Када се тражи једноставан менаџер прозора, постоји читав низ примера, као што су dwm, cwm или i3wm. Међутим, ако се постави услов да они буду и „пријатељски према кориснику“, тј. приступачни и почетницима, вероватно би се мало ко сетио Window Maker-а.
Последњих дана сам радио на преводу Window Maker-а на српски, и данас је тај превод дошао до тачке да може да се пошаље у виду печа git send-email-ом.
На слици се види локализација програма за подешавања Window Maker-а, WPrefs, на српски. Апликација FSViewer није локализована, али ако то буде могуће намеравам да радим и на њеној локализацији.
