@trwnh the quote post is a commentary/reaction/repost+. A Quote-post only makes sense if the post you're quoting itself is necessary for your post to make sense. The relationship is important (otherwise a screenshot would work) it's kind of a reply that wants to either address a different audience, wants to shift the conversation to a different aspect of the original discourse etc.
https://tldr.nettime.org/@tante/113521755545808959
@tante βcommentaryβ or βresponseβ seem to be the closest things here. but the rest of it is expressible via different existing properties β audience and context in particular.
ββββ