💾 Archived View for rawtext.club › ~sloum › geminilist › 002726.gmi captured on 2020-09-24 at 01:00:11. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

-=-=-=-=-=-=-

<-- back to the mailing list

Automatic hyphenation and the lang parameter to text/gemini

Nathan Galt mailinglists at ngalt.com

Mon Sep 14 20:34:03 BST 2020

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

(Making a new post since this conversation finished up before I signed up for the mailing list…)

Previously:

=

https://lists.orbitalfox.eu/archives/gemini/2020/001107.html
The two concerete motivations for adding this were:
1. Screenreaders need to know this information to know which settings to
use for their text-to-speech engine: the same letters correspond to
different sounds in different languages.
2. Search engines may want to to offer their users the ability to ask
for results only in a particular set of languages.
Can anybody think of additional likey use cases besides these?

Automatic-hyphenation algorithms need to know what language text is in in order to know where it will, and won’t, be a good idea to stick hyphens.