Yesterday's version [1] is the last version I'll be posting for now. When I was initially inspired, I ripped through a majority of what you've seen in just three days. It's not really surprising given that a majority of the “variations” differed by a line or two of code.
But I've run out. And now, having done 21 variations in C (one more than I originally planned [2]), five in Lua (I could do one more in Lua—the actual original code I based the Lua versions off of, but oddly enough, it doesn't actually handle files), two in a dialect of BASIC I can't currently test and two I didn't expect in C♯ (both submitted by Jeff Cuscutis [3]), I don't think I have it in me to do many more.
I've exhausted C. And I pretty much exhausted Lua [4], which are my two “go to” languages these days. I could probably push out a couple of Perl [5] versions, and a PHP [6] version (PHP does not have nearly the expressiveness [7] of Lua or even Perl to bother with more than one version) but that's about the limit.
There are a few other languages I could do (Common Lisp [8], Scheme [9], SNOBOL [10] (seriously!), Forth [11], Awk [12], Erlang [13], Python [14] and Ruby [15]) but those would require significant time hitting up documentation and what not because I don't know those langauges all that well (if at all).
So I'll probably continue this series, but it'll probably be a post or two every few months and not every XXXXXXX day as I have been doing.
[3] http://spinthecat.blogspot.com/
[7] http://webonastick.com/php.html