Что: 3b844c7859ccdf7d084c9c97bb2ec9a24b36ff47
Когда: 2021-01-22 17:43:44+03:00
Темы: fun hate
Про чистоту языка и заимствования
https://phd-ru.dreamwidth.org/337742.html
Не могу не скопировать сюда, то что, одновременно, и улыбает и вызывает
ненависть :-)
Рашн лэнгвидж впитывает форин вордсы как губка
«Кэшбэк, как перманентная выгода в рамках программы лояльности.»
Как звучит! Просто поэма…
Слово "мерч" я энкаунтрирую первый тайм. Я, конечно, прорюхал, что
это кат от "мерчендайзинга", но не знал, что уже и сокращение стало
вордом русского языка. А вот, в вокабулярии есть (в викибулярии?).
Впрочем, мне меньше всех других стоит к этим заимствованиям
придираться. Что, мой профессиональный жаргон лучше, что ли? Анекдот
из 90-ых годов:
Subj: buffer overflow
Ребят, а эксплойты, связанные с сабжем, отдают рутовый шелл только
ли тогда, когда суид рут у дырявой проги??? А если суид отсутствует,
но рут - владелец екзешника?
Сгенерирован: SGBlog 0.34.0