詞幹。在第一、第二人稱的單複數裡面，強形詞幹要變成弱形。第三人稱的單複數不是閉音節，因而用強形。強:弱，nukku-:nuku-。
再找一個沒有KPT的試一下：laulaa「唱歌」，詞幹laula-
你看到第三人稱單數形式和原形是一樣的。這是一個巧合。原形是aa或ää結尾的都會這樣。
二類，「吃（飯）」syödä類。原形都是da或dä結尾，而且d前面一定是雙元音或長元音。比如「喝」juoda，「帶，領」viedä，「走，去，拜訪」käydä，「能」voida，「買」myydä，「得到」saada…
二類動詞的詞幹，等於原形去掉結尾的da或dä。比如syödä的詞幹是syö-。在加人稱詞尾的時候，別的沒問題，就是第三人稱單數有點特殊。按說應該把詞幹的最後一個元音延長。但syö裡面的ö已經跟y結合變成雙元音了，沒法再延長它。否則變成syöö，會很奇怪。da/dä前面是長元音的情況，也不能再延長了。所以說syödä的第三人稱單數就是syö，和詞幹一樣。
三類。「學習」opiskella類。這類的原形，有4種可能的結尾：lla/llä、nna/nnä、rra/rrä、sta/stä。例如「來」tulla，「去」mennä，「咬」purra，「洗」pestä，…你就記「去把它洗了再來咬」。
詞幹要怎麼找呢？這一類是先去掉原形的最後兩個字母，再加上e。比如opiskella的詞幹是opiskele-。tulla，mennä，purra，pestä，詞幹分別是tule-，mene-，pure-，pese-。
我們來用opiskella試著構成一下現在時的各種人稱形式：
簡單吧？這一類的第三人稱單數總是ee結尾的，但反過來不能說第三人稱單數是ee結尾就一定是三類動詞。比如一類動詞「讀」lukea，lukee。還有一個需要注意的地方，就是不要把第三類中sta/stä結尾的動詞和第一類中staa/stää結尾的動詞搞混。比如 nousta（起來，不及物動詞，三類），nostaa（舉起，及物動詞，一類）。
四類。「打（遊戲）」pelata類。這類的原形都是Vta或Vtä結尾的，V代表任意的一個元音字母。比如「想要」haluta，「跳」hypätä，「掉落」pudota，…
把Vta或者Vtä裡面的t去掉，就得到詞幹：pelaa-，halua-… hypätä跟pudota涉及KPT，這裡就不寫了，下次再講。
加人稱詞尾的時候，還是會在第三人稱單數那裡出現一些小問題。下面就來分析一下。詞幹是…Va或…Vä的形式，這一點已經毫無疑問了。在元音與元音和諧裡面已經講過，a/ä在別的元音後面，不會組成雙元音。所以這個a是單獨一個音節，你想要延長它，是沒問題的。haluta => halua（詞幹）=> haluaa（第三人稱單數）。
你說，那pelata呢？詞幹是pelaa-，這是長元音結尾，難道要變成pelaaa？當然不是。我們在二類裡面已經看到過類似的現象了，長元音不能再延長了。所以 pelata => pelaa-（詞幹）=> pelaa（第三人稱單數），第三人稱單數和詞幹是一樣的。
明白了嗎？所有人稱來完整看一下：
三類和四類也許會有逆KPT的。這個下次再講。否定形式，也是下次再講。今天的剩下的任務是把五類、六類還有不規則的tehdä跟nähdä說完。
如果你發現自己整天都在「睡覺」「吃飯」「學習」「打遊戲」，那你可能「需要」一個朋友。
「需要」tarvita，五類。五類都是ita/itä結尾的。但ita/itä結尾的不一定是五類。只能說是五類的機率比較大，但也有一小部分是四類。五類的詞幹，是把ta/tä變成tse。比如「需要」tarvita => tarvitse-；「打擾」häiritä => häiritse-。然後再加人稱詞尾就可以了，不會有問題。
最後是六類動詞。這類基本上都是從形容詞派生出來的，表示「變得…」的動詞，而且絕大多數是eta/etä結尾。比如:
例外的情況是有的，這主要表現在三個方面：
1. 「逃跑」paeta、「靜下來」vaeta、「能夠」kyetä等，不是從形容詞派生出來的。
2. 「變差」huonota等，是別的元音加ta/tä結尾。
3. eta/etä結尾的動詞，可能是六類，也可能是四類，但六類的機率比較大。甚至有像aueta「開啟」这样的动词，既可以按四類，也可以按六類的規則進行變化。
所以在某種程度上，五類和六類其實是四類的變體。六類的詞幹，是把第一不定式的ta/tä變成ne。比如pimetä => pimene-；huonota => huonone-。加人稱詞尾，不會有問題。但六類也存在KPT的情況。這個下次再講。
最後剩下那兩個不規則的，tehdä和nähdä。它們是dä結尾的，看上去像二類。可是dä前面不是雙元音，所以不是二類。其實它們的變法更像一類，只不過需要死記一下詞幹。tehdä「做」的詞幹是teke-:tee-；nähdä「看，看見」的詞幹是näke-:näe-，都是有KPT的，加詞尾的時候自己要會選。就這樣。
（下一篇：動詞的分類（2））